заборонити
Jump to navigation
Jump to search
Ukrainian[edit]
Etymology[edit]
Cognates include Old Church Slavonic забранити (zabraniti), Belarusian забарані́ць (zabaranícʹ) and Polish zabronić. (This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Pronunciation[edit]
Verb[edit]
заборони́ти • (zaboronýty) pf (imperfective забороня́ти)
- (transitive) to forbid, to prohibit, to ban
- Antonym: дозво́лити (dozvólyty)
Conjugation[edit]
Conjugation of заборони́ти, заборони́ть (class 4c, perfective, transitive)
| perfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | заборони́ти, заборони́ть zaboronýty, zaboronýtʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | — | — |
| passive | — | заборо́нений zaborónenyj impersonal: заборо́нено zaboróneno |
| adverbial | — | заборони́вши zaboronývšy |
| present tense | future tense | |
| 1st singular я |
— | забороню́ zaboronjú |
| 2nd singular ти |
— | заборо́ниш zaborónyš |
| 3rd singular він / вона / воно |
— | заборо́нить zaborónytʹ |
| 1st plural ми |
— | заборо́ним, заборо́нимо zaborónym, zaborónymo |
| 2nd plural ви |
— | заборо́ните zaborónyte |
| 3rd plural вони |
— | заборо́нять zaborónjatʹ |
| imperative | singular | plural |
| first-person | — | забороні́м, забороні́мо zaboroním, zaboronímo |
| second-person | заборони́ zaboroný |
забороні́ть zaboronítʹ |
| past tense | singular | plural ми / ви / вони |
| masculine я / ти / він |
заборони́в zaboronýv |
заборони́ли zaboronýly |
| feminine я / ти / вона |
заборони́ла zaboronýla | |
| neuter воно |
заборони́ло zaboronýlo | |
Derived terms[edit]
- заборо́нений (zaborónenyj)
Related terms[edit]
- заборо́на (zaboróna)
Further reading[edit]
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “заборонити”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- “заборонити”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
- “заборонити”, in Словник.ua [Slovnik.ua] (in Ukrainian)