библиотекар

See also: бібліотекар

Bulgarian

Pronunciation

• IPA^(key): [bibliotɛkɐr]

Noun

библиотекар • (bibliotekar) m

1. librarian

References

• “библиотекар”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
• “библиотекар”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Chitanka, 2010

Macedonian

Pronunciation

• IPA^(key): [bibliˈɔtɛkar]
• IPA^(key): [bibli(j)ɔtɛˈkar] (nonstandard, common)

• Audio:

  (file)

Noun

библиотекар • (bibliotekar) m (feminine библиотекарка, relational adjective библиотекарски)

1. librarian

Declension

Declension of библиотекар

	singular	plural
indefinite	библиотекар (bibliotekar)	библиотекари (bibliotekari)
definite unspecified	библиотекарот (bibliotekarot)	библиотекарите (bibliotekarite)
definite proximal	библиотекаров (bibliotekarov)	библиотекариве (bibliotekarive)
definite distal	библиотекарон (bibliotekaron)	библиотекарине (bibliotekarine)
vocative	библиотекаре (bibliotekare)	библиотекари (bibliotekari)
count form	—	библиотекара (bibliotekara)

Pannonian Rusyn

Etymology

From библиотека (biblioteka) +‎ -ар (-ar).

Pronunciation

• IPA^(key): [bibliɔˈtɛkar]
• Rhymes: -ɛkar
• Hyphenation: би‧бли‧о‧те‧кар

Noun

библиотекар (bibliotekar) m pers (feminine equivalent библиотекарка)

1. librarian

Declension

Declension of библиотекар (bibliotekar)

	singular	plural
nominative	библиотекар (bibliotekar)	библиотекаре (bibliotekare)
genitive	библиотекара (bibliotekara)	библиотекарох (bibliotekarox)
dative	библиотекарови (bibliotekarovi)	библиотекаром (bibliotekarom)
accusative	библиотекара (bibliotekara)	библиотекарох (bibliotekarox)
instrumental	библиотекаром (bibliotekarom)	библиотекарами (bibliotekarami)
locative	библиотекарови (bibliotekarovi)	библиотекарох (bibliotekarox)
vocative	библиотекар (bibliotekar)	библиотекаре (bibliotekare)

References

• Medʹeši, H.; Fejsa, M.; Timko-Djitko, O. (2010), “библиотекар”, in Ramač, Ju., editor, Руско-сербски словнїк [Rusyn-Serbian Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy
• Fejsa, M.; Šlemender, M.; Čelʹovski, S. (2022), “librarian”, in Анґлийско-руски словнїк [English-Rusyn Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy; Ruska matka, →ISBN, page 166

Serbo-Croatian

Etymology

From библиоте́ка.

Pronunciation

• IPA^(key): /bibliotěkaːr/
• Hyphenation: би‧бли‧о‧те‧кар

Noun

библиотѐка̄р m anim (Latin spelling bibliotèkār)

1. librarian

Declension

Declension of библиотекар

	singular	plural
nominative	библиотѐка̄р	библиотекари
genitive	библиотека́ра	библиотекара
dative	библиотекару	библиотекарима
accusative	библиотекара	библиотекаре
vocative	библиотекару	библиотекари
locative	библиотекару	библиотекарима
instrumental	библиотекаром	библиотекарима

Synonyms

• књи́жнича̄р

References

• “библиотекар”, in Hrvatski jezični portal [Croatian language portal] (in Serbo-Croatian), 2006–2025