кренить

Russian

Etymology

Borrowed from Dutch krengen (“to careen”, verb), from Middle Dutch crengen, causative of cringen. See also кренгова́ть (krengovátʹ).

Pronunciation

• IPA^(key): [krʲɪˈnʲitʲ]

Verb

крени́ть • (krenítʹ) impf (perfective накрени́ть)

1. (transitive) to tilt, to tip

   Synonym: накреня́ть (nakrenjátʹ)

Conjugation

Conjugation of крени́ть (class 4b imperfective transitive)

Note: For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.
¹ Rare and awkward.

imperfective aspect
infinitive	крени́ть krenítʹ
participles	present tense	past tense
active	креня́щий krenjáščij	крени́вший krenívšij
passive	крени́мый1 krenímyj1	кренённый krenjónnyj
adverbial	креня́ krenjá	крени́в krenív, крени́вши krenívši
	present tense	future tense
1st singular (я)	креню́ krenjú	бу́ду крени́ть búdu krenítʹ
2nd singular (ты)	крени́шь kreníšʹ	бу́дешь крени́ть búdešʹ krenítʹ
3rd singular (он/она́/оно́)	крени́т krenít	бу́дет крени́ть búdet krenítʹ
1st plural (мы)	крени́м krením	бу́дем крени́ть búdem krenítʹ
2nd plural (вы)	крени́те kreníte	бу́дете крени́ть búdete krenítʹ
3rd plural (они́)	креня́т krenját	бу́дут крени́ть búdut krenítʹ
imperative	singular	plural
	крени́ krení	крени́те kreníte
past tense	singular	plural (мы/вы/они́)
masculine (я/ты/он)	крени́л kreníl	крени́ли kreníli
feminine (я/ты/она́)	крени́ла kreníla
neuter (оно́)	крени́ло krenílo

Derived terms

verbs

• крени́ться impf (krenítʹsja)
• накрени́ть pf (nakrenítʹ), накреня́ть impf (nakrenjátʹ)
• накрени́ться pf (nakrenítʹsja), накреня́ться impf (nakrenjátʹsja)
• покрени́ться pf (pokrenítʹsja)

 

Related terms

• крен m (kren)
• кренгова́ть impf (krengovátʹ)
• набекре́нь (nabekrénʹ)

Further reading

• кренить in Большой толковый словарь, editor-in-chief С. А. Кузнецов – hosted at gramota.ru
• Vasmer, Max (1964–1973), “кренить”, in , Oleg Trubachyov, transl., Этимологический словарь русского языка [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), Moscow: Progress