агатовый
Russian
[edit]Etymology
[edit]From ага́т (agát, “agate”) + -овый (-ovyj).
Pronunciation
[edit]- IPA(key): [ɐˈɡatəvɨj]
Audio (Saint Petersburg): (file)
Adjective
[edit]ага́товый • (agátovyj)
- (relational) agate
- 1930, Нина Берберова [Nina Berberova], chapter VI, in Последние и первые, Paris: Jacques Povolozky & Cie; English translation from Marian Schwartz, transl., The Last and the First, London: Pushkin Press, 2021:
- — Начнём у́жинать сы́знова, говори́т она́ и стучи́т ага́товым кольцо́м о сто́лик.
- — Načnjóm úžinatʹ sýznova, govorít oná i stučít agátovym kolʹcóm o stólik.
- “Let’s start dinner all over again,” she said, and she rapped her agate ring on the table.
- (figurative) agate-like
Declension
[edit]Declension of ага́товый (unknown short forms)
| masculine | neuter | feminine | plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| nominative | ага́товый agátovyj |
ага́товое agátovoje |
ага́товая agátovaja |
ага́товые agátovyje | |
| genitive | ага́тового agátovovo |
ага́товой agátovoj |
ага́товых agátovyx | ||
| dative | ага́товому agátovomu |
ага́товой agátovoj |
ага́товым agátovym | ||
| accusative | animate | ага́тового agátovovo |
ага́товое agátovoje |
ага́товую agátovuju |
ага́товых agátovyx |
| inanimate | ага́товый agátovyj |
ага́товые agátovyje | |||
| instrumental | ага́товым agátovym |
ага́товой, ага́товою agátovoj, agátovoju |
ага́товыми agátovymi | ||
| prepositional | ага́товом agátovom |
ага́товой agátovoj |
ага́товых agátovyx | ||