Jump to content

şüphesiz

From Wiktionary, the free dictionary

Turkish

[edit]

Etymology

[edit]

Inherited from Ottoman Turkish شبهه‌سز (şübhesiz, şüpesiz),[1][2] from شبهه (şübhe, şüpe),[3] equivalent to şüphe (doubt, suspicion) +‎ -siz (without, -less).

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ʃyp.heˈsiz/, (colloquial) /ʃy.peˈsiz/
  • Hyphenation: şüp‧he‧siz

Adjective

[edit]

şüphesiz

  1. without doubt or suspicion, doubtless
    Synonym: kuşkusuz
    Antonyms: şüpheli, kuşkulu

Declension

[edit]
Predicative forms of şüphesiz
present tense
positive declarative positive interrogative
ben (I am) şüphesizim şüphesiz miyim?
sen (you are) şüphesizsin şüphesiz misin?
o (he/she/it is) şüphesiz / şüphesizdir şüphesiz mi?
biz (we are) şüphesiziz şüphesiz miyiz?
siz (you are) şüphesizsiniz şüphesiz misiniz?
onlar (they are) şüphesiz(ler) şüphesiz(ler) mi?
past tense
positive declarative positive interrogative
ben (I was) şüphesizdim şüphesiz miydim?
sen (you were) şüphesizdin şüphesiz miydin?
o (he/she/it was) şüphesizdi şüphesiz miydi?
biz (we were) şüphesizdik şüphesiz miydik?
siz (you were) şüphesizdiniz şüphesiz miydiniz?
onlar (they were) şüphesizdiler şüphesiz miydiler?
indirect past
positive declarative positive interrogative
ben (I was) şüphesizmişim şüphesiz miymişim?
sen (you were) şüphesizmişsin şüphesiz miymişsin?
o (he/she/it was) şüphesizmiş şüphesiz miymiş?
biz (we were) şüphesizmişiz şüphesiz miymişiz?
siz (you were) şüphesizmişsiniz şüphesiz miymişsiniz?
onlar (they were) şüphesizmişler şüphesiz miymişler?
conditional
positive declarative positive interrogative
ben (if I) şüphesizsem şüphesiz miysem?
sen (if you) şüphesizsen şüphesiz miysen?
o (if he/she/it) şüphesizse şüphesiz miyse?
biz (if we) şüphesizsek şüphesiz miysek?
siz (if you) şüphesizseniz şüphesiz miyseniz?
onlar (if they) şüphesizseler şüphesiz miyseler?

For negative forms, use the appropriate form of değil.

Adverb

[edit]

şüphesiz

  1. doubtlessly, without a doubt, no doubt
    Synonyms: kuşkusuz, elbette, (dated) yakinen
[edit]

References

[edit]
  1. ^ Redhouse, James W. (1890), “شبهه‌سز”, in A Turkish and English Lexicon[1], Constantinople: A. H. Boyajian, page 1115
  2. ^ Kélékian, Diran (1911), “شبهه‌سز”, in Dictionnaire turc-français[2] (in French), Constantinople: Mihran, page 720
  3. ^ Nişanyan, Sevan (2002–), “şüphe”, in Nişanyan Sözlük

Further reading

[edit]