обед

Bulgarian

Alternative forms

• о́бѣдъ (óběd) (Pre-reform orthography (1945))
• обя́д (objád)

Etymology

Inherited from Old Church Slavonic обѣдъ (obědŭ), from Proto-Slavic *obědъ.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈɔbɛt]

Noun

о́бед • (óbed) m (relational adjective о́беден)

1. dinner, lunch
2. (informal) lunchtime, midday

   О́коло о́бед ще те ча́кам пред ки́ното.

   Ókolo óbed šte te čákam pred kínoto.

   I'll wait for you at the movie theatre around lunchtime.

Declension

Declension of о́бед

	singular	plural
indefinite	о́бед óbed	о́беди óbedi
definite (subject form)	о́бедът óbedǎt	о́бедите óbedite
definite (object form)	о́беда óbeda
count form	—	о́беда óbeda

Derived terms

• следобед (sledobed)

Macedonian

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *obědъ.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈɔbɛt]
• Hyphenation: о‧бед

Noun

обед • (obed) m (plural обеди)

1. (dialectal) lunch, dinner (the main meal of the day, which is served between noon and 3 p.m.)

Declension

Declension of обед

	singular	plural
indefinite	обед (obed)	обеди (obedi)
definite unspecified	обедот (obedot)	обедите (obedite)
definite proximal	обедов (obedov)	обедиве (obedive)
definite distal	обедон (obedon)	обедине (obedine)
vocative	обеду (obedu)	обеди (obedi)
count form	—	обеда (obeda)

Further reading

• “обед” in Дигитален речник на македонскиот јазик (Digitalen rečnik na makedonskiot jazik) [Digital dictionary of the Macedonian language] − drmj.eu

Russian

Alternative forms

• обѣ́дъ (obě́d) — Pre-reform orthography (1918)

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *obědъ.

Pronunciation

• IPA^(key): [ɐˈbʲet]

• Audio:

  (file)

• Homophone: обе́т (obét)

Noun

обе́д • (obéd) m inan (genitive обе́да, nominative plural обе́ды, genitive plural обе́дов, relational adjective обе́денный)

1. lunch, dinner (the main meal of the day, which is served between noon and 3 p.m.)
2. (informal) noon

   Зайди́ ко мне по́сле обе́да. ― Zajdí ko mne pósle obéda. ― Drop by me after lunch (in the afternoon).

Declension

Declension of обе́д (inan masc-form hard-stem accent-a) 

	singular	plural
nominative	обе́д obéd	обе́ды obédy
genitive	обе́да obéda	обе́дов obédov
dative	обе́ду obédu	обе́дам obédam
accusative	обе́д obéd	обе́ды obédy
instrumental	обе́дом obédom	обе́дами obédami
prepositional	обе́де obéde	обе́дах obédax

Derived terms

• обе́дать impf (obédatʹ)

Descendants

• → Chuvash: апат (ap̬at)
• → Yakut: эбиэт (ebiet)
• → Yup'ik: apiataq

Serbo-Croatian

Alternative forms

• објед (Ijekavian)

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *obědъ.

Noun

обед m (Latin spelling obed)

1. meal (usually lunch)

Declension

Declension of обед

	singular	plural
nominative	обед	обеди
genitive	обеда	обеда
dative	обеду	обедима
accusative	обед	обеде
vocative	обеду/обеде(?)	обеди
locative	обеду	обедима
instrumental	обедом	обедима