жатак
Kyrgyz
[edit]Etymology
[edit]From жатуу (jatuu) + -ак (-ak). Cognates with Kazakh жатақ (jataq), Turkish yatak.
Noun
[edit]жатак • (jatak) (Arabic spelling جاتاق)
Declension
[edit]| singular (жекелик) | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| possession → case ↓ |
— | first-person singular (менин) |
second-person singular informal (сенин) |
second-person singular formal (сиздин) |
third-person singular/plural (анын/алардын) |
first-person plural (биздин) |
second-person plural informal (силердин) |
second-person plural formal (сиздердин) |
| nominative (атооч) | жатак jatak |
жатагым jatagım |
жатагың jatagıŋ |
жатагыңыз jatagıŋız |
жатагы jatagı |
жатагыбыз jatagıbız |
жатагыңар jatagıŋar |
жатагыңыздар jatagıŋızdar |
| genitive (илик) | жатактын jataktın |
жатагымдын jatagımdın |
жатагыңдын jatagıŋdın |
жатагыңыздын jatagıŋızdın |
жатагынын jatagının |
жатагыбыздын jatagıbızdın |
жатагыңардын jatagıŋardın |
жатагыңыздардын jatagıŋızdardın |
| dative (барыш) | жатакка jatakka |
жатагыма jatagıma |
жатагыңа jatagıŋa |
жатагыңызга jatagıŋızga |
жатагына jatagına |
жатагыбызга jatagıbızga |
жатагыңарга jatagıŋarga |
жатагыңыздарга jatagıŋızdarga |
| accusative (табыш) | жатакты jataktı |
жатагымды jatagımdı |
жатагыңды jatagıŋdı |
жатагыңызды jatagıŋızdı |
жатагын jatagın |
жатагыбызды jatagıbızdı |
жатагыңарды jatagıŋardı |
жатагыңыздарды jatagıŋızdardı |
| locative (жатыш) | жатакта jatakta |
жатагымда jatagımda |
жатагыңда jatagıŋda |
жатагыңызда jatagıŋızda |
жатагында jatagında |
жатагыбызда jatagıbızda |
жатагыңарда jatagıŋarda |
жатагыңыздарда jatagıŋızdarda |
| ablative (чыгыш) | жатактан jataktan |
жатагымдан jatagımdan |
жатагыңдан jatagıŋdan |
жатагыңыздан jatagıŋızdan |
жатагынан jatagınan |
жатагыбыздан jatagıbızdan |
жатагыңардан jatagıŋardan |
жатагыңыздардан jatagıŋızdardan |
| plural (көптөгөн) | ||||||||
| possession → case ↓ |
— | first-person singular (менин) |
second-person singular informal (сенин) |
second-person singular formal (сиздин) |
third-person singular/plural (анын/алардын) |
first-person plural (биздин) |
second-person plural informal (силердин) |
second-person plural formal (сиздердин) |
| nominative (атооч) | жатактар jataktar |
жатактарым jataktarım |
жатактарың jataktarıŋ |
жатактарыңыз jataktarıŋız |
жатактары jataktarı |
жатактарыбыз jataktarıbız |
жатактарыңар jataktarıŋar |
жатактарыңыздар jataktarıŋızdar |
| genitive (илик) | жатактардын jataktardın |
жатактарымдын jataktarımdın |
жатактарыңдын jataktarıŋdın |
жатактарыңыздын jataktarıŋızdın |
жатактарынын jataktarının |
жатактарыбыздын jataktarıbızdın |
жатактарыңардын jataktarıŋardın |
жатактарыңыздардын jataktarıŋızdardın |
| dative (барыш) | жатактарга jataktarga |
жатактарыма jataktarıma |
жатактарыңа jataktarıŋa |
жатактарыңызга jataktarıŋızga |
жатактарына jataktarına |
жатактарыбызга jataktarıbızga |
жатактарыңарга jataktarıŋarga |
жатактарыңыздарга jataktarıŋızdarga |
| accusative (табыш) | жатактарды jataktardı |
жатактарымды jataktarımdı |
жатактарыңды jataktarıŋdı |
жатактарыңызды jataktarıŋızdı |
жатактарын jataktarın |
жатактарыбызды jataktarıbızdı |
жатактарыңарды jataktarıŋardı |
жатактарыңыздарды jataktarıŋızdardı |
| locative (жатыш) | жатактарда jataktarda |
жатактарымда jataktarımda |
жатактарыңда jataktarıŋda |
жатактарыңызда jataktarıŋızda |
жатактарында jataktarında |
жатактарыбызда jataktarıbızda |
жатактарыңарда jataktarıŋarda |
жатактарыңыздарда jataktarıŋızdarda |
| ablative (чыгыш) | жатактардан jataktardan |
жатактарымдан jataktarımdan |
жатактарыңдан jataktarıŋdan |
жатактарыңыздан jataktarıŋızdan |
жатактарынан jataktarınan |
жатактарыбыздан jataktarıbızdan |
жатактарыңардан jataktarıŋardan |
жатактарыңыздардан jataktarıŋızdardan |