облицовка

Bulgarian

Etymology

Borrowed from Russian облицо́вка (oblicóvka). By surface analysis, об- (ob-) +‎ лице́ (licé, “face”) +‎ -овка (-ovka).

Pronunciation

• IPA^(key): [obliˈt͡sɔfkɐ]

• Audio (Standard Bulgarian):

  (file)

• Rhymes: -ɔfkɐ
• Syllabification^(key): о‧бли‧цов‧ка
• Hyphenation^(key): об‧ли‧цов‧ка

Noun

облицо́вка • (oblicóvka) f (relational adjective облицо́въчен)

1. facing, coating (that covers the facade of something)

   външна/вътрешна облицовка ― vǎnšna/vǎtrešna oblicovka ― outer/inner facing

2. casing, wrapping, sheathing (that protects or confines something)

   защитна облицовка ― zaštitna oblicovka ― protective casing

Declension

Declension of облицо́вка

	singular	plural
indefinite	облицо́вка oblicóvka	облицо́вки oblicóvki
definite	облицо́вката oblicóvkata	облицо́вките oblicóvkite

Related terms

• о́блик (óblik, “appearance”)

References

• “облицовка”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
• “облицовка”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Chitanka, 2010

Russian

Etymology

облицева́ть (oblicevátʹ) +‎ -ка (-ka)

Pronunciation

• IPA^(key): [ɐblʲɪˈt͡sofkə]

Noun

облицо́вка • (oblicóvka) f inan (genitive облицо́вки, nominative plural облицо́вки, genitive plural облицо́вок)

1. facing, lining, cladding, revetment (of stone, etc.)

Declension

Declension of облицо́вка (inan fem-form velar-stem accent-a reduc) 

	singular	plural
nominative	облицо́вка oblicóvka	облицо́вки oblicóvki
genitive	облицо́вки oblicóvki	облицо́вок oblicóvok
dative	облицо́вке oblicóvke	облицо́вкам oblicóvkam
accusative	облицо́вку oblicóvku	облицо́вки oblicóvki
instrumental	облицо́вкой, облицо́вкою oblicóvkoj, oblicóvkoju	облицо́вками oblicóvkami
prepositional	облицо́вке oblicóvke	облицо́вках oblicóvkax

Related terms

• облицо́вывать impf (oblicóvyvatʹ), облицева́ть pf (oblicevátʹ)
• лицо́ (licó)