айдар

Bulgarian

Etymology

From Ottoman Turkish آیی (ayı, “bear”) +‎ Ottoman Turkish ـدار (-dar, “-having”), literally “having a bear”.

Pronunciation

• IPA^(key): [ɐjˈdar]
• Syllabification^(key): ай‧дар

• Audio:

  (file)

Noun

айда́р • (ajdár) m

1. bear tamer (someone who entertains others using a tamed bear)

   Synonyms: айджи́я (ajdžíja), мечка́р (mečkár)

Declension

Declension of айда́р

	singular	plural
indefinite	айда́р ajdár	айда́ри ajdári
definite (subject form)	айда́рят ajdárjat	айда́рите ajdárite
definite (object form)	айда́ря ajdárja
vocative form	айда́рю ajdárju	айда́ри ajdári

References

• Илчев, Стефан (1969), “Айда̀ров”, in Речник на личните и фамилни имена у българите [Dictionary of Bulgarian Personal and Family Names] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, page 44

Southern Altai

Etymology

From Proto-Turkic *āy-, compare Kazakh айту (aitu), Kyrgyz айтуу (aytuu), Yakut ыйыт (ïyït).

Verb

айдар • (aydar)

1. to tell, to say
2. to recommend

Conjugation

Conjugation of айдар

POSITIVE
			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg	1st person pl	2nd person pl formal	3rd person pl
Indica­tive mood	Present		айдым (aydïm)	айдыҥ (aydïŋ)	айт (ayt)	айдыбыс (aydïbïs)	айдыгар (aydïgar)	айттар (ayttar)
	Past	Indef.	айткам (aytkam)	айтканзыҥ (aytkanzïŋ)	айткан (aytkan)	айтканыбыс (aytkanïbïs)	айтканыгар (aytkanïgar)	айткандар (aytkandar)
		Def.	айттым (ayttïm)	айттыҥ (ayttïŋ)	айтты (ayttï)	айттык (ayttïk)	айттыгар (ayttïgar)	айттылар (ayttïlar)
	Futu­re	Indef.	айдарым (aydarïm)	айдарыҥ (aydarïŋ)	айдар (aydar)	айдарыбыс (aydarïbïs)	айдарыгар (aydarïgar)	айдарлар (aydarlar)
		Def.	None	None	None	None	None	None
Condi­tional mood			айтсам (aytsam)	айтсаҥ (aytsaŋ)	айтса (aytsa)	айтсабыс (aytsabïs)	айтсагар (aytsagar)	айтсалар (aytsalar)
Impera­tive mood			айдайын (aydayïn)	айт (ayt)	айтсын (aytsïn)	айдалык (aydalïk)	айткылагар (aytkïlagar)	айтсындар (aytsïndar)
Nonfinite verb forms			Past part.	Present Perfective Gerund	Present Imperfective Gerund	Future part.	Future part. in -атан (-atan)
			айткан (aytkan)	айдып (aydïp)	айда (ayda)	айдар (aydar)	айдатан (aydatan)
			Verbal noun	Pre-action gerund	Infinitive I	Infinitive II
			айдыш (aydïš)	айтканча (aytkanča)	айдар, айткажын (aydar, aytkažïn)	айду (aydu)
NEGATIVE
			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg	1st person pl	2nd person pl formal	3rd person pl
Indica­tive mood	Present		айтпам (aytpam)	айтпаҥ (aytpaŋ)	айтпа (aytpa)	айтпабыс (aytpabïs)	айтпагар (aytpagar)	айтпалар (aytpalar)
	Past	Indef.	айтпагам (aytpagam)	айтпаганзыҥ (aytpaganzïŋ)	айтпаган (aytpagan)	айтпаганыбыс (aytpaganïbïs)	айтпаганыгар (aytpaganïgar)	айтпагандар (aytpagandar)
		Def.	айтпадым (aytpadïm)	айтпадыҥ (aytpadïŋ)	айтпады (aytpadï)	айтпадык (aytpadïk)	айтпадыгар (aytpadïgar)	айтпадылар (aytpadïlar)
	Futu­re	Indef.	айтпазым (aytpazïm)	айтпазыҥ (aytpazïŋ)	айтпас (aytpas)	айтпазыбыс (aytpazïbïs)	айтпазыгар (aytpazïgar)	айтпастар (aytpastar)
		Def.	None	None	None	None	None	None
Condi­tional mood			айтпазам (aytpazam)	айтпазаҥ (aytpazaŋ)	айтпаза (aytpaza)	айтпазак (aytpazak)	айтпазагар (aytpazagar)	айтпазалар (aytpazalar)
Impera­tive mood			айтпайын (aytpayïn)	айтпа (aytpa)	айтпазын (aytpazïn)	айтпайлык (aytpaylïk)	айтпагылагар (aytpagïlagar)	айтпазындар (aytpazïndar)
Nonfinite verb forms			Past part.	Present Perfective Gerund	Present Imperfective Gerund	Future part.	Future part. in -атан (-atan)
			айтпаган (aytpagan)	айтпап (aytpap)	айтпай (aytpay)	айтпаар (aytpaar)	айтпайтан (aytpaytan)
			Verbal noun	Pre-action gerund	Infinitive I	Infinitive II
			айтпаш (aytpaš)	айтпаганча (aytpaganča)	айтпаар, айтпагажын (aytpaar, aytpagažïn)	айтпу (aytpu)

Derived terms

• айдучы (aydučï)

References

• N. A. Baskakov, Toščakova N.A, editor (1947), “айдар”, in Ojrotsko-Russkij Slovarʹ [Oyrot-Russian Dictionary], Moscow: M.: OGIZ, →ISBN
• Русско-Алтай Словарь, Орус-Алтай Сӧзлик, Том 2, П - Я, Горно-Алтайск, 587 pages.