осторожность

Russian

Etymology

осторо́жный (ostoróžnyj) +‎ -ость (-ostʹ)

Pronunciation

• IPA^(key): [ɐstɐˈroʐnəsʲtʲ]

• Audio:

  (file)

Noun

осторо́жность • (ostoróžnostʹ) f inan (genitive осторо́жности, uncountable)

1. care, caution, prudence

   обраща́ться с осторо́жностью ― obraščátʹsja s ostoróžnostʹju ― handle with care

   с величайшей осторо́жностью ― s veličajšej ostoróžnostʹju ― with great/utmost care

   из осторо́жности ― iz ostoróžnosti ― out of prudence

   • 1979, Эдуард Лимонов [Eduard Limonov], “Глава пятая. Кэрол”, in Это я — Эдичка, Альпина Диджитал; English translation from S. L. Campbell, transl., It's Me, Eddie, 1983:

     До́лго мы собира́лись встре́титься, мой прия́тель был неторопли́в и о́чень осторо́жен. Осторо́жность он привёз из СССР.

     Dólgo my sobirálisʹ vstrétitʹsja, moj prijátelʹ byl netoroplív i óčenʹ ostoróžen. Ostoróžnostʹ on privjóz iz SSSR.

     We had been meaning to get together for a long time, my friend was in no hurry and very cautious. His caution he had brought from the USSR.

Declension

Declension of осторо́жность (inan sg-only fem-form 3rd-decl accent-a) 

	singular
nominative	осторо́жность ostoróžnostʹ
genitive	осторо́жности ostoróžnosti
dative	осторо́жности ostoróžnosti
accusative	осторо́жность ostoróžnostʹ
instrumental	осторо́жностью ostoróžnostʹju
prepositional	осторо́жности ostoróžnosti

Related terms

• осторо́жный (ostoróžnyj)
• предосторо́жность (predostoróžnostʹ)
• осторожничать (ostorožničatʹ)