отъкрꙑти
Appearance
Old Church Slavonic
[edit]Alternative forms
[edit]- окрꙑти (okryti)
Etymology
[edit]отъ- (otŭ-) + крꙑти (kryti), from Proto-Slavic *otъkryti.
Verb
[edit]отъкрꙑти • (otŭkryti) pf
Conjugation
[edit]| infinitive | отъкрꙑти (otŭkryti) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| supine | отъкрꙑтъ (otŭkrytŭ) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| singular | dual | plural | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| l-participle | отъкрꙑлъ (otŭkrylŭ) | отъкрꙑло (otŭkrylo) | отъкрꙑла (otŭkryla) | отъкрꙑла (otŭkryla) | отъкрꙑлѣ (otŭkrylě) | отъкрꙑлѣ (otŭkrylě) | отъкрꙑли (otŭkryli) | отъкрꙑла (otŭkryla) | отъкрꙑлꙑ (otŭkryly) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| singular | dual | plural | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1st | 2nd | 3rd | 1st | 2nd | 3rd | 1st | 2nd | 3rd | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| азъ | тꙑ | тъ | вѣ | ва | та | мꙑ | вꙑ | ти | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| present | отъкрꙑѭ (otŭkryjǫ) | отъкрꙑѥши (otŭkryješi) | отъкрꙑѥтъ (otŭkryjetŭ) | отъкрꙑѥвѣ (otŭkryjevě) | отъкрꙑѥта (otŭkryjeta) | отъкрꙑѥте, отъкрꙑѥта (otŭkryjete, otŭkryjeta) | отъкрꙑѥмъ (otŭkryjemŭ) | отъкрꙑѥте (otŭkryjete) | отъкрꙑѭтъ (otŭkryjǫtŭ) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| imperfect | отъкрꙑꙗахъ (otŭkryjaaxŭ) | отъкрꙑꙗаше (otŭkryjaaše) | отъкрꙑꙗаше (otŭkryjaaše) | отъкрꙑꙗаховѣ (otŭkryjaaxově) | отъкрꙑꙗашета (otŭkryjaašeta) | отъкрꙑꙗашете, отъкрꙑꙗашета (otŭkryjaašete, otŭkryjaašeta) | отъкрꙑꙗахомъ (otŭkryjaaxomŭ) | отъкрꙑꙗашете (otŭkryjaašete) | отъкрꙑꙗахѫ (otŭkryjaaxǫ) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| aorist | отъкрꙑхъ (otŭkryxŭ) | отъкрꙑ (otŭkry) | отъкрꙑ (otŭkry) | отъкрꙑховѣ (otŭkryxově) | отъкрꙑста (otŭkrysta) | отъкрꙑсте, отъкрꙑста (otŭkryste, otŭkrysta) | отъкрꙑхомъ (otŭkryxomŭ) | отъкрꙑсте (otŭkryste) | отъкрꙑшѧ (otŭkryšę) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| perfect1 | Use the l-participle of отъкрꙑти and the present tense of the auxiliary verb бꙑти e.g. first-person masculine singular → отъкрꙑлъ ѥсмь | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| pluperfect1 | Use the l-participle of отъкрꙑти and the imperfective aorist or imperfect tense of the auxiliary verb бꙑти e.g. first-person masculine singular → отъкрꙑлъ бѣхъ or отъкрꙑлъ бѣахъ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| future perfect1 | Use the l-participle of отъкрꙑти and the future tense of the auxiliary verb бꙑти e.g. first-person masculine singular → отъкрꙑлъ бѫдѫ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| conditional1 | Use the l-participle of отъкрꙑти and the conditional mood2 or perfective aorist tense of the auxiliary verb бꙑти e.g. first-person masculine singular → отъкрꙑлъ бимь or отъкрꙑлъ бꙑхъ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| imperative | — | отъкрꙑи (otŭkryi) | отъкрꙑи (otŭkryi) | отъкрꙑивѣ (otŭkryivě) | отъкрꙑита (otŭkryita) | — | отъкрꙑимъ (otŭkryimŭ) | отъкрꙑите (otŭkryite) | — | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1 Except first/second-person neuter singular/dual/plural.
