зимний

Russian

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *zimьnъ. By surface analysis, зима́ (zimá) +‎ -ний (-nij).

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈzʲimnʲɪj]

• Audio:

  (file)

Adjective

зи́мний • (zímnij) (adverb зи́мне or по-зи́мнему)

1. (relational) winter

   Зи́мний дворе́ц ― Zímnij dvoréc ― Winter palace

2. wintry, hibernal

Declension

Declension of зи́мний (short class a)

		masculine	neuter	feminine	plural
nominative		зи́мний zímnij	зи́мнее zímneje	зи́мняя zímnjaja	зи́мние zímnije
genitive		зи́мнего zímnevo		зи́мней zímnej	зи́мних zímnix
dative		зи́мнему zímnemu		зи́мней zímnej	зи́мним zímnim
accusative	animate	зи́мнего zímnevo	зи́мнее zímneje	зи́мнюю zímnjuju	зи́мних zímnix
	inanimate	зи́мний zímnij			зи́мние zímnije
instrumental		зи́мним zímnim		зи́мней, зи́мнею zímnej, zímneju	зи́мними zímnimi
prepositional		зи́мнем zímnem		зи́мней zímnej	зи́мних zímnix
short form		-	зи́мне zímne	зи́мня zímnja	зи́мни zímni

Pre-reform declension of зи́мній (short class a)

		masculine	neuter	feminine	m. plural	n./f. plural
nominative		зи́мній zímnij	зи́мнее zímneje	зи́мняя zímnjaja	зи́мніе zímnije	зи́мнія zímnija
genitive		зи́мняго zímnjago		зи́мней zímnej	зи́мнихъ zímnix
dative		зи́мнему zímnemu		зи́мней zímnej	зи́мнимъ zímnim
accusative	animate	зи́мняго zímnjago	зи́мнее zímneje	зи́мнюю zímnjuju	зи́мнихъ zímnix
	inanimate	зи́мній zímnij			зи́мніе zímnije	зи́мнія zímnija
instrumental		зи́мнимъ zímnim		зи́мней, зи́мнею zímnej, zímneju	зи́мними zímnimi
prepositional		зи́мнемъ zímnem		зи́мней zímnej	зи́мнихъ zímnix
short form		-	зи́мне zímne	зи́мня zímnja	зи́мни zímni

Coordinate terms

• весе́нний (vesénnij)
• ле́тний (létnij)
• осе́нний (osénnij)

Derived terms

Compounds:

• зи́мний сад (zímnij sad, “conservatory”)

Related terms

• зима́ f (zimá), зи́мник m (zímnik), зимо́вка f (zimóvka), зимо́вье n (zimóvʹje)
• зимова́ть impf (zimovátʹ)
• зимо́й (zimój)

Further reading

• Dal, Vladimir (1880–1882), “зима”, in Толковый Словарь живаго великорускаго языка [Explanatory Dictionary of the Living Great Russian Language] (in Russian), 2nd edition, Publication of the bookseller-typographer Wolf, M. O.

Ukrainian

Etymology

From Proto-Slavic *zimьnъ. Morphologically, from зима́ (zymá) +‎ -ний (-nyj).

Related to зи́мній (zýmnij).

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈzɪmnei̯]

• Audio:

  (file)

Adjective

зи́мний • (zýmnyj)

1. cold

Declension

Declension of зи́мний (hard)

		singular			plural
		masculine	neuter	feminine
nominative		зи́мний zýmnyj	зи́мне zýmne	зи́мна zýmna	зи́мні zýmni
genitive		зи́много zýmnoho		зи́мної zýmnoji	зи́мних zýmnyx
dative		зи́мному zýmnomu		зи́мній zýmnij	зи́мним zýmnym
accusative	animate	зи́много zýmnoho	зи́мне zýmne	зи́мну zýmnu	зи́мних zýmnyx
	inanimate	зи́мний zýmnyj			зи́мні zýmni
instrumental		зи́мним zýmnym		зи́мною zýmnoju	зи́мними zýmnymy
locative		зи́мному, зи́мнім zýmnomu, zýmnim		зи́мній zýmnij	зи́мних zýmnyx
vocative		зи́мний zýmnyj	зи́мне zýmne	зи́мна zýmna	зи́мні zýmni

Further reading

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “зимний”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• “зимний”, in Горох – Словозміна [Horox – Slovozmina, Horokh – Inflection]‎^[1]
• “зимний”, in Словник.ua [Slovnyk.ua, Slovnyk.ua]‎^[2]