барва

Belarusian

Etymology

Borrowed from Polish barwa, from Czech barva, from Middle High German varwe, from Old High German farawa, from Proto-Germanic *farwō. Doublet of фа́рба (fárba).

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈbarva]

• Audio:

  (file)

Noun

ба́рва • (bárva) f inan (genitive ба́рвы, nominative plural ба́рвы, genitive plural ба́рваŭ)

1. color, colour

Declension

Declension of ба́рва (inan hard fem-form accent-a)

	singular	plural
nominative	ба́рва bárva	ба́рвы bárvy
genitive	ба́рвы bárvy	ба́рваŭ bárvaŭ
dative	ба́рве bárvje	ба́рвам bárvam
accusative	ба́рву bárvu	ба́рвы bárvy
instrumental	ба́рвай, ба́рваю bárvaj, bárvaju	ба́рвамі bárvami
locative	ба́рве bárvje	ба́рвах bárvax
count form	—	ба́рвы1 bárvy1

¹Used with the numbers 2, 3, 4 and higher numbers after 20 ending in 2, 3, and 4.

See also

• ко́лер (kóljer)

Colors in Belarusian · ко́леры (kóljery) (layout · text)

бе́лы (bjély)	шэ́ры (šéry), сівы́ (sivý)	чо́рны (čórny)
чырво́ны (čyrvóny)	ара́нжавы (aránžavy), памяра́нцавы (pamjaráncavy), руды́ (rudý); кары́чневы (karýčnjevy)	жо́ўты (žówty)
сала́тавы (salátavy)	зялёны (zjaljóny)	смара́гдавы (smaráhdavy), ізумру́дны (izumrúdny), цёмна-зялёны (cjomna-zjaljony)
бірузо́вы (biruzóvy), туркусо́вы (turkusóvy)	блакі́тны (blakítny)	сі́ні (síni)
фіяле́тавы (fijaljétavy)	пурпу́рны (purpúrny), багра́ны (bahrány), барво́вы (barvóvy)	ружо́вы (ružóvy)

Ukrainian

Etymology

Borrowed from Polish barwa, from Czech barva, from Middle High German varwe, from Old High German farawa, from Proto-Germanic *farwō. Doublet of фа́рба (fárba).

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈbarʋɐ]

• Audio:

  (file)

Noun

ба́рва • (bárva) f inan (genitive ба́рви, nominative plural ба́рви, genitive plural барв)

1. color, colour

Declension

Declension of ба́рва
(inan hard fem-form accent-a)

	singular	plural
nominative	ба́рва bárva	ба́рви bárvy
genitive	ба́рви bárvy	барв barv
dative	ба́рві bárvi	ба́рвам bárvam
accusative	ба́рву bárvu	ба́рви bárvy
instrumental	ба́рвою bárvoju	ба́рвами bárvamy
locative	ба́рві bárvi	ба́рвах bárvax
vocative	ба́рво bárvo	ба́рви bárvy

Derived terms

adjectives

• багатоба́рвний (bahatobárvnyj)
• барви́стий (barvýstyj)
• ба́рвний (bárvnyj)
• безба́рвний (bezbárvnyj)
• одноба́рвний (odnobárvnyj)
• різноба́рвний (riznobárvnyj)

See also

• ко́лір (kólir)

Colors in Ukrainian · кольори́ (kolʹorý) (layout · text)

бі́лий (bílyj)	сі́рий (síryj)	чо́рний (čórnyj)
черво́ний (červónyj); багря́ний (bahrjányj)	ора́нжевий (oránževyj), помара́нчевий (pomaránčevyj), жовтогаря́чий (žovtoharjáčyj); кори́чневий (korýčnevyj), бруна́тний (brunátnyj)	жо́втий (žóvtyj); бе́жевий (béževyj)
сала́товий (salátovyj)	зеле́ний (zelényj)	смара́гдовий (smaráhdovyj), темно-зеле́ний (temno-zelényj)
блаки́тно-зеле́ний (blakýtno-zelényj); бірюзо́вий (birjuzóvyj)	блаки́тний (blakýtnyj), голуби́й (holubýj)	си́ній (sýnij)
фіоле́товий (fiolétovyj); інди́го (indýho)	мали́новий (malýnovyj); пу́рпуровий (púrpurovyj)	роже́вий (rožévyj)