2 The dual forms are unattested.
See also
Old Church Slavonic grammar § Verbs on WikipediaWikipedia .
| short forms | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | dual | plural | |||||||
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | |
| nominative | отъкрꙑѩ (otŭkryję) | отъкрꙑѭщи (otŭkryjǫšti) | отъкрꙑѭща (otŭkryjǫšta) | отъкрꙑѭщи (otŭkryjǫšti) | отъкрꙑѭще (otŭkryjǫšte) | отъкрꙑѭща (otŭkryjǫšta) | отъкрꙑѭщѧ (otŭkryjǫštę) | ||
| genitive | отъкрꙑѭща (otŭkryjǫšta) | отъкрꙑѭщѧ (otŭkryjǫštę) | отъкрꙑѭщоу (otŭkryjǫštu) | отъкрꙑѭщь (otŭkryjǫštĭ) | |||||
| dative | отъкрꙑѭщоу (otŭkryjǫštu) | отъкрꙑѭщи (otŭkryjǫšti) | отъкрꙑѭщема (otŭkryjǫštema) | отъкрꙑѭщама (otŭkryjǫštama) | отъкрꙑѭщемъ (otŭkryjǫštemŭ) | отъкрꙑѭщамъ (otŭkryjǫštamŭ) | |||
| accusative | отъкрꙑѭщь (otŭkryjǫštĭ) | отъкрꙑѭще (otŭkryjǫšte) | отъкрꙑѭщѫ (otŭkryjǫštǫ) | отъкрꙑѭща (otŭkryjǫšta) | отъкрꙑѭщи (otŭkryjǫšti) | отъкрꙑѭщѧ (otŭkryjǫštę) | отъкрꙑѭща (otŭkryjǫšta) | отъкрꙑѭщѧ (otŭkryjǫštę) | |
| instrumental | отъкрꙑѭщемь (otŭkryjǫštemĭ) | отъкрꙑѭщеѭ (otŭkryjǫštejǫ) | отъкрꙑѭщема (otŭkryjǫštema) | отъкрꙑѭщама (otŭkryjǫštama) | отъкрꙑѭщи (otŭkryjǫšti) | отъкрꙑѭщами (otŭkryjǫštami) | |||
| locative | отъкрꙑѭщи (otŭkryjǫšti) | отъкрꙑѭщоу (otŭkryjǫštu) | отъкрꙑѭщихъ (otŭkryjǫštixŭ) | отъкрꙑѭщахъ (otŭkryjǫštaxŭ) | |||||
| long forms | |||||||||
| nominative | отъкрꙑѩи (otŭkryjęi) | отъкрꙑѭщеѥ (otŭkryjǫšteje) | отъкрꙑѭщиꙗ (otŭkryjǫštija) | отъкрꙑѭщаꙗ (otŭkryjǫštaja) | отъкрꙑѭщии (otŭkryjǫštii) | отъкрꙑѭщеи, отъкрꙑѭщии (otŭkryjǫštei, otŭkryjǫštii) | отъкрꙑѭщаꙗ (otŭkryjǫštaja) | отъкрꙑѭщѧѩ (otŭkryjǫštęję) | |
| genitive | отъкрꙑѭщаѥго (otŭkryjǫštajego) | отъкрꙑѭщѧѩ (otŭkryjǫštęję) | отъкрꙑѭщоую (otŭkryjǫštuju) | отъкрꙑѭщиихъ (otŭkryjǫštiixŭ) | |||||
| dative | отъкрꙑѭщоуѥмоу (otŭkryjǫštujemu) | отъкрꙑѭщии (otŭkryjǫštii) | отъкрꙑѭщиима (otŭkryjǫštiima) | отъкрꙑѭщиимъ (otŭkryjǫštiimŭ) | |||||
| accusative | отъкрꙑѭщии (otŭkryjǫštii) | отъкрꙑѭщеѥ (otŭkryjǫšteje) | отъкрꙑѭщѫѭ (otŭkryjǫštǫjǫ) | отъкрꙑѭщаꙗ (otŭkryjǫštaja) | отъкрꙑѭщии (otŭkryjǫštii) | отъкрꙑѭщѧѩ (otŭkryjǫštęję) | отъкрꙑѭщаꙗ (otŭkryjǫštaja) | отъкрꙑѭщѧѩ (otŭkryjǫštęję) | |
