авто

See also: авто-

Carpathian Rusyn

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈawtɔ]
• Rhymes: -awtɔ
• Syllabification: ав‧то

Noun

а́вто • (ávto) n inan

1. automobile

Declension

declension of авто

	singular	plural
nominative (номінатів)	авто	авта
genitive (ґенітів)	авта	автох
dative (датів)	авту	авту
accusative (акузатів)	автa	автa
instrumental (інштрументал)	автом	автами
locative (локал)	авту	автох
vocative (вокатів)	авто	авта

Further reading

• Kercha (2007), “авто”

Pannonian Rusyn

Etymology

Borrowed from Serbo-Croatian ауто / auto, from German Auto, ultimately from French auto. By surface analysis, clipping of автомобил (avtomobil).

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈawtɔ]
• Rhymes: -awtɔ
• Hyphenation: ав‧то

Noun

авто (avto) m inan (diminutive авточок, related adjective автомобилски)

1. car, automobile

   Нє пошол пешо, алє на авту. ― Nje pošol pešo, alje na avtu. ― He didn't go by foot, but by car.

Usage notes

• Despite being masculine in grammatical gender, the noun declines as neuter, i.e. *авти (*avti) does not exist. Pre- and postpositive adjectives are nonetheless declined as masculine, for instance швидки авто (švidki avto, “a fast car”) rather than *швидке авто (*švidke avto).

Declension

Declension of авто

	singular	plural
nominative	авто (avto)	авта (avta)
genitive	авта (avta)	автох (avtox)
dative	авту (avtu)	автом (avtom)
accusative	авто (avto)	авта (avta)
instrumental	автом (avtom)	автами (avtami)
locative	авту (avtu)	автох (avtox)
vocative	авту (avtu)	авта (avta)

Derived terms

nouns

• авточко m inan (avtočko)

Further reading

• Medʹeši, H., Fejsa, M., Timko-Djitko, O. (2010) “авто”, in Ramač, Ju., editor, Руско-сербски словнїк [Rusyn-Serbian Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy
• Fejsa, M., Šlemender, M., Čelʹovski, S. (2022) “car”, in Анґлийско-руски словнїк [English-Rusyn Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy; Ruska matka, →ISBN, page 48

Russian

Etymology

Borrowed from German Auto.

Pronunciation

• IPA^(key): [ɐfˈto]

• Audio:

  (file)

Noun

авто́ • (avtó) n inan (indeclinable)

1. (colloquial) car, wheels

   Synonyms: автомоби́ль (avtomobílʹ), маши́на (mašína), та́чка (táčka)

   Полюбу́йтесь на моё но́вое авто́! ― Poljubújtesʹ na mojó nóvoje avtó! ― Behold my new car!

Descendants

• → Armenian: ավտո (avto)

See also

• авто- (avto-)

Ukrainian

Pronunciation

• IPA^(key): [ɐu̯ˈtɔ]

• Audio:

  (file)

Noun

авто́ • (avtó) n inan (indeclinable, diminutive авті́вка)

1. (colloquial) car, automobile

Usage notes

This word is indeclinable in the current standard orthography, however it was declinable in the 1928-1933 orthography.

Declension

(1928-1933 spelling)

Declension of авто́
(inan hard neut-form accent-d)

	singular	plural
nominative	авто́ avtó	а́вта ávta
genitive	авта́ avtá	авт, а́втів avt, ávtiv
dative	авто́ві avtóvi	а́втам ávtam
accusative	авто́ avtó	а́вта ávta
instrumental	авто́м avtóm	а́втами ávtamy
locative	авті́ avtí	а́втах ávtax
vocative	авто́ avtó	а́вта ávta

References

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “авто”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka