ноябрь

See also: ноѩбрь

Abaza

Pronunciation

• IPA^(key): /no.jabrʲ/

Noun

ноябрь • (nojabrʲ)

1. November

Related terms

• (month): Previous: октябрь (oktjabrʲ). Next: декабрь (dekabrʲ)

Russian

Etymology

Inherited from Old East Slavic ноꙗбрь (nojabrĭ), from Old Church Slavonic ноѩбр҄ь (nojębrʹĭ), from Koine Greek Νοέμβριος (Noémbrios). Ultimately from Latin november, from novem, from Proto-Indo-European *h₁néwn̥ (“nine”) + Latin -ber from -bris, an adjectival suffix.

Pronunciation

• IPA^(key): [nɐˈjabrʲ]

• Audio:

  (file)

Noun

ноя́брь • (nojábrʹ) m inan (genitive ноября́, nominative plural ноябри́, genitive plural ноябре́й, relational adjective ноя́брьский)

1. November

   в ноябре́ ― v nojabré ― in November

   в ноябре́ э́того го́да ― v nojabré étovo góda ― in November

   в ноябре́ про́шлого го́да ― v nojabré próšlovo góda ― November of last year

   в ноябре́ бу́дущего го́да ― v nojabré búduščevo góda ― November of next year

   до ноября́ ― do nojabrjá ― until November

   с ноября́ по дека́брь ― s nojabrjá po dekábrʹ ― from November to December

   к ноябрю́ ― k nojabrjú ― by November

   пе́рвое ноября́ ― pérvoje nojabrjá ― November first

   пе́рвого ноября́ ― pérvovo nojabrjá ― on November first

   1-го ноября́ 2010 г. ― 1-go nojabrjá 2010 g. ― Nov. 1, 2010

   1.XI.2010 г. ― 1.XI.2010 g. ― 1 November 2010

Declension

Declension of ноя́брь (inan masc-form soft-stem accent-b) 

	singular	plural
nominative	ноя́брь nojábrʹ	ноябри́ nojabrí
genitive	ноября́ nojabrjá	ноябре́й nojabréj
dative	ноябрю́ nojabrjú	ноября́м nojabrjám
accusative	ноя́брь nojábrʹ	ноябри́ nojabrí
instrumental	ноябрём nojabrjóm	ноября́ми nojabrjámi
prepositional	ноябре́ nojabré	ноября́х nojabrjáx

Pre-reform declension of ноя́брь (inan masc-form soft-stem accent-b) 

	singular	plural
nominative	ноя́брь nojábrʹ	ноябри́ nojabrí
genitive	ноября́ nojabrjá	ноябре́й nojabréj
dative	ноябрю́ nojabrjú	ноября́мъ nojabrjám
accusative	ноя́брь nojábrʹ	ноябри́ nojabrí
instrumental	ноябрёмъ nojabrjóm	ноября́ми nojabrjámi
prepositional	ноябрѣ́ nojabrě́	ноября́хъ nojabrjáx

Descendants

• → Abaza: ноябрь (nojabrʲ)
• → Avar: ноябр (nojabr)
• → Azerbaijani: noyabr
• → Bashkir: ноябрь (noyabr)
• → Chechen: ноябрь (nojabrʲ)
• → Classical Mongolian: ᠨᠣᠶ᠋ᠠᠪᠷᠢ (noyabri)
• → Crimean Tatar: noyabr
• → Karakalpak: noyabr
• → Karelian:
  • South Karelian: nojabrʹa
• → Komi-Zyrian: ноябр (nojabr)
• → Kyrgyz: ноябрь (noyabr)
• → Lak: ноябрь
• → Lezgi: ноябрь (noäbr’)
• → Ossetian: ноябрь (nojabrʹ)
• → Tajik: ноябр (noyabr)
• → Tatar: nöyäber / ноябрь (noyäbr)
• → Turkmen: noýabr
• → Tuvan: ноябрь (noyabrʹ)
• → Uyghur: نويابىر (noyabir)
• → Uzbek: noyabr
• → Western Mari: ноябрь (nojabr)

See also

Gregorian calendar months: ме́сяцы григориа́нского календаря́ (mésjacy grigoriánskovo kalendarjá)edit

• янва́рь (janvárʹ)
• февра́ль (fevrálʹ)
• март (mart)
• апре́ль (aprélʹ)
• май (maj)
• ию́нь (ijúnʹ)
• ию́ль (ijúlʹ)
• а́вгуст (ávgust)
• сентя́брь (sentjábrʹ)
• октя́брь (oktjábrʹ)
• ноя́брь (nojábrʹ)
• дека́брь (dekábrʹ)

• ноя́брьский (nojábrʹskij)

Tatar

Etymology

Unadapted borrowing from Russian ноябрь (nojabrʹ).

Noun

ноябрь • (noyäbr) (Latin spelling nöyäber)

1. November

Declension

This noun needs an inflection-table template.

• Third-person possessive: ноябре (noyäbre)

Coordinate terms

Gregorian calendar months (Russian-origin): айлар (aylar)edit

• гыйнвар (ğıynwar) ~ январь (yanwarʹ)
• февраль (fewralʹ)
• март (mart)
• апрель (aprelʹ)
• май (may)
• июнь (iyün)
• июль (iyül)
• август (awğust)
• сентябрь (sentyäbr)
• октябрь (oqtyäbr)
• ноябрь (noyäbr)
• декабрь (deqabrʹ)

Tuvan

Etymology

Borrowed from Russian ноя́брь m (nojábrʹ, “November”), from Old East Slavic ноѩбрь m (nojębrĭ, “November”), from Byzantine Greek Νοέμβριος m (Noémbrios, “November”), from Latin november m (“November”).

Pronunciation

• IPA^(key): /no.jɐˑbr/, [no̞.jɐˑbr]
• Hyphenation: но‧ябрь

Noun

ноябрь • (noyabrʹ) (definite accusative ноябрьны, plural ноябрьлар)

1. November

   Synonym: он бир ай (on bir ay, literally “the eleventh month”)

Declension

This noun needs an inflection-table template.