архив

Azerbaijani

Noun

архив (definite accusative архиви, plural архивләр)

1. Cyrillic spelling of arxiv

Declension

Declension of архив

	singular	plural
nominative	архив	архивләр
definite accusative	архиви	архивләри
dative	архивә	архивләрә
locative	архивдә	архивләрдән
ablative	архивдән	архивләрдән
definite genitive	архивин	архивләри

Bulgarian

Etymology

Etymology tree

Ancient Greek ἄρχω (árkhō)

Proto-Indo-European *-h₂

Proto-Indo-European *-éh₂

Ancient Greek -ᾱ (-ā)

Ancient Greek -η (-ē)

Ancient Greek ᾰ̓ρχή (ărkhḗ)

Ancient Greek *ἀρχεῖος (*arkheîos)

Ancient Greek ἀρχεῖον (arkheîon)bor.

Late Latin archīvumder.

German Archivbor.

▲

German Archivbor.

Russian архи́в (arxív)bor.

Bulgarian архив

Borrowed from German Archiv or Russian архи́в (arxív).

Pronunciation

• IPA^(key): [ɐrˈxif]

• Audio (Standard Bulgarian):

  (file)

• Rhymes: -if
• Syllabification^(key): ар‧хив

Noun

архи́в • (arhív) m

1. archive

Declension

Declension of архи́в

	singular	plural
indefinite	архи́в arhív	архи́ви arhívi
definite (subject form)	архи́вът arhívǎt	архи́вите arhívite
definite (object form)	архи́ва arhíva
count form	—	архи́ва arhíva

References

• “архив”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
• “архив”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Chitanka, 2010
• “архив”, in ЛексИт [LexIt] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014

Kazakh

Alternative scripts

Arabic	ارحيۆ
Cyrillic	архив
Latin	arxiv

Etymology

Borrowed from Russian архи́в (arxív), from German Archiv, from Latin archīvum, from Ancient Greek ἀρχεῖον (arkheîon).

Noun

архив • (arxiv)

1. archive

Declension

Declension of архив

	singular	plural
nominative	архив (arxiv)	архивтар (arxivtar)
genitive	архивтың (arxivtyñ)	архивтардың (arxivtardyñ)
dative	архивқа (arxivqa)	архивтарға (arxivtarğa)
accusative	архивты (arxivty)	архивтарды (arxivtardy)
locative	архивта (arxivta)	архивтарда (arxivtarda)
ablative	архивтан (arxivtan)	архивтардан (arxivtardan)
instrumental	архивпен (arxivpen)	архивтармен (arxivtarmen)
similative	архивтай (arxivtai)	архивтардай (arxivtardai)

Declension of архив

	singular	plural
nominative	архив (arxiv)	архивтер (arxivter)
genitive	архивтің (arxivtıñ)	архивтердің (arxivterdıñ)
dative	архивке (arxivke)	архивтерге (arxivterge)
accusative	архивті (arxivtı)	архивтерді (arxivterdı)
locative	архивте (arxivte)	архивтерде (arxivterde)
ablative	архивтен (arxivten)	архивтерден (arxivterden)
instrumental	архивпен (arxivpen)	архивтермен (arxivtermen)
similative	архивтей (arxivtei)	архивтердей (arxivterdei)

Synonyms

• мұрағат (mūrağat)

Derived terms

• архивтық (arxivtyq), архивтік (arxivtık)
• архившы (arxivşy), архивші (arxivşı)

Macedonian

Alternative forms

• архива (arhiva)

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈarxif]
• IPA^(key): [arˈxif] (nonstandard)

• Audio:

  (file)

Noun

архив • (arhiv) m (relational adjective архивски)

1. archive

Declension

Declension of архив

	singular	plural
indefinite	архив (arhiv)	архиви (arhivi)
definite unspecified	архивот (arhivot)	архивите (arhivite)
definite proximal	архивов (arhivov)	архививе (arhivive)
definite distal	архивон (arhivon)	архивине (arhivine)
vocative	архиву (arhivu)	архиви (arhivi)
count form	—	архива (arhiva)

Mongolian

Mongolian
(Mongolia)	(China)
ᠠᠷᠬᠢᠸ᠋ (arkiw)	ᠠᠷᠾᠢᠸ᠋ (arhiw)
Cyrillic
архив (arxiv)

Etymology

Borrowed from Russian архи́в m inan sg (arxív), from German Archiv n sg, from Latin archīvum n sg, from Ancient Greek ἀρχεῖον n sg (arkheîon).

Pronunciation

• IPA^(key): [är̥.x̟iˑw̜], (umlauted) [æ̝r̥.x̟iˑw̜]
• Hyphenation: ар‧хив

Noun

архив • (arxiv) (definite plural архивууд); (regular declension)

1. archive

   Архивын ерөнхий газар ― Arxivyn jörönxii gazar ― the General Authority for Archives (Mongolia)

   Үндэсний төв архив ― Ündesnii töv arxiv ― the National Central Archives (Mongolia)

Declension

Declension of архи́в (а-harmonic regular borr ууд-pl)

attributive архи́в arxív singular / indefinite definite plural nominative архи́в arxív архи́вууд arxívuud genitive архи́вын arxívyn архи́вуудын arxívuudyn accusative архи́выг arxívyg архи́вуудыг arxívuudyg dative-locative архи́вт arxívt архи́вуудад arxívuudad ablative архи́ваас arxívaas архи́вуудаас arxívuudaas instrumental архи́ваар arxívaar архи́вуудаар arxívuudaar comitative архи́втай arxívtaj архи́вуудтай arxívuudtaj privative архи́вгүй arxívgüj архи́вуудгүй arxívuudgüj directive архи́в руу arxív ruu архи́вууд руу arxívuud ruu Reflexive possessive forms  singular / indefinite definite plural nominative архи́ваа arxívaa архи́вуудаа arxívuudaa genitive архи́вынхаа arxívynxaa архи́вуудынхаа arxívuudynxaa accusative архи́выгаа arxívygaa архи́вуудыгаа arxívuudygaa dative-locative архи́втаа arxívtaa архи́вууддаа arxívuuddaa ablative архи́ваасаа arxívaasaa архи́вуудаасаа arxívuudaasaa instrumental архи́ваараа arxívaaraa архи́вуудаараа arxívuudaaraa comitative архи́втайгаа arxívtajgaa архи́вуудтайгаа arxívuudtajgaa privative архи́вгүйгээ arxívgüjgee архи́вуудгүйгээ arxívuudgüjgee directive архи́в руугаа arxív ruugaa архи́вууд руугаа arxívuud ruugaa independent genitive singular / indefinite definite plural singular possession архи́вынх arxívynx архи́вуудынх arxívuudynx collective possession архи́вынхан arxívynxan архи́вуудынхан arxívuudynxan

Derived terms

• архивлах (arxivlax)
• архивч (arxivč, “archivist”)
• архивчин (arxivčin, “archivist”)

Russian

Etymology

Borrowed from German Archiv, from Latin archīvum, from Ancient Greek ἀρχεῖον (arkheîon).

Pronunciation

• IPA^(key): [ɐrˈxʲif]

• Audio:

  (file)

• Audio (Saint Petersburg):

  (file)

Noun

архи́в • (arxív) m inan (genitive архи́ва, nominative plural архи́вы, genitive plural архи́вов, relational adjective архи́вный)

1. archive

Declension

Declension of архи́в (inan masc-form hard-stem accent-a) 

	singular	plural
nominative	архи́в arxív	архи́вы arxívy
genitive	архи́ва arxíva	архи́вов arxívov
dative	архи́ву arxívu	архи́вам arxívam
accusative	архи́в arxív	архи́вы arxívy
instrumental	архи́вом arxívom	архи́вами arxívami
prepositional	архи́ве arxíve	архи́вах arxívax

Related terms

• архива́риус (arxivárius), архива́тор (arxivátor), архивация (arxivacija), архиви́рование (arxivírovanije), архивист (arxivist), архивистика (arxivistika)
• архиви́рованный (arxivírovannyj)
• архиви́ровать (arxivírovatʹ)
• архивно (arxivno)

Descendants

• → Azerbaijani: arxiv
• → Karelian: arhiiva
• → Mongolian: архив (arxiv)
• → Uyghur: ئارخىپ (arxip)

Serbo-Croatian

Pronunciation

• IPA^(key): /ǎrxiːʋ/
• Hyphenation: ар‧хив

Noun

а̀рхӣв m inan (Latin spelling àrhīv)

1. archive

Declension

Declension of архив

	singular	plural
nominative	а̀рхӣв	архиви
genitive	архи́ва	архива
dative	архиву	архивима
accusative	архив	архиве
vocative	архиве	архиви
locative	архиву	архивима
instrumental	архивом	архивима