ävärtyä

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Finnish[edit]

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /ˈæʋærtyæˣ/, [ˈæʋærˌt̪yæ(ʔ)]
  • Rhymes: -yæ
  • Syllabification(key): ä‧vär‧ty‧ä

Verb[edit]

ävärtyä (dialectal)

  1. Alternative form of ävertyä

Conjugation[edit]

Inflection of ävärtyä (Kotus type 52*K/sanoa, rt-rr gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. ävärryn en ävärry 1st sing. olen ävärtynyt en ole ävärtynyt
2nd sing. ävärryt et ävärry 2nd sing. olet ävärtynyt et ole ävärtynyt
3rd sing. ävärtyy ei ävärry 3rd sing. on ävärtynyt ei ole ävärtynyt
1st plur. ävärrymme emme ävärry 1st plur. olemme ävärtyneet emme ole ävärtyneet
2nd plur. ävärrytte ette ävärry 2nd plur. olette ävärtyneet ette ole ävärtyneet
3rd plur. ävärtyvät eivät ävärry 3rd plur. ovat ävärtyneet eivät ole ävärtyneet
passive ävärrytään ei ävärrytä passive on ävärrytty ei ole ävärrytty
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. ävärryin en ävärtynyt 1st sing. olin ävärtynyt en ollut ävärtynyt
2nd sing. ävärryit et ävärtynyt 2nd sing. olit ävärtynyt et ollut ävärtynyt
3rd sing. ävärtyi ei ävärtynyt 3rd sing. oli ävärtynyt ei ollut ävärtynyt
1st plur. ävärryimme emme ävärtyneet 1st plur. olimme ävärtyneet emme olleet ävärtyneet
2nd plur. ävärryitte ette ävärtyneet 2nd plur. olitte ävärtyneet ette olleet ävärtyneet
3rd plur. ävärtyivät eivät ävärtyneet 3rd plur. olivat ävärtyneet eivät olleet ävärtyneet
passive ävärryttiin ei ävärrytty passive oli ävärrytty ei ollut ävärrytty
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. ävärtyisin en ävärtyisi 1st sing. olisin ävärtynyt en olisi ävärtynyt
2nd sing. ävärtyisit et ävärtyisi 2nd sing. olisit ävärtynyt et olisi ävärtynyt
3rd sing. ävärtyisi ei ävärtyisi 3rd sing. olisi ävärtynyt ei olisi ävärtynyt
1st plur. ävärtyisimme emme ävärtyisi 1st plur. olisimme ävärtyneet emme olisi ävärtyneet
2nd plur. ävärtyisitte ette ävärtyisi 2nd plur. olisitte ävärtyneet ette olisi ävärtyneet
3rd plur. ävärtyisivät eivät ävärtyisi 3rd plur. olisivat ävärtyneet eivät olisi ävärtyneet
passive ävärryttäisiin ei ävärryttäisi passive olisi ävärrytty ei olisi ävärrytty
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. 1st sing.
2nd sing. ävärry älä ävärry 2nd sing.
3rd sing. ävärtyköön älköön ävärtykö 3rd sing. olkoon ävärtynyt älköön olko ävärtynyt
1st plur. ävärtykäämme älkäämme ävärtykö 1st plur.
2nd plur. ävärtykää älkää ävärtykö 2nd plur.
3rd plur. ävärtykööt älkööt ävärtykö 3rd plur. olkoot ävärtyneet älkööt olko ävärtyneet
passive ävärryttäköön älköön ävärryttäkö passive olkoon ävärrytty älköön olko ävärrytty
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. ävärtynen en ävärtyne 1st sing. lienen ävärtynyt en liene ävärtynyt
2nd sing. ävärtynet et ävärtyne 2nd sing. lienet ävärtynyt et liene ävärtynyt
3rd sing. ävärtynee ei ävärtyne 3rd sing. lienee ävärtynyt ei liene ävärtynyt
1st plur. ävärtynemme emme ävärtyne 1st plur. lienemme ävärtyneet emme liene ävärtyneet
2nd plur. ävärtynette ette ävärtyne 2nd plur. lienette ävärtyneet ette liene ävärtyneet
3rd plur. ävärtynevät eivät ävärtyne 3rd plur. lienevät ävärtyneet eivät liene ävärtyneet
passive ävärryttäneen ei ävärryttäne passive lienee ävärrytty ei liene ävärrytty
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st ävärtyä present ävärtyvä ävärryttävä
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st ävärtyäkseni ävärtyäksemme
2nd ävärtyäksesi ävärtyäksenne
3rd ävärtyäkseen
ävärtyäksensä
past ävärtynyt ävärrytty
2nd inessive2 ävärtyessä ävärryttäessä agent3 ävärtymä
Possessive forms
Person sing. plur.
1st ävärtyessäni ävärtyessämme
2nd ävärtyessäsi ävärtyessänne
3rd ävärtyessään
ävärtyessänsä
negative ävärtymätön
instructive ävärtyen 1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).

3rd inessive ävärtymässä
elative ävärtymästä
illative ävärtymään
adessive ävärtymällä
abessive ävärtymättä
instructive ävärtymän ävärryttämän
4th4 verbal noun ävärtyminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st ävärtymäisilläni ävärtymäisillämme
2nd ävärtymäisilläsi ävärtymäisillänne
3rd ävärtymäisillään
ävärtymäisillänsä