| instrumental | отъкрꙑѭщиимь (otŭkryjǫštiimĭ) | отъкрꙑѭщѫѭ (otŭkryjǫštǫjǫ) | отъкрꙑѭщиима (otŭkryjǫštiima) | отъкрꙑѭщиими (otŭkryjǫštiimi) | |||||
| locative | отъкрꙑѭщиимь (otŭkryjǫštiimĭ) | отъкрꙑѭщии (otŭkryjǫštii) | отъкрꙑѭщоую (otŭkryjǫštuju) | отъкрꙑѭщиихъ (otŭkryjǫštiixŭ) | |||||
| short forms | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | dual | plural | |||||||
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | |
| nominative | отъкрꙑѥмъ (otŭkryjemŭ) | отъкрꙑѥмо (otŭkryjemo) | отъкрꙑѥма (otŭkryjema) | отъкрꙑѥма (otŭkryjema) | отъкрꙑѥмѣ (otŭkryjemě) | отъкрꙑѥми (otŭkryjemi) | отъкрꙑѥма (otŭkryjema) | отъкрꙑѥмꙑ (otŭkryjemy) | |
| genitive | отъкрꙑѥма (otŭkryjema) | отъкрꙑѥмꙑ (otŭkryjemy) | отъкрꙑѥмоу (otŭkryjemu) | отъкрꙑѥмъ (otŭkryjemŭ) | |||||
| dative | отъкрꙑѥмоу (otŭkryjemu) | отъкрꙑѥмѣ (otŭkryjemě) | отъкрꙑѥмома (otŭkryjemoma) | отъкрꙑѥмама (otŭkryjemama) | отъкрꙑѥмомъ (otŭkryjemomŭ) | отъкрꙑѥмамъ (otŭkryjemamŭ) | |||
| accusative | отъкрꙑѥмъ (otŭkryjemŭ) | отъкрꙑѥмо (otŭkryjemo) | отъкрꙑѥмѫ (otŭkryjemǫ) | отъкрꙑѥма (otŭkryjema) | отъкрꙑѥмѣ (otŭkryjemě) | отъкрꙑѥмꙑ (otŭkryjemy) | отъкрꙑѥма (otŭkryjema) | отъкрꙑѥмꙑ (otŭkryjemy) | |
| instrumental | отъкрꙑѥмомь (otŭkryjemomĭ) | отъкрꙑѥмоѭ (otŭkryjemojǫ) | отъкрꙑѥмома (otŭkryjemoma) | отъкрꙑѥмама (otŭkryjemama) | отъкрꙑѥмꙑ (otŭkryjemy) | отъкрꙑѥмами (otŭkryjemami) | |||
| locative | отъкрꙑѥмѣ (otŭkryjemě) | отъкрꙑѥмоу (otŭkryjemu) | отъкрꙑѥмѣхъ (otŭkryjeměxŭ) | отъкрꙑѥмахъ (otŭkryjemaxŭ) | |||||
| long forms | |||||||||
| nominative | отъкрꙑѥмꙑи (otŭkryjemyi) | отъкрꙑѥмоѥ (otŭkryjemoje) | отъкрꙑѥмаꙗ (otŭkryjemaja) | отъкрꙑѥмаꙗ (otŭkryjemaja) | отъкрꙑѥмѣи (otŭkryjeměi) | отъкрꙑѥмии (otŭkryjemii) | отъкрꙑѥмаꙗ (otŭkryjemaja) | отъкрꙑѥмꙑѩ (otŭkryjemyję) | |
| genitive | отъкрꙑѥмaѥго (otŭkryjemajego) | отъкрꙑѥмꙑѩ (otŭkryjemyję) | отъкрꙑѥмоую (otŭkryjemuju) | отъкрꙑѥмꙑихъ (otŭkryjemyixŭ) | |||||
| dative | отъкрꙑѥмоуѥмоу (otŭkryjemujemu) | отъкрꙑѥмѣи (otŭkryjeměi) | отъкрꙑѥмꙑима (otŭkryjemyima) | отъкрꙑѥмꙑимъ (otŭkryjemyimŭ) | |||||
| accusative | отъкрꙑѥмꙑи (otŭkryjemyi) | отъкрꙑѥмоѥ (otŭkryjemoje) | отъкрꙑѥмѫѭ (otŭkryjemǫjǫ) | отъкрꙑѥмаꙗ (otŭkryjemaja) | отъкрꙑѥмѣи (otŭkryjeměi) | отъкрꙑѥмꙑѩ (otŭkryjemyję) | отъкрꙑѥмаꙗ (otŭkryjemaja) | отъкрꙑѥмꙑѩ (otŭkryjemyję) | |
| instrumental | отъкрꙑѥмꙑимь (otŭkryjemyimĭ) | отъкрꙑѥмѫѭ (otŭkryjemǫjǫ) | отъкрꙑѥмꙑима (otŭkryjemyima) | отъкрꙑѥмꙑими (otŭkryjemyimi) | |||||
| locative | отъкрꙑѥмѣѥмь (otŭkryjemějemĭ) | отъкрꙑѥмѣи (otŭkryjeměi) | отъкрꙑѥмоую (otŭkryjemuju) | отъкрꙑѥмꙑихъ (otŭkryjemyixŭ) | |||||
| short forms | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | dual | plural | |||||||
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | |
| nominative | отъкрꙑвъ (otŭkryvŭ) | отъкрꙑвъши (otŭkryvŭši) | отъкрꙑвъша (otŭkryvŭša) | отъкрꙑвъши (otŭkryvŭši) | отъкрꙑвъше (otŭkryvŭše) | отъкрꙑвъша (otŭkryvŭša) | отъкрꙑвъшѧ (otŭkryvŭšę) | ||
| genitive | отъкрꙑвъша (otŭkryvŭša) | отъкрꙑвъшѧ (otŭkryvŭšę) | отъкрꙑвъшоу (otŭkryvŭšu) | отъкрꙑвъшь (otŭkryvŭšĭ) | |||||
| dative | отъкрꙑвъшоу (otŭkryvŭšu) | отъкрꙑвъши (otŭkryvŭši) | отъкрꙑвъшема (otŭkryvŭšema) | отъкрꙑвъшама (otŭkryvŭšama) | отъкрꙑвъшемъ (otŭkryvŭšemŭ) | отъкрꙑвъшамъ (otŭkryvŭšamŭ) | |||
| accusative | отъкрꙑвъшь (otŭkryvŭšĭ) | отъкрꙑвъше (otŭkryvŭše) | отъкрꙑвъшѫ (otŭkryvŭšǫ) | отъкрꙑвъша (otŭkryvŭša) | отъкрꙑвъши (otŭkryvŭši) | отъкрꙑвъшѧ (otŭkryvŭšę) | отъкрꙑвъша (otŭkryvŭša) | отъкрꙑвъшѧ (otŭkryvŭšę) | |
| instrumental | отъкрꙑвъшемь (otŭkryvŭšemĭ) | отъкрꙑвъшеѭ (otŭkryvŭšejǫ) | отъкрꙑвъшема (otŭkryvŭšema) | отъкрꙑвъшама (otŭkryvŭšama) | отъкрꙑвъши (otŭkryvŭši) | отъкрꙑвъшами (otŭkryvŭšami) | |||
| locative | отъкрꙑвъши (otŭkryvŭši) | отъкрꙑвъшоу (otŭkryvŭšu) | отъкрꙑвъшихъ (otŭkryvŭšixŭ) | отъкрꙑвъшахъ (otŭkryvŭšaxŭ) | |||||
| long forms | |||||||||
| nominative | отъкрꙑвꙑи (otŭkryvyi) | отъкрꙑвъшеѥ (otŭkryvŭšeje) | отъкрꙑвъшиꙗ (otŭkryvŭšija) | отъкрꙑвъшаꙗ (otŭkryvŭšaja) | отъкрꙑвъшии (otŭkryvŭšii) | отъкрꙑвъшеи, отъкрꙑвъшии (otŭkryvŭšei, otŭkryvŭšii) | отъкрꙑвъшаꙗ (otŭkryvŭšaja) | отъкрꙑвъшѧѩ (otŭkryvŭšęję) | |
