авантюра

See also: авантура

Bulgarian

Etymology

Borrowed from French aventure, from Vulgar Latin *adventūra, future participle of adveniō.

Pronunciation

• IPA^(key): [ɐvɐnˈtʲu̟rɐ]

• Audio (Standard Bulgarian):

  (file)

• Rhymes: -urɐ
• Syllabification^(key): а‧ван‧тю‧ра
• Hyphenation^(key): аван‧тю‧ра

Noun

авантю́ра • (avantjúra) f (relational adjective авантю́рен)

1. adventure (an unusual event in a person's life; an exciting or unusual experience)
2. love affair (a love adventure, short-lived romantic affair)
3. venture (risky or daring venture or journey)
4. (colloquial) adventurer (a person who engages in risky or daring enterprises)

   Synonym: авантюри́ст (avantjuríst)

Declension

Declension of авантю́ра

	singular	plural
indefinite	авантю́ра avantjúra	авантю́ри avantjúri
definite	авантю́рата avantjúrata	авантю́рите avantjúrite

Derived terms

• авантюри́зъм (avantjurízǎm)
• авантюри́ст (avantjuríst), авантюри́стка (avantjurístka)
• авантюристи́чен (avantjuristíčen), авантюристи́чески (avantjuristíčeski)

References

• “авантюра”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
• “авантюра”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Chitanka, 2010
• “авантюра”, in ЛексИт [LexIt] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014

Russian

Etymology

Borrowed from French aventure, from Vulgar Latin *adventūra.

Pronunciation

• IPA^(key): [ɐvɐnʲˈtʲurə]

• Audio:

  (file)

• Audio (Saint Petersburg):

  (file)

• Rhymes: -urə

Noun

авантю́ра • (avantjúra) f inan (genitive авантю́ры, nominative plural авантю́ры, genitive plural авантю́р, relational adjective авантю́рный)

1. gamble (risky, uncertain and occasionally successful event or action)
2. (dated) adventure, venture

Declension

Declension of авантю́ра (inan fem-form hard-stem accent-a) 

	singular	plural
nominative	авантю́ра avantjúra	авантю́ры avantjúry
genitive	авантю́ры avantjúry	авантю́р avantjúr
dative	авантю́ре avantjúre	авантю́рам avantjúram
accusative	авантю́ру avantjúru	авантю́ры avantjúry
instrumental	авантю́рой, авантю́рою avantjúroj, avantjúroju	авантю́рами avantjúrami
prepositional	авантю́ре avantjúre	авантю́рах avantjúrax

Related terms

• авантюри́ст (avantjuríst)
• авантюри́стка (avantjurístka)

Descendants

• → Crimean Tatar: avantüra
• → Ukrainian: авантюра (avantjura)

Ukrainian

Pronunciation

• IPA^(key): [ɐʋɐnʲˈtʲurɐ]

• Audio:

  (file)

Noun

авантю́ра • (avantjúra) f inan (genitive авантю́ри, nominative plural авантю́ри, genitive plural авантю́р)

1. (obsolete) adventure
2. gamble (risky, uncertain and occasionally successful event or action)

Declension

Declension of авантю́ра
(inan hard fem-form accent-a)

	singular	plural
nominative	авантю́ра avantjúra	авантю́ри avantjúry
genitive	авантю́ри avantjúry	авантю́р avantjúr
dative	авантю́рі avantjúri	авантю́рам avantjúram
accusative	авантю́ру avantjúru	авантю́ри avantjúry
instrumental	авантю́рою avantjúroju	авантю́рами avantjúramy
locative	авантю́рі avantjúri	авантю́рах avantjúrax
vocative	авантю́ро avantjúro	авантю́ри avantjúry

References

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “авантюра”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka