Jump to content

жеребъке

From Wiktionary, the free dictionary

Old Novgorodian

[edit]
жеребъке

Etymology

[edit]

First attested in c. 1120‒1140 as жеребъка (žerebŭka, gen. sg.). Inherited from Proto-Slavic *žerbъkъ, from *žerbъ (foal), from Proto-Balto-Slavic *gerbas, from Proto-Indo-European *gʷrebʰ-os, from *gʷrebʰ-.[1] By surface analysis, жеребѧ (žerebę) +‎ -ъке (-ŭke). Cognate with Old Ruthenian жеребо́къ (žerebók), Russian жеребо́к (žerebók), Belarusian жарабо́к (žarabók).

Pronunciation

[edit]
  • Hyphenation: же‧ре‧бъ‧ке

Noun

[edit]

жеребъке (žerebŭkem

  1. (hapax legomenon) colt
    • c. 1120‒1140, Берестяная грамота № 1114 [Birchbark letter no. 1114]‎[1], Novgorod:
      … а жеребъка не продаите
      … a žerebŭka ne prodaite
      … and don't sell the colt.

Declension

[edit]
Declension of жеребъке (hard o-stem)
singular dual plural
nominative жеребъке
žerebŭke
жеребъка
žerebŭka
жеребъкѣ
žerebŭkě
genitive жеребъка
žerebŭka
жеребъкоу
žerebŭku
жеребъкъ
žerebŭkŭ
dative жеребъкоу
žerebŭku
жеребъкома
žerebŭkoma
жеребъкомъ
žerebŭkomŭ
accusative жеребъкъ
žerebŭkŭ
жеребъка
žerebŭka
жеребъкѣ
žerebŭkě
instrumental жеребъкъмь
žerebŭkŭmĭ
жеребъкома
žerebŭkoma
жеребъкꙑ
žerebŭky
locative жеребъкѣ
žerebŭkě
жеребъкоу
žerebŭku
жеребъкѣхъ
žerebŭkěxŭ
vocative жеребъке
žerebŭke
жеребъка
žerebŭka
жеребъкѣ
žerebŭkě
[edit]
nouns

References

[edit]
  1. ^ Anikin, A. E. (2022), “жеребéц I”, in Русский этимологический словарь [Russian Etymological Dictionary] (in Russian), issue 16 (ерепениться – житьё), Moscow: Russian Language Institute, →ISBN, page 262

Further reading

[edit]