yrjöttää

Finnish

Etymology

yrjötä +‎ -ttää

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈyrjøtːæːˣ/, [ˈyrjø̞t̪ːæː(ʔ)]
• Rhymes: -yrjøtːæː
• Syllabification^(key): yr‧jöt‧tää

Verb

yrjöttää (colloquial)

1. To feel sick (to have an urge to vomit).

Conjugation

Inflection of yrjöttää (Kotus type 53*C/muistaa, tt-t gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		yrjötän	en yrjötä	1st sing.	olen yrjöttänyt	en ole yrjöttänyt
2nd sing.		yrjötät	et yrjötä	2nd sing.	olet yrjöttänyt	et ole yrjöttänyt
3rd sing.		yrjöttää	ei yrjötä	3rd sing.	on yrjöttänyt	ei ole yrjöttänyt
1st plur.		yrjötämme	emme yrjötä	1st plur.	olemme yrjöttäneet	emme ole yrjöttäneet
2nd plur.		yrjötätte	ette yrjötä	2nd plur.	olette yrjöttäneet	ette ole yrjöttäneet
3rd plur.		yrjöttävät	eivät yrjötä	3rd plur.	ovat yrjöttäneet	eivät ole yrjöttäneet
passive		yrjötetään	ei yrjötetä	passive	on yrjötetty	ei ole yrjötetty
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		yrjötin	en yrjöttänyt	1st sing.	olin yrjöttänyt	en ollut yrjöttänyt
2nd sing.		yrjötit	et yrjöttänyt	2nd sing.	olit yrjöttänyt	et ollut yrjöttänyt
3rd sing.		yrjötti	ei yrjöttänyt	3rd sing.	oli yrjöttänyt	ei ollut yrjöttänyt
1st plur.		yrjötimme	emme yrjöttäneet	1st plur.	olimme yrjöttäneet	emme olleet yrjöttäneet
2nd plur.		yrjötitte	ette yrjöttäneet	2nd plur.	olitte yrjöttäneet	ette olleet yrjöttäneet
3rd plur.		yrjöttivät	eivät yrjöttäneet	3rd plur.	olivat yrjöttäneet	eivät olleet yrjöttäneet
passive		yrjötettiin	ei yrjötetty	passive	oli yrjötetty	ei ollut yrjötetty
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		yrjöttäisin	en yrjöttäisi	1st sing.	olisin yrjöttänyt	en olisi yrjöttänyt
2nd sing.		yrjöttäisit	et yrjöttäisi	2nd sing.	olisit yrjöttänyt	et olisi yrjöttänyt
3rd sing.		yrjöttäisi	ei yrjöttäisi	3rd sing.	olisi yrjöttänyt	ei olisi yrjöttänyt
1st plur.		yrjöttäisimme	emme yrjöttäisi	1st plur.	olisimme yrjöttäneet	emme olisi yrjöttäneet
2nd plur.		yrjöttäisitte	ette yrjöttäisi	2nd plur.	olisitte yrjöttäneet	ette olisi yrjöttäneet
3rd plur.		yrjöttäisivät	eivät yrjöttäisi	3rd plur.	olisivat yrjöttäneet	eivät olisi yrjöttäneet
passive		yrjötettäisiin	ei yrjötettäisi	passive	olisi yrjötetty	ei olisi yrjötetty
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		yrjötä	älä yrjötä	2nd sing.	—	—
3rd sing.		yrjöttäköön	älköön yrjöttäkö	3rd sing.	olkoon yrjöttänyt	älköön olko yrjöttänyt
1st plur.		yrjöttäkäämme	älkäämme yrjöttäkö	1st plur.	—	—
2nd plur.		yrjöttäkää	älkää yrjöttäkö	2nd plur.	—	—
3rd plur.		yrjöttäkööt	älkööt yrjöttäkö	3rd plur.	olkoot yrjöttäneet	älkööt olko yrjöttäneet
passive		yrjötettäköön	älköön yrjötettäkö	passive	olkoon yrjötetty	älköön olko yrjötetty
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		yrjöttänen	en yrjöttäne	1st sing.	lienen yrjöttänyt	en liene yrjöttänyt
2nd sing.		yrjöttänet	et yrjöttäne	2nd sing.	lienet yrjöttänyt	et liene yrjöttänyt
3rd sing.		yrjöttänee	ei yrjöttäne	3rd sing.	lienee yrjöttänyt	ei liene yrjöttänyt
1st plur.		yrjöttänemme	emme yrjöttäne	1st plur.	lienemme yrjöttäneet	emme liene yrjöttäneet
2nd plur.		yrjöttänette	ette yrjöttäne	2nd plur.	lienette yrjöttäneet	ette liene yrjöttäneet
3rd plur.		yrjöttänevät	eivät yrjöttäne	3rd plur.	lienevät yrjöttäneet	eivät liene yrjöttäneet
passive		yrjötettäneen	ei yrjötettäne	passive	lienee yrjötetty	ei liene yrjötetty
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		yrjöttää		present	yrjöttävä	yrjötettävä
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st yrjöttääkseni yrjöttääksemme 2nd yrjöttääksesi yrjöttääksenne 3rd yrjöttääkseen yrjöttääksensä		past	yrjöttänyt	yrjötetty
2nd	inessive2	yrjöttäessä	yrjötettäessä	agent3	yrjöttämä
		Possessive forms Person sing. plur. 1st yrjöttäessäni yrjöttäessämme 2nd yrjöttäessäsi yrjöttäessänne 3rd yrjöttäessään yrjöttäessänsä		negative	yrjöttämätön
	instructive	yrjöttäen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). * The third-person singular indicative form yrjöttää does not exhibit final gemination, unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd	inessive	yrjöttämässä	—
	elative	yrjöttämästä	—
	illative	yrjöttämään	—
	adessive	yrjöttämällä	—
	abessive	yrjöttämättä	—
	instructive	yrjöttämän	yrjötettämän
4th4	verbal noun	yrjöttäminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st yrjöttämäisilläni yrjöttämäisillämme 2nd yrjöttämäisilläsi yrjöttämäisillänne 3rd yrjöttämäisillään yrjöttämäisillänsä

Synonyms

• kuvottaa
• oksettaa
• yököttää

Further reading

• “yrjöttää”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-04