| genitive | отъкрꙑвъшаѥго (otŭkryvŭšajego) | отъкрꙑвъшѧѩ (otŭkryvŭšęję) | отъкрꙑвъшоую (otŭkryvŭšuju) | отъкрꙑвъшиихъ (otŭkryvŭšiixŭ) | |||||
| dative | отъкрꙑвъшоуѥмоу (otŭkryvŭšujemu) | отъкрꙑвъшии (otŭkryvŭšii) | отъкрꙑвъшиима (otŭkryvŭšiima) | отъкрꙑвъшиимъ (otŭkryvŭšiimŭ) | |||||
| accusative | отъкрꙑвъшии (otŭkryvŭšii) | отъкрꙑвъшеѥ (otŭkryvŭšeje) | отъкрꙑвъшѫѭ (otŭkryvŭšǫjǫ) | отъкрꙑвъшаꙗ (otŭkryvŭšaja) | отъкрꙑвъшии (otŭkryvŭšii) | отъкрꙑвъшѧѩ (otŭkryvŭšęję) | отъкрꙑвъшаꙗ (otŭkryvŭšaja) | отъкрꙑвъшѧѩ (otŭkryvŭšęję) | |
| instrumental | отъкрꙑвъшиимь (otŭkryvŭšiimĭ) | отъкрꙑвъшѫѭ (otŭkryvŭšǫjǫ) | отъкрꙑвъшиима (otŭkryvŭšiima) | отъкрꙑвъшиими (otŭkryvŭšiimi) | |||||
| locative | отъкрꙑвъшиимь (otŭkryvŭšiimĭ) | отъкрꙑвъшии (otŭkryvŭšii) | отъкрꙑвъшоую (otŭkryvŭšuju) | отъкрꙑвъшиихъ (otŭkryvŭšiixŭ) | |||||
| short forms | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | dual | plural | |||||||
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | |
| nominative | отъкрꙑтъ (otŭkrytŭ) | отъкрꙑто (otŭkryto) | отъкрꙑта (otŭkryta) | отъкрꙑта (otŭkryta) | отъкрꙑтѣ (otŭkrytě) | отъкрꙑти (otŭkryti) | отъкрꙑта (otŭkryta) | отъкрꙑтꙑ (otŭkryty) | |
| genitive | отъкрꙑта (otŭkryta) | отъкрꙑтꙑ (otŭkryty) | отъкрꙑтоу (otŭkrytu) | отъкрꙑтъ (otŭkrytŭ) | |||||
| dative | отъкрꙑтоу (otŭkrytu) | отъкрꙑтѣ (otŭkrytě) | отъкрꙑтома (otŭkrytoma) | отъкрꙑтама (otŭkrytama) | отъкрꙑтомъ (otŭkrytomŭ) | отъкрꙑтамъ (otŭkrytamŭ) | |||
| accusative | отъкрꙑтъ (otŭkrytŭ) | отъкрꙑто (otŭkryto) | отъкрꙑтѫ (otŭkrytǫ) | отъкрꙑта (otŭkryta) | отъкрꙑтѣ (otŭkrytě) | отъкрꙑтꙑ (otŭkryty) | отъкрꙑта (otŭkryta) | отъкрꙑтꙑ (otŭkryty) | |
| instrumental | отъкрꙑтомь (otŭkrytomĭ) | отъкрꙑтоѭ (otŭkrytojǫ) | отъкрꙑтома (otŭkrytoma) | отъкрꙑтама (otŭkrytama) | отъкрꙑтꙑ (otŭkryty) | отъкрꙑтами (otŭkrytami) | |||
| locative | отъкрꙑтѣ (otŭkrytě) | отъкрꙑтоу (otŭkrytu) | отъкрꙑтѣхъ (otŭkrytěxŭ) | отъкрꙑтахъ (otŭkrytaxŭ) | |||||
| long forms | |||||||||
| nominative | отъкрꙑтꙑи (otŭkrytyi) | отъкрꙑтоѥ (otŭkrytoje) | отъкрꙑтаꙗ (otŭkrytaja) | отъкрꙑтаꙗ (otŭkrytaja) | