잊어버리다

Korean

Etymology

잊— (it-) + —어— (-eo-) + 버리— (beori-) + —다 (-da).

Pronunciation

• (SK Standard/Seoul) IPA^(key): [id͡ʑʌ̹bʌ̹ɾida̠]
• Phonetic hangul: [이저버리다]

Romanizations
Revised Romanization?	ijeobeorida
Revised Romanization (translit.)?	ij'eobeolida
McCune–Reischauer?	ijŏbŏrida
Yale Romanization?	ic.epelita

Verb

잊어버리다 • (ijeobeorida) (infinitive 잊어버려 or 잊어버리어, sequential 잊어버리니)

1. (transitive) to forget; to slip one's mind

   나는 양복을 맞추는 약속이 있었는데 깜빡 잊어버렸어요.

   naneun yangbogeul matchuneun yaksogi isseonneunde kkamppak ijeobeoryeosseoyo.

   I had an appointment yesterday for a fitting for my new suit, but it completely slipped my mind.

2. (transitive) to take one's mind off something

Conjugation

    Selected forms of the verb 잊어버리다 (ijeobeorida): vowel-stem, regular

Sentence-final forms
		Formal non-polite (해라체)	Informal non-polite (해체)	Informal polite (해요체)	Formal polite (하십시오체)
Indicative	Non-past	잊어버린다 ijeobeorinda	잊어버려 ijeobeoryeo	잊어버려요, 잊어버리어요 ijeobeoryeoyo, ijeobeorieoyo	잊어버립니다 ijeobeorimnida
	Past	잊어버렸다 ijeobeoryeotda	잊어버렸어 ijeobeoryeosseo	잊어버렸어요 ijeobeoryeosseoyo	잊어버렸습니다 ijeobeoryeotseumnida
Interrogative	Non-past	잊어버리느냐 ijeobeorineunya	잊어버려 ijeobeoryeo	잊어버려요, 잊어버리어요 ijeobeoryeoyo, ijeobeorieoyo	잊어버립니까 ijeobeorimnikka
	Past	잊어버렸느냐 ijeobeoryeonneunya	잊어버렸어 ijeobeoryeosseo	잊어버렸어요 ijeobeoryeosseoyo	잊어버렸습니까 ijeobeoryeotseumnikka
Hortative		잊어버리자 ijeobeorija	잊어버려 ijeobeoryeo	잊어버려요, 잊어버리어요 ijeobeoryeoyo, ijeobeorieoyo	잊어버리십시다 ijeobeorisipsida
Imperative		잊어버려라, 잊어버리어라 ijeobeoryeora, ijeobeorieora	잊어버려 ijeobeoryeo	잊어버려요, 잊어버리어요 ijeobeoryeoyo, ijeobeorieoyo	잊어버립시오 ijeobeoripsio
Assertive		잊어버리겠다 ijeobeorigetda	잊어버리겠어 ijeobeorigesseo	잊어버리겠어요 ijeobeorigesseoyo	잊어버리겠습니다 ijeobeorigetseumnida
Connective forms
Cause/Reason		잊어버려 ijeobeoryeo	잊어버려서, 잊어버리어서 ijeobeoryeoseo, ijeobeorieoseo	잊어버리니 ijeobeorini	잊어버리니까 ijeobeorinikka
Contrast		잊어버리지만 ijeobeorijiman	잊어버리는데 ijeobeorineunde	잊어버리더니 ijeobeorideoni
Conjunction		잊어버리고 ijeobeorigo
Condition		잊어버리면 ijeobeorimyeon	잊어버려야, 잊어버리어야 ijeobeoryeoya, ijeobeorieoya
Motive		잊어버리려고 ijeobeoriryeogo
Noun and determiner forms
Verbal nouns		잊어버림 ijeobeorim	잊어버리기 ijeobeorigi
Past-tense verbal nouns		잊어버렸음, 잊어버리었음 ijeobeoryeosseum, ijeobeorieosseum	잊어버렸기, 잊어버리었기 ijeobeoryeotgi, ijeobeorieotgi
Determiners	Past	잊어버린 ijeobeorin
	Present	잊어버리는 ijeobeorineun
	Future	잊어버릴 ijeobeoril

Sentence-final forms with honorific
		Formal non-polite (해라체)	Informal non-polite (해체)	Informal polite (해요체)	Formal polite (하십시오체)
Indicative	Non-past	잊어버리신다 ijeobeorisinda	잊어버리셔 ijeobeorisyeo	잊어버리세요, 잊어버리셔요 ijeobeoriseyo, ijeobeorisyeoyo	잊어버리십니다 ijeobeorisimnida
	Past	잊어버리셨다 ijeobeorisyeotda	잊어버리셨어 ijeobeorisyeosseo	잊어버리셨어요 ijeobeorisyeosseoyo	잊어버리셨습니다 ijeobeorisyeotseumnida
Interrogative	Non-past	잊어버리시느냐 ijeobeorisineunya	잊어버리셔 ijeobeorisyeo	잊어버리세요, 잊어버리셔요 ijeobeoriseyo, ijeobeorisyeoyo	잊어버리십니까 ijeobeorisimnikka
	Past	잊어버리셨느냐 ijeobeorisyeonneunya	잊어버리셨어 ijeobeorisyeosseo	잊어버리셨어요 ijeobeorisyeosseoyo	잊어버리셨습니까 ijeobeorisyeotseumnikka
Imperative		잊어버리시라 ijeobeorisira	잊어버리셔 ijeobeorisyeo	잊어버리세요 ijeobeoriseyo	잊어버리십시오 ijeobeorisipsio
Assertive		잊어버리시겠다 ijeobeorisigetda	잊어버리시겠어 ijeobeorisigesseo	잊어버리시겠어요 ijeobeorisigesseoyo	잊어버리시겠습니다 ijeobeorisigetseumnida
Connective forms with honorific
Cause/Reason		잊어버리셔 ijeobeorisyeo	잊어버리셔서 ijeobeorisyeoseo	잊어버리시니 ijeobeorisini	잊어버리시니까 ijeobeorisinikka
Contrast		잊어버리시지만 ijeobeorisijiman	잊어버리시는데 ijeobeorisineunde	잊어버리시더니 ijeobeorisideoni
Conjunction		잊어버리시고 ijeobeorisigo
Condition		잊어버리시면 ijeobeorisimyeon	잊어버리셔야 ijeobeorisyeoya
Motive		잊어버리시려고 ijeobeorisiryeogo
Noun and determiner forms with honorific
Verbal nouns		잊어버리심 ijeobeorisim	잊어버리시기 ijeobeorisigi
Past-tense verbal nouns		잊어버리셨음 ijeobeorisyeosseum	잊어버리셨기 ijeobeorisyeotgi
Determiners	Past	잊어버리신 ijeobeorisin
	Present	잊어버리시는 ijeobeorisineun
	Future	잊어버리실 ijeobeorisil