гъэшӏэгъоны

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Adyghe[edit]

Pronunciation[edit]

Adjective[edit]

гъэшӏэгъоны (ğɛšʼɛğʷonə)

  1. something out of the ordinary
    гъэшӏэгъоныба мы кӏалэр? тучаным уатэ къихьынэу сэгъакӏуи отыч къэсфехьы. - Isn't this kid out of the ordinary? I send him to bring a hammer, and he brings me an ax.
    зыгъэшӏэгъон къэсщышӏыгъэр. унэм сыдэкӏынэу зэрэсыкъикӏэу, къещхэу къиублагъ. - Something so out of the ordinary happened to me. while I was exiting the house to go out, it started to rain.
    шӏухьафтын гъэшӏэгъон горэ сэ къыпфэсхьыщт. - I will bring you an out of the ordinary gift.
  2. strange
  3. weird
    Цӏыф гъэшӏэгъоныба ор — That is a weird person right?
    Цӏыфым джэнэ гъэшӏэгъоныхэр щыгъэх — The person wears weird clothes.
  4. interesting
    Фильмыр гъэшӏэгъоныгъэ — The film was interesting.
    Сызэреплъырэмкӏэ, ар гъэшӏэгъоны — I find that interesting.
    Сэ архитектурэр сшӏогъэшӏэгъонI’m interested in architecture.
  5. stunning, astounding, overwhelming
    Гъэшӏэгъоны горэ сылъэгъогъ — I saw something overwhelming.

Synonyms[edit]