автомобил

Bulgarian

Etymology

Internationalism, created in France in the 19th century from Ancient Greek αὐτο- (auto-) +‎ Latin mōbilis.

Pronunciation

• IPA^(key): [ɐftomoˈbiɫ]

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -iɫ

Noun

автомоби́л • (avtomobíl) m (relational adjective автомоби́лен, diminutive автомоби́лче)

1. car, automobile (a vehicle steered by a driver)

   Synonym: кола́ (kolá)

Declension

Declension of автомоби́л

	singular	plural
indefinite	автомоби́л avtomobíl	автомоби́ли avtomobíli
definite (subject form)	автомоби́лът avtomobílǎt	автомоби́лите avtomobílite
definite (object form)	автомоби́ла avtomobíla
count form	—	автомоби́ла avtomobíla

Derived terms

• автомобили́ст (avtomobilíst)
  • автомобили́зъм (avtomobilízǎm)

References

• “автомобил”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
• “автомобил”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Chitanka, 2010
• Georgiev, Vladimir I., editor (1971), “автомобѝл”, in Български етимологичен речник [Bulgarian Etymological Dictionary] (in Bulgarian), volume 1 (А – З), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences Pubg. House, →ISBN, page 3
• “автомобил”, in Български тълковен речник [Bulgarian Explanatory Dictionary] (in Bulgarian), fourth edition, Sofia: Nauka i Izkustvo, 2005, →ISBN, page 17

Macedonian

Pronunciation

• IPA^(key): [aftɔmɔˈbiɫ]
• IPA^(key): [afˈtɔmɔbiɫ] (nonstandard, hypercorrect)

• Audio (hypercorrect):

  (file)

• Hyphenation: ав‧то‧мо‧бил

Noun

автомоби́л • (avtomobíl) m (relational adjective автомоби́лски, diminutive автомоби́лче, augmentative автомоби́лиште)

1. automobile, car

Declension

Declension of автомобил

	singular	plural
indefinite	автомобил (avtomobil)	автомобили (avtomobili)
definite unspecified	автомобилот (avtomobilot)	автомобилите (avtomobilite)
definite proximal	автомобилов (avtomobilov)	автомобиливе (avtomobilive)
definite distal	автомобилон (avtomobilon)	автомобилине (avtomobiline)
vocative	автомобилу (avtomobilu)	автомобили (avtomobili)
count form	—	автомобила (avtomobila)

Related terms

• автомобили́зам m (avtomobilízam)
• автомобили́ст m (avtomobilíst)

References

• “автомобил” in Дигитален речник на македонскиот јазик (Digitalen rečnik na makedonskiot jazik) [Digital dictionary of the Macedonian language] − drmj.eu

Tajik

Regional forms of автомобил

Iranian Persian	اتومبیل
Tajik	автомобил

Alternative forms

• автомобиль (avtomobil) — pre-1998 spelling

Etymology

Borrowed from Russian автомоби́ль (avtomobílʹ), from French automobile.

Pronunciation

• IPA^(key): /avtomobil/, [ʔäw.t̪ʰɔ.mɔ.bil]

Noun

автомобил • (avtomobil)

1. car, automobile

   Synonym: худрав (xudrav) (less common)

Inflection

Inflection of автомобил

		singular	plural
sound	broken1	or broken1
bare		автомобил (avtomobil)	автомобилҳо (avtomobilho)	[Term?]	[Term?]
definite object		автомобилро (avtomobilro)	автомобилҳоро (avtomobilhoro)	ро (ro)	ро (ro)
izofa		автомобили (avtomobil-i)	автомобилҳои (avtomobilho-yi)	и (i)	и (i)
indefinite, definite relative	bare	автомобиле (avtomobile)	—	—	—
	object	автомобилеро (avtomobilero)	—	—	—

Possessive forms of автомобил

		singular	plural
sound	broken1	broken1
bare	1st singular	автомобилам (avtomobilam)	автомобилҳоям (avtomobilhoyam)	ам (am)	ам (am)
	2nd singular	автомобилат (avtomobilat)	автомобилҳоят (avtomobilhoyat)	ат (at)	ат (at)
	3rd singular	автомобилаш (avtomobilaš)	автомобилҳояш (avtomobilhoyaš)	аш (aš)	аш (aš)
	1st plural	автомобиламон (avtomobilamon)	автомобилҳоямон (avtomobilhoyamon)	амон (amon)	амон (amon)
	2nd plural	автомобилатон (avtomobilaton)	автомобилҳоятон (avtomobilhoyaton)	атон (aton)	атон (aton)
	3rd plural	автомобилашон (avtomobilašon)	автомобилҳояшон (avtomobilhoyašon)	ашон (ašon)	ашон (ašon)
		singular	plural
sound	broken1	broken1
definite object	1st singular	автомобиламро (avtomobilamro)	автомобилҳоямро (avtomobilhoyamro)	амро (amro)	амро (amro)
	2nd singular	автомобилатро (avtomobilatro)	автомобилҳоятро (avtomobilhoyatro)	атро (atro)	атро (atro)
	3rd singular	автомобилашро (avtomobilašro)	автомобилҳояшро (avtomobilhoyašro)	ашро (ašro)	ашро (ašro)
	1st plural	автомобиламонро (avtomobilamonro)	автомобилҳоямонро (avtomobilhoyamonro)	амонро (amonro)	амонро (amonro)
	2nd plural	автомобилатонро (avtomobilatonro)	автомобилҳоятонро (avtomobilhoyatonro)	атонро (atonro)	атонро (atonro)
	3rd plural	автомобилашонро (avtomobilašonro)	автомобилҳояшонро (avtomobilhoyašonro)	ашонро (ašonro)	ашонро (ašonro)

Further reading

• автомобил on the Tajik Wikipedia.Wikipedia ^tg
• “автомобил”, in Вожаҷӯ / واژه‌جو [Vožajü] (in Tajik), 2026
• Jilani, Jon (2009), Tajik-English/English-Tajik practical dictionary, New York: Hippocrene Books, →ISBN, →LCCN, page 8