äidinkieli

Finnish

Etymology

äidin (“mother's”, genitive) +‎ kieli (“tongue”)

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈæi̯dinˌkie̯li/, [ˈæi̯diŋˌk̟ie̞̯li]
• Rhymes: -ieli
• Syllabification^(key): äi‧din‧kie‧li
• Hyphenation^(key): äidin‧kieli

Noun

äidinkieli

1. mother tongue, native language

   Hän puhuu äidinkielenään englantia.

   He is a native speaker of English.

Declension

Inflection of äidinkieli (Kotus type 26/pieni, no gradation)
nominative		äidinkieli	äidinkielet
genitive		äidinkielen	äidinkielten äidinkielien
partitive		äidinkieltä	äidinkieliä
illative		äidinkieleen	äidinkieliin
		singular	plural
nominative		äidinkieli	äidinkielet
accusative	nom.	äidinkieli	äidinkielet
	gen.	äidinkielen
genitive		äidinkielen	äidinkielten äidinkielien
partitive		äidinkieltä	äidinkieliä
inessive		äidinkielessä	äidinkielissä
elative		äidinkielestä	äidinkielistä
illative		äidinkieleen	äidinkieliin
adessive		äidinkielellä	äidinkielillä
ablative		äidinkieleltä	äidinkieliltä
allative		äidinkielelle	äidinkielille
essive		äidinkielenä	äidinkielinä
translative		äidinkieleksi	äidinkieliksi
abessive		äidinkielettä	äidinkielittä
instructive		—	äidinkielin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of äidinkieli (Kotus type 26/pieni, no gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative äidinkieleni äidinkieleni accusative nom. äidinkieleni äidinkieleni gen. äidinkieleni genitive äidinkieleni äidinkielteni äidinkielieni partitive äidinkieltäni äidinkieliäni inessive äidinkielessäni äidinkielissäni elative äidinkielestäni äidinkielistäni illative äidinkieleeni äidinkieliini adessive äidinkielelläni äidinkielilläni ablative äidinkieleltäni äidinkieliltäni allative äidinkielelleni äidinkielilleni essive äidinkielenäni äidinkielinäni translative äidinkielekseni äidinkielikseni abessive äidinkielettäni äidinkielittäni instructive — — comitative — äidinkielineni second-person singular possessor singular plural nominative äidinkielesi äidinkielesi accusative nom. äidinkielesi äidinkielesi gen. äidinkielesi genitive äidinkielesi äidinkieltesi äidinkieliesi partitive äidinkieltäsi äidinkieliäsi inessive äidinkielessäsi äidinkielissäsi elative äidinkielestäsi äidinkielistäsi illative äidinkieleesi äidinkieliisi adessive äidinkielelläsi äidinkielilläsi ablative äidinkieleltäsi äidinkieliltäsi allative äidinkielellesi äidinkielillesi essive äidinkielenäsi äidinkielinäsi translative äidinkieleksesi äidinkieliksesi abessive äidinkielettäsi äidinkielittäsi instructive — — comitative — äidinkielinesi first-person plural possessor singular plural nominative äidinkielemme äidinkielemme accusative nom. äidinkielemme äidinkielemme gen. äidinkielemme genitive äidinkielemme äidinkieltemme äidinkieliemme partitive äidinkieltämme äidinkieliämme inessive äidinkielessämme äidinkielissämme elative äidinkielestämme äidinkielistämme illative äidinkieleemme äidinkieliimme adessive äidinkielellämme äidinkielillämme ablative äidinkieleltämme äidinkieliltämme allative äidinkielellemme äidinkielillemme essive äidinkielenämme äidinkielinämme translative äidinkieleksemme äidinkieliksemme abessive äidinkielettämme äidinkielittämme instructive — — comitative — äidinkielinemme second-person plural possessor singular plural nominative äidinkielenne äidinkielenne accusative nom. äidinkielenne äidinkielenne gen. äidinkielenne genitive äidinkielenne äidinkieltenne äidinkielienne partitive äidinkieltänne äidinkieliänne inessive äidinkielessänne äidinkielissänne elative äidinkielestänne äidinkielistänne illative äidinkieleenne äidinkieliinne adessive äidinkielellänne äidinkielillänne ablative äidinkieleltänne äidinkieliltänne allative äidinkielellenne äidinkielillenne essive äidinkielenänne äidinkielinänne translative äidinkieleksenne äidinkieliksenne abessive äidinkielettänne äidinkielittänne instructive — — comitative — äidinkielinenne third-person possessor singular plural nominative äidinkielensä äidinkielensä accusative nom. äidinkielensä äidinkielensä gen. äidinkielensä genitive äidinkielensä äidinkieltensä äidinkieliensä partitive äidinkieltään äidinkieltänsä äidinkieliään äidinkieliänsä inessive äidinkielessään äidinkielessänsä äidinkielissään äidinkielissänsä elative äidinkielestään äidinkielestänsä äidinkielistään äidinkielistänsä illative äidinkieleensä äidinkieliinsä adessive äidinkielellään äidinkielellänsä äidinkielillään äidinkielillänsä ablative äidinkieleltään äidinkieleltänsä äidinkieliltään äidinkieliltänsä allative äidinkielelleen äidinkielellensä äidinkielilleen äidinkielillensä essive äidinkielenään äidinkielenänsä äidinkielinään äidinkielinänsä translative äidinkielekseen äidinkieleksensä äidinkielikseen äidinkieliksensä abessive äidinkielettään äidinkielettänsä äidinkielittään äidinkielittänsä instructive — — comitative — äidinkielineen äidinkielinensä

Derived terms

• äidinkielinen
• äikkä

compounds

• äidinkielenkoe
• äidinkielenopettaja

Further reading

• “äidinkieli”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 4 July 2023