нарез

Bulgarian

Etymology

Deverbal of наре́жа (naréža, “to slice”). By surface analysis, на- (na-) +‎ рез (rez, “cut”).

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈnarɛs]

• Audio (Standard Bulgarian):

  (file)

• Rhymes: -arɛs
• Syllabification^(key): на‧рез

Noun

на́рез • (nárez) m (relational adjective на́резен)

1. groove, furrow (profile of a cut)

Declension

Declension of на́рез

	singular	plural
indefinite	на́рез nárez	на́рези nárezi
definite (subject form)	на́резът nárezǎt	на́резите nárezite
definite (object form)	на́реза náreza
count form	—	на́реза náreza

Related terms

• о́трез (ótrez)
• про́рез (prórez)
• ра́зрез (rázrez)
• срез (srez)

References

• “нарез”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
• “нарез”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Chitanka, 2010
• Georgiev, Vladimir I., Duridanov, I. V., editors (1995), “нарез”, in Български етимологичен речник [Bulgarian Etymological Dictionary] (in Bulgarian), volume 4 (мѝнго² – па̀дам), Sofia: Prof. Marin Drinov Pubg. House, →ISBN, page 510

Russian

Pronunciation

• IPA^(key): [nɐˈrʲes]

Noun

наре́з • (naréz) m inan (genitive наре́за, nominative plural наре́зы, genitive plural наре́зов)

1. thread (of a screw)
2. groove (in rifling)
3. (historical) (a portion of land) lot, plot

Declension

Declension of наре́з (inan masc-form hard-stem accent-a) 

	singular	plural
nominative	наре́з naréz	наре́зы narézy
genitive	наре́за naréza	наре́зов narézov
dative	наре́зу narézu	наре́зам narézam
accusative	наре́з naréz	наре́зы narézy
instrumental	наре́зом narézom	наре́зами narézami
prepositional	наре́зе naréze	наре́зах narézax

Related terms

• нарезать (narezatʹ)
• наре́зка f (narézka)