закидать

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Russian[edit]

Etymology[edit]

за- (za-) +‎ кида́ть (kidátʹ)

Pronunciation[edit]

Verb[edit]

закида́ть (zakidátʹpf (imperfective заки́дывать)

  1. to pelt (with)
    закида́ть чью́-либо маши́ну камня́миzakidátʹ čʹjú-libo mašínu kamnjámito pelt someone's car with stones
    закида́ть камня́ми кого́-либо (о дре́внем наказа́нии; осуди́ть)zakidátʹ kamnjámi kovó-libo (o drévnem nakazánii; osudítʹ)to stone someone
    закида́ть гря́зью кого́-либоzakidátʹ grjázʹju kovó-libosling mud at someone, drag through the mud
  2. to shower (with)
    закида́ть цвета́ми (пода́рками)zakidátʹ cvetámi (podárkami)to shower with flowers (presents)
    закида́ть кого́-либо вопро́самиzakidátʹ kovó-libo voprósamito pelt/bombard someone with questions
    меня́ закида́ли рабо́той (жа́лобами)menjá zakidáli rabótoj (žálobami)I am snowed under with work (complaints)
  3. to fill (with), to fill up (with), to cover (with)
    закида́ть я́му песко́мzakidátʹ jámu peskómto fill up/cover a hole with sand

Conjugation[edit]