दम्पति

Hindi

Pronunciation

• (Delhi Hindi) IPA^(key): /d̪əm.pə.t̪iː/, [d̪ɐ̃m.pɐ.t̪iː]

Noun

दम्पति • (dampati) f

1. Alternative spelling of दंपति (dampti)

Sanskrit

Alternative scripts

Alternative scripts

• দম্পতি (Assamese script)
• ᬤᬫ᭄ᬧᬢᬶ (Balinese script)
• দম্পতি (Bengali script)
• 𑰟𑰦𑰿𑰢𑰝𑰰 (Bhaiksuki script)
• 𑀤𑀫𑁆𑀧𑀢𑀺 (Brahmi script)
• ဒမ္ပတိ (Burmese script)
• દમ્પતિ (Gujarati script)
• ਦਮੑਪਤਿ (Gurmukhi script)
• 𑌦𑌮𑍍𑌪𑌤𑌿 (Grantha script)
• ꦢꦩ꧀ꦥꦠꦶ (Javanese script)
• 𑂠𑂧𑂹𑂣𑂞𑂱 (Kaithi script)
• ದಮ್ಪತಿ (Kannada script)
• ទម្បតិ (Khmer script)
• ທມ຺ປຕິ (Lao script)
• ദമ്പതി (Malayalam script)
• ᡩᠠᠮᢒᠠᢠᡳ (Manchu script)
• 𑘟𑘦𑘿𑘢𑘝𑘱 (Modi script)
• ᢑᠠᠮᢒᠠᢐᠢ (Mongolian script)
• 𑦿𑧆𑧠𑧂𑦽𑧒 (Nandinagari script)
• 𑐡𑐩𑑂𑐥𑐟𑐶 (Newa script)
• ଦମ୍ପତି (Odia script)
• ꢣꢪ꣄ꢦꢡꢶ (Saurashtra script)
• 𑆢𑆩𑇀𑆥𑆠𑆴 (Sharada script)
• 𑖟𑖦𑖿𑖢𑖝𑖰 (Siddham script)
• දම‍්පති (Sinhalese script)
• 𑩭𑩴 𑪙𑩰𑩫𑩑 (Soyombo script)
• 𑚛𑚢𑚶𑚞𑚙𑚮 (Takri script)
• த³ம்பதி (Tamil script)
• దమ్పతి (Telugu script)
• ทมฺปติ (Thai script)
• ད་མྤ་ཏི (Tibetan script)
• 𑒠𑒧𑓂𑒣𑒞𑒱 (Tirhuta script)
• 𑨛𑨢𑩇𑨞𑨙𑨁 (Zanabazar Square script)

Etymology

From Proto-Indo-Aryan *dáms-patiṣ, from Proto-Indo-Iranian *dáms-patiš, from Proto-Indo-European *déms pótis (“master of the house”), from *dṓm (“house”) (whence दम (dáma, “house, home”)) + *pótis (“master”) (whence पति (páti, “lord, master; husband”)). Cognate with Ancient Greek δεσπότης (despótēs, “lord, master”), whence English despot.

Pronunciation

• (Vedic) IPA^(key): /dɐ́m.pɐ.ti/
• (Classical) IPA^(key): /ˈd̪ɐm.pɐ.t̪i/

Noun

दम्पति • (dámpati) stem, m

1. the lord of the house

   (please add the primary text of this usage example)

   ubʰā́ rajī́ ná keśínā pátir dán

   (please add an English translation of this usage example)

2. (dual) husband and wife

Declension

Masculine i-stem declension of दम्पति (dámpati)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	दम्पतिः dámpatiḥ	दम्पती dámpatī	दम्पतयः dámpatayaḥ
Vocative	दम्पते dámpate	दम्पती dámpatī	दम्पतयः dámpatayaḥ
Accusative	दम्पतिम् dámpatim	दम्पती dámpatī	दम्पतीन् dámpatīn
Instrumental	दम्पतिना / दम्पत्या¹ dámpatinā / dámpatyā¹	दम्पतिभ्याम् dámpatibhyām	दम्पतिभिः dámpatibhiḥ
Dative	दम्पतये dámpataye	दम्पतिभ्याम् dámpatibhyām	दम्पतिभ्यः dámpatibhyaḥ
Ablative	दम्पतेः / दम्पत्यः¹ dámpateḥ / dámpatyaḥ¹	दम्पतिभ्याम् dámpatibhyām	दम्पतिभ्यः dámpatibhyaḥ
Genitive	दम्पतेः / दम्पत्यः¹ dámpateḥ / dámpatyaḥ¹	दम्पत्योः dámpatyoḥ	दम्पतीनाम् dámpatīnām
Locative	दम्पतौ / दम्पता¹ dámpatau / dámpatā¹	दम्पत्योः dámpatyoḥ	दम्पतिषु dámpatiṣu
Notes	¹Vedic

Descendants

• → Hindi: दंपति (dampti)
• → Old Javanese: dampatī
• → Malayalam: ദമ്പതി (dampati)
• → Punjabi: ਦੰਪਤੀ (dampatī)
• → Tamil: தம்பதி (tampati)
• → Telugu: దంపతులు (dampatulu)

References

• Monier Williams (1899) “दम्पति”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 0469.