вздрогнуть

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Russian[edit]

Etymology[edit]

вз- (vz-) +‎ дро́гнуть (drógnutʹ)

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): [ˈvzdroɡnʊtʲ]
  • (file)

Verb[edit]

вздро́гнуть (vzdrógnutʹpf (imperfective вздра́гивать)

  1. to start, to startle, to flinch, to wince
    • 1859, Иван Гончаров, “Часть 1, Глава 2”, in Обломов (роман); English translation from C. J. Hogarth, transl., Oblomov, London: George Allen & Unwin, 1915:
      В это время раздался отчаянный звонок в передней, так что Обломов с Алексеевым вздрогнули, а Захар мгновенно спрыгнул с лежанки.
      V eto vremja razdalsja otčajannyj zvonok v perednej, tak što Oblomov s Aleksejevym vzdrognuli, a Zaxar mgnovenno sprygnul s ležanki.
      Suddenly the doorbell rang with such vehemence that both men started, and Zakhar came hurrying out of his pantry.

Conjugation[edit]

Derived terms[edit]

Related terms[edit]