Jump to content

ағас

From Wiktionary, the free dictionary

Bashkir

[edit]
Ағас (sense 1)
Ағас (sense 2)

Etymology

[edit]

From Proto-Turkic *ïgač (tree; wood).

Cognate with Tatar агач (ağaç), Kazakh ағаш (ağaš), Karakalpak ағаш, Karachay-Balkar агъач (ağaç), Kumyk агъач (ağaç), Southern Altai агаш (agaš); Kyrgyz жыгач (jıgac), Khakas ағас (ağas), Old Turkic 𐰃𐰍𐰲 (ig¹č /⁠ïɣač⁠/), Crimean Tatar, Turkish ağaç, Azerbaijani ağac, Turkmen agaç, etc.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [ɑˈʁɑs]
  • Audio:(file)
  • Hyphenation: а‧ғас

Noun

[edit]

ағас (ağas)

  1. tree
    Тамыры ныҡ ағас бирешмәҫ.
    Tamırı nıq ağas bireşmäś.
    A tree with strong roots will withstand.
    Утын күп кәрәкмәй, өс-дүрт ағас йыҡһаң етеп торор.
    Utın küp käräkmäy, ös-dürt ağas yıqhañ yetep toror.
    (We) don't need much firewood, it will suffice if you chop down three (or) four trees.
  2. wood, timber
    Ағас һыуға батмай.
    Ağas hıwğa batmay.
    Wood does not sink in water.
    Ағастан, ҡаҙ һөйәгенән, тимерҙән эшләнгән ҡумыҙҙар була.
    Ağastan, qað höyägenän, timerðän eşlängän qumıððar bula.
    There exist Jew's harps made of wood, goose bone and iron.

Declension

[edit]
Declension of ағас
singular plural
absolute ағас (ağas) ағастар (ağastar)
definite genitive ағастың (ağastıñ) ағастарҙың (ağastarðıñ)
dative ағасҡа (ağasqa) ағастарға (ağastarğa)
definite accusative ағасты (ağastı) ағастарҙы (ağastarðı)
locative ағаста (ağasta) ағастарҙа (ağastarða)
ablative ағастан (ağastan) ағастарҙан (ağastarðan)

Adjective

[edit]

ағас (ağas)

  1. wooden
    Ағас ҡашыҡ.Ağas qaşıq.A wooden spoon.

Derived terms

[edit]

Khakas

[edit]

Etymology

[edit]

Inherited from Proto-Turkic *ïgač.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ɐ.ʁɐs/
  • Hyphenation: а‧ғас

Noun

[edit]

ағас (ağas)

  1. tree
  2. wood
    1. (attributively, + third person possessive) wooden

Declension

[edit]
Declension of ағас
singular plural
nominative ағас (ağas) ағастар (ağastar)
genitive ағастың (ağastıñ) ағастарның (ağastarnıñ)
dative ағасха (ağasxa) ағастарға (ağastarğa)
accusative ағасты (ağastı) ағастарны (ağastarnı)
locative ағаста (ağasta) ағастарда (ağastarda)
ablative ағастаң (ağastañ) ағастардаң (ağastardañ)
lative ағассар (ağassar) ағастарзар (ağastarzar)
instrumental ағаснаң (ağasnañ) ағастарнаң (ağastarnañ)