Jump to content

благовоспитанный

From Wiktionary, the free dictionary

Russian

[edit]

Etymology

[edit]
This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.
Particularly: “From благо- (blago-) +‎ воспи́танный (vospítannyj)?”

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [bɫəɡəvɐˈspʲitən(ː)ɨj]

Adjective

[edit]

благовоспи́танный (blagovospítannyj) (abstract noun благовоспи́танность)

  1. well-mannered
    Synonym: воспи́танный (vospítannyj)
    Antonym: неблаговоспи́танный (neblagovospítannyj)
    • 1869, Иван Гончаров, “Часть I. Глава IX”, in Обрыв; English translation from Stephen Pearl, transl., Malinovka Heights, Alma Classics, 2020:
      Старики́ по́мнят его́ о́чень краси́вым, молоды́м офице́ром, скро́мным, благовоспи́танным челове́ком, но с сме́лым, откры́тым хара́ктером.
      Starikí pómnjat jevó óčenʹ krasívym, molodým oficérom, skrómnym, blagovospítannym čelovékom, no s smélym, otkrýtym xarákterom.
      The old people remembered him as a handsome young officer, and a modest, well-mannered man, but with an outgoing, open personality.

Declension

[edit]