złożyć

Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to: navigation, search

Polish[edit]

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): [ˈz̪wɔʐɨt͡ɕ]

Verb[edit]

złożyć pf (imperfective składać)

  1. to put together, to assemble
    Pierwszy samochód złożyłem ze złomu.
    I put together my first car from scrap.
  2. to fold
    Złóż kartkę na pół.
    Fold the piece of paper in half.
  3. to lay (eggs)
    Po kopulacji samica złoży jaja na ziemi w płytkim zagłębieniu.
    After copulation, the female will lay eggs on the ground in a shallow pit.
  4. to file (documents); to submit
    Podania należy złożyć osobiście w dziekanacie przed 12 grudnia.
    Requests should be filed in person in the dean's office before December 12th.
    Dziś o 14:00 minister rolnictwa złożył dymisję.
    Today at 2 PM, the farming minister submitted his resignation.
  5. (politics, figuratively) to voluntarily give up a public function
    W związku z niedawną aferą, Kowalski złożył tekę ministra skarbu.
    In connection with the recent scandal, Kowalski gave up the post of finance minister.

Usage notes[edit]

In the sense #5, the object is a token of the public function, not the function itself. See teka, legitymacja, mandat.

Conjugation[edit]

External links[edit]

  • złożyć” in Polish dictionaries at PWN