обойтись
Jump to navigation
Jump to search
Russian[edit]
Etymology[edit]
Pronunciation[edit]
Verb[edit]
обойти́сь • (obojtísʹ) pf (imperfective обходи́ться)
- to cost; to come to
- Э́то вам до́рого обойдётся. ― Éto vam dórogo obojdjótsja. ― It will cost you dearly. (literal and figurative senses)
- Во ско́лько вам обошёлся после́дний визи́т в ветерина́рную кли́нику?
- Vo skólʹko vam obošólsja poslédnij vizít v veterinárnuju klíniku?
- How much did your last visit to the veterinary clinic cost you?
- to treat, to manage (with), to do (with), to make (with); to get by with (с + instrumental case)
- (chiefly in the negative) to be able to do without
- to turn out, to work out
- Всё обошло́сь ― Vsjo obošlósʹ ― Everything turned out all right.
- passive of обойти́ (obojtí)
Conjugation[edit]
Conjugation of обойти́сь (class irreg-b/b perfective reflexive)
| perfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | обойти́сь obojtísʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | — | обоше́дшийся obošédšijsja |
| passive | — | — |
| adverbial | — | обоше́дшись obošédšisʹ |
| present tense | future tense | |
| 1st singular (я) | — | обойду́сь obojdúsʹ |
| 2nd singular (ты) | — | обойдёшься obojdjóšʹsja |
| 3rd singular (он/она́/оно́) | — | обойдётся obojdjótsja |
| 1st plural (мы) | — | обойдёмся obojdjómsja |
| 2nd plural (вы) | — | обойдётесь obojdjótesʹ |
| 3rd plural (они́) | — | обойду́тся obojdútsja |
| imperative | singular | plural |
| обойди́сь obojdísʹ |
обойди́тесь obojdítesʹ | |
| past tense | singular | plural (мы/вы/они́) |
| masculine (я/ты/он) | обошёлся obošólsja |
обошли́сь obošlísʹ |
| feminine (я/ты/она́) | обошла́сь obošlásʹ | |
| neuter (оно́) | обошло́сь obošlósʹ | |