найм

Mongolian

Mongolian
ᠨᠠᠶᠮᠠ (nayma)
Cyrillic
найм (najm)

Mongolian numbers ^(edit)

	80
←  7	8	9  →
Cardinal: найм (najm)     Attributive: найман (najman)     Ordinal: наймдугаар (najmdugaar), найм дахь (najm daxʹ)     Adverbial: наймантаа (najmantaa)     Distributive: наймаад (najmaad)     Collective: наймуул (najmuul)     Maximative: наймаар (najmaar)     Fractional: наймны нэг (najmny neg)

Etymology

From Proto-Mongolic *nayiman, compare Buryat найман (najman), Kalmyk нәәмн (näämn).

Numeral

найм • (najm)

1. eight

Related terms

• найман (najman)

References

• найм in Болор толь (Bolor tolʹ, “Bolor Dictionary”)

Russian

Etymology

From наём (najóm), itself a several form of наня́ть (nanjátʹ, “to hire”).

Pronunciation

• IPA^(key): [najm]

Noun

найм • (najm) m inan (genitive на́йма, nominative plural на́ймы, genitive plural на́ймов)

1. hire

   Synonym: наём (najóm)

   • 1934, Константин Вагинов [Konstantin Vaginov], “Глава 4. Зелёный дом”, in Гарпагониана; English translation from (Please provide a date or year):

     Не в ду́хе верну́лся домо́й Анфе́ртьев по́сле неуда́чного на́йма рабо́тницы.

     Ne v dúxe vernúlsja domój Anfértʹjev pósle neudáčnovo nájma rabótnicy.

     Anfertyev returned home in a bad mood after his unsuccessful attempt to hire a worker.

Declension

Declension of найм (inan masc-form hard-stem accent-a) 

	singular	plural
nominative	на́йм nájm	на́ймы nájmy
genitive	на́йма nájma	на́ймов nájmov
dative	на́йму nájmu	на́ймам nájmam
accusative	на́йм nájm	на́ймы nájmy
instrumental	на́ймом nájmom	на́ймами nájmami
prepositional	на́йме nájme	на́ймах nájmax

Ukrainian

Etymology

Inherited from Old Ruthenian наймъ (najm), from Old East Slavic наимъ (naimŭ), from Proto-Slavic *najьmъ. Deverbal from найня́ти (najnjáty, “to hire someone”)

Pronunciation

• IPA^(key): [nai̯m]

Noun

найм • (najm) m inan (genitive на́йма, nominative plural на́йми, genitive plural на́ймів, relational adjective нає́мний)

1. verbal noun of найня́ти pf (najnjáty), найня́тися pf (najnjátysja), найма́ти impf (najmáty), and найма́тися impf (najmátysja)

   Synonym: найма́ння (najmánnja)

Declension

Declension of найм
(inan hard masc-form accent-a)

	singular	plural
nominative	найм najm	на́йми nájmy
genitive	на́йма nájma	на́ймів nájmiv
dative	на́ймові, на́йму nájmovi, nájmu	на́ймам nájmam
accusative	найм najm	на́йми nájmy
instrumental	на́ймом nájmom	на́ймами nájmamy
locative	на́ймі nájmi	на́ймах nájmax
vocative	на́йме nájme	на́йми nájmy

Derived terms

• найми́т m (najmýt)
• на́ймиця f (nájmycja)
• на́ймичка f (nájmyčka)

References

• Shyrokov, V. A., editor (2010–2025), “найм”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 1–15 (а – п'ять), Kyiv: Naukova Dumka; Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN
• A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “найм”, in English–Ukrainian Dictionaries
• “найм”, in Горох – Словозміна [Horox – Slovozmina, Horokh – Inflection]‎^[1]
• “найм”, in Словник.ua [Slovnyk.ua, Slovnyk.ua]‎^[2]