ушеса
Jump to navigation
Jump to search
Moksha
[edit]Etymology
[edit]Morphologically from уша (uša, “outdoors”) + -са (-sa, “in [inessive suffix]”).
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]ушеса • (ušesa)
- indefinite singular inessive of уша (uša)
Adverb
[edit]ушеса • (ušesa)
- outside
- V. I. Ščankina (2011) Russko-mokšansko-erzjanskij slovarʹ [Russian-Moksha-Erzya Dictionary], Saransk, →ISBN
- вне — ушеса, аф потмоса
- vńe — ušesa , af potmosa
- outside [in Russian] — outside
- O. Je. Poljakov (1993) Russko-mokšanskij razgovornik [Russian-Moksha phrasebook], Saransk: Mordovskoje knižnoje izdatelʹstvo, →ISBN, page 90
- Внутри. Снаружи. — Потмоса. Ушеса.
- Vnuťŕi . Snaruži. — Potmosa. Ušesa .
- Inside. Outside. [in Russian] — Inside. Outside.
- V. I. Ščankina (2011) Russko-mokšansko-erzjanskij slovarʹ [Russian-Moksha-Erzya Dictionary], Saransk, →ISBN
Old Church Slavonic
[edit]Verb
[edit]ушеса • (ušesa) (Old East Church Slavonic)
- nominative plural of ухо (uxo)
- accusative plural of ухо (uxo)
- 1581, Ostrog Bible, Acts of the Apostles 17.20:
- странна бо нѣкаѧ влагаеши въ ушеса наша...
- stranna bo někaę vlagaeši vŭ ušesa naša...
- For thou bringest certain strange things to our ears:...
- 1581, Ostrog Bible, Acts of the Apostles 17.20: