съобщавам
Jump to navigation
Jump to search
Bulgarian[edit]
Pronunciation[edit]
Verb[edit]
съобща́вам • (sǎobštávam) first-singular present indicative, impf (perfective съобщя́)
- (ditransitive) to pass information or knowledge to, to let somebody know, to tell, to impart, to inform, to communicate, to convey, to notify, to announce, to report, to break
- Synonyms: известявам (izvestjavam), информирам (informiram), обявявам (objavjavam), уведомявам (uvedomjavam)
- Той отиде да им съобщи решението си.
- Toj otide da im sǎobšti rešenieto si.
- He went to inform them of his decision.
- Жизнено важно е да ти съобщя тази информация.
- Žizneno važno e da ti sǎobštja tazi informacija.
- It is vital that I communicate this information to you.
- На победителите в състезанието ще им бъде съобщено по поща.
- Na pobeditelite v sǎstezanieto šte im bǎde sǎobšteno po pošta.
- Competition winners will be notified by post.
- Съобщиха, че полетът ще закъснее.
- Sǎobštiha, če poletǎt šte zakǎsnee.
- They announced that the flight would be delayed.
- Беше съобщено, че няколко души са били арестувани.
- Beše sǎobšteno, če njakolko duši sa bili arestuvani.
- It was reported that several people had been arrested.
- Кой ще ѝ го съобщи?
- Koj šte ì go sǎobšti?
- Who's going to break it to her?
Conjugation[edit]
Conjugation of съобща́вам (conjugation 3, imperfective, transitive)
| participles | present active participle | past active aorist participle | past active imperfect participle | past passive participle | verbal noun | adverbial participle | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | indefinite | съобща́ващ sǎobštávašt |
съобща́вал, съобщава́л1 sǎobštával, sǎobštavál1 |
съобща́вал sǎobštával |
съобща́ван sǎobštávan |
съобща́вайки sǎobštávajki | |
| definite subject form | съобща́ващият sǎobštávaštijat |
съобща́валият, съобщава́лият1 sǎobštávalijat, sǎobštaválijat1 |
— | съобща́ваният sǎobštávanijat | |||
| definite object form | съобща́ващия sǎobštávaštija |
съобща́валия, съобщава́лия1 sǎobštávalija, sǎobštaválija1 |
— | съобща́вания sǎobštávanija | |||
| feminine | indefinite | съобща́ваща sǎobštávašta |
съобща́вала, съобщава́ла1 sǎobštávala, sǎobštavála1 |
съобща́вала sǎobštávala |
съобща́вана sǎobštávana | ||
| definite | съобща́ващата sǎobštávaštata |
съобща́валата, съобщава́лата1 sǎobštávalata, sǎobštaválata1 |
— | съобща́ваната sǎobštávanata | |||
| neuter | indefinite | съобща́ващо sǎobštávašto |
съобща́вало, съобщава́ло1 sǎobštávalo, sǎobštaválo1 |
съобща́вало sǎobštávalo |
съобща́вано sǎobštávano |
съобща́ване sǎobštávane | |
| definite | съобща́ващото sǎobštávaštoto |
съобща́валото, съобщава́лото1 sǎobštávaloto, sǎobštaváloto1 |
— | съобща́ваното sǎobštávanoto |
съобща́ването sǎobštávaneto | ||
| plural | indefinite | съобща́ващи sǎobštávašti |
съобща́вали, съобщава́ли1 sǎobštávali, sǎobštaváli1 |
съобща́вали sǎobštávali |
съобща́вани sǎobštávani |
съобща́вания, съобща́ванета sǎobštávanija, sǎobštávaneta | |
| definite | съобща́ващите sǎobštávaštite |
съобща́валите, съобщава́лите1 sǎobštávalite, sǎobštaválite1 |
— | съобща́ваните sǎobštávanite |
съобща́ванията, съобща́ванетата sǎobštávanijata, sǎobštávanetata | ||
| person | singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present | съобща́вам sǎobštávam |
съобща́ваш sǎobštávaš |
съобща́ва sǎobštáva |
съобща́ваме sǎobštávame |
съобща́вате sǎobštávate |
съобща́ват sǎobštávat | |
| imperfect | съобща́вах sǎobštávah |
съобща́ваше sǎobštávaše |
съобща́ваше sǎobštávaše |
съобща́вахме sǎobštávahme |
съобща́вахте sǎobštávahte |
съобща́ваха sǎobštávaha | |
| aorist | съобща́вах, съобщава́х1 sǎobštávah, sǎobštaváh1 |
съобща́ва, съобщава́1 sǎobštáva, sǎobštavá1 |
съобща́ва, съобщава́1 sǎobštáva, sǎobštavá1 |
съобща́вахме, съобщава́хме1 sǎobštávahme, sǎobštaváhme1 |
съобща́вахте, съобщава́хте1 sǎobštávahte, sǎobštaváhte1 |
съобща́ваха, съобщава́ха1 sǎobštávaha, sǎobštaváha1 | |
| future | pos. | Use ще followed by the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́ма да followed by the present indicative tense | ||||||
| future in the past | pos. | Use the imperfect indicative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́маше да followed by the present indicative tense | ||||||
| present perfect | Use the present indicative tense of съм and съобща́вал/съобщава́л1 m, съобща́вала/съобщава́ла1 f, съобща́вало/съобщава́ло1 n, or съобща́вали/съобщава́ли1 pl | ||||||
| past perfect | Use the imperfect indicative tense of съм and съобща́вал/съобщава́л1 m, съобща́вала/съобщава́ла1 f, съобща́вало/съобщава́ло1 n, or съобща́вали/съобщава́ли1 pl | ||||||
| future perfect | Use the future indicative tense of съм and съобща́вал/съобщава́л1 m, съобща́вала/съобщава́ла1 f, съобща́вало/съобщава́ло1 n, or съобща́вали/съобщава́ли1 pl | ||||||
| future perfect in the past | Use the future in the past indicative tense of съм and съобща́вал/съобщава́л1 m, съобща́вала/съобщава́ла1 f, съобща́вало/съобщава́ло1 n, or съобща́вали/съобщава́ли1 pl | ||||||
| renarrative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and съобща́вал m, съобща́вала f, съобща́вало n, or съобща́вали pl | ||||||
| aorist | Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and съобща́вал/съобщава́л1 m, съобща́вала/съобщава́ла1 f, съобща́вало/съобщава́ло1 n, or съобща́вали/съобщава́ли1 pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect renarrative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́мало да and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | Use the present/imperfect renarrative tense of съм and съобща́вал/съобщава́л1 m, съобща́вала/съобщава́ла1 f, съобща́вало/съобщава́ло1 n, or съобща́вали/съобщава́ли1 pl | ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past renarrative tense of съм and съобща́вал/съобщава́л1 m, съобща́вала/съобщава́ла1 f, съобща́вало/съобщава́ло1 n, or съобща́вали/съобщава́ли1 pl | ||||||
| dubitative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present/imperfect renarrative tense of съм and съобща́вал m, съобща́вала f, съобща́вало n, or съобща́вали pl | ||||||
| aorist | Use the aorist renarrative tense of съм and съобща́вал/съобщава́л1 m, съобща́вала/съобщава́ла1 f, съобща́вало/съобщава́ло1 n, or съобща́вали/съобщава́ли1 pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect dubitative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́мало било́ да and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | none
| ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past dubitative tense of съм and съобща́вал/съобщава́л1 m, съобща́вала/съобщава́ла1 f, съобща́вало/съобщава́ло1 n, or съобща́вали/съобщава́ли1 pl | ||||||
| conclusive | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present indicative tense of съм and съобща́вал m, съобща́вала f, съобща́вало n, or съобща́вали pl | ||||||
| aorist | Use the present indicative tense of съм and съобща́вал/съобщава́л1 m, съобща́вала/съобщава́ла1 f, съобща́вало/съобщава́ло1 n, or съобща́вали/съобщава́ли1 pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect conclusive tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́мало е да and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | Use the present/imperfect conclusive tense of съм and съобща́вал/съобщава́л1 m, съобща́вала/съобщава́ла1 f, съобща́вало/съобщава́ло1 n, or съобща́вали/съобщава́ли1 pl | ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past conclusive tense of съм and съобща́вал/съобщава́л1 m, съобща́вала/съобщава́ла1 f, съобща́вало/съобщава́ло1 n, or съобща́вали/съобщава́ли1 pl | ||||||
| conditional | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| Use the first aorist indicative tense of бъ́да and съобща́вал/съобщава́л1 m, съобща́вала/съобщава́ла1 f, съобща́вало/съобщава́ло1 n, or съобща́вали/съобщава́ли1 pl | |||||||
| imperative | - | ти | - | - | вие | - | |
| съобща́вай sǎobštávaj |
съобща́вайте sǎobštávajte |
||||||
1Dialectally marked.