čuoggut

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Northern Sami[edit]

Etymology[edit]

From Proto-Samic *čuoŋkōtēk.

Pronunciation[edit]

  • (Kautokeino) IPA(key): /ˈt͡ʃuo̯ɡːɡuːh(t)/

Verb[edit]

čuoggut

  1. to stick (something into)
  2. to poke

Inflection[edit]

Even u-stem, gg-kk gradation
infinitive čuoggut
1st sing. present čuokkun
1st sing. past čūggon
infinitive čuoggut action noun čuoggun
present participle čuoggu action inessive čuoggumin
čuoggume
past participle čūggon action elative čuoggumis
agent participle action comitative čuoggumiin
abessive čuokkọkeahttá
present indicative past indicative imperative
1st singular čuokkun čūggon čūggon
2nd singular čuokkut čūggot čuokkọ
3rd singular čuoggu čuokkūi čūggos
1st dual čūggo čuokkūime čuoggu
2nd dual čuoggubeahtti čuokkūide čuoggu
3rd dual čuogguba čuokkūiga čūggoska
1st plural čuoggut čuokkūimet čūggot
čuoggut
2nd plural čuoggubēhtet čuokkūidet čūggot
čuoggut
3rd plural čūggot čūggo čūggoset
connegative čuokkọ čūggon čuokkọ
conditional 1 conditional 2 potential
1st singular čūkkošin
čūkkošedjen
čūkkolin
čūkkoledjen
čūkkožan
2nd singular čūkkošit
čūkkošedjet
čūkkolit
čūkkoledjet
čūkkožat
3rd singular čūkkošii čūkkolii čūkkoža
čūkkoš
1st dual čūkkošeimme čūkkoleimme čūkkožetne
2nd dual čūkkošeidde čūkkoleidde čūkkožeahppi
3rd dual čūkkošeigga čūkkoleigga čūkkožeaba
1st plural čūkkošeimmet čūkkoleimmet čūkkožit
čūkkožat
2nd plural čūkkošeiddet čūkkoleiddet čūkkožēhpet
3rd plural čūkkoše
čūkkošedje
čūkkole
čūkkoledje
čūkkožit
connegative čūkkoše čūkkole čūkkoš

Further reading[edit]

  • Koponen, Eino, Ruppel, Klaas, Aapala, Kirsti, editors (2002–2008), Álgu database: Etymological database of the Saami languages[1], Helsinki: Research Institute for the Languages of Finland