кроткий

Russian

Etymology

Inherited from Old East Slavic кротъкъ (krotŭkŭ), from Proto-Slavic *krotъkъ. Cognate with Serbo-Croatian кро̀так / kròtak.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈkrotkʲɪj]

• Audio:

  (file)

Adjective

кро́ткий • (krótkij) (rare/awkward comparative (по)кро́тче)

1. gentle, meek, mild
   • 2012, Борис Акунин [Boris Akunin], “Самый восточный город Запада”, in Чёрный город, Москва: Захаров; English translation from The Black City, (Please provide a date or year):

     В вестибю́ль Эра́ст Петро́вич вошёл, бу́дто в приёмную зубно́го врача́ — с выраже́нием кро́ткой и му́жественной гото́вности к страда́нию.

     V vestibjúlʹ Erást Petróvič vošól, búdto v prijómnuju zubnóvo vračá — s vyražénijem krótkoj i múžestvennoj gotóvnosti k stradániju.

     (please add an English translation of this quotation)

Declension

Declension of кро́ткий (short class c*)

		masculine	neuter	feminine	plural
nominative		кро́ткий krótkij	кро́ткое krótkoje	кро́ткая krótkaja	кро́ткие krótkije
genitive		кро́ткого krótkovo		кро́ткой krótkoj	кро́тких krótkix
dative		кро́ткому krótkomu		кро́ткой krótkoj	кро́тким krótkim
accusative	animate	кро́ткого krótkovo	кро́ткое krótkoje	кро́ткую krótkuju	кро́тких krótkix
	inanimate	кро́ткий krótkij			кро́ткие krótkije
instrumental		кро́тким krótkim		кро́ткой, кро́ткою krótkoj, krótkoju	кро́ткими krótkimi
prepositional		кро́тком krótkom		кро́ткой krótkoj	кро́тких krótkix
short form		кро́ток krótok	кро́тко krótko	кротка́ krotká	кро́тки krótki

Related terms

• кро́тость (krótostʹ)
• укроща́ть (ukroščátʹ)
• укрощение (ukroščenije)

References

• Vasmer, Max (1964–1973) “кроткий”, in Oleg Trubachyov, transl., Этимологический словарь русского языка [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), Moscow: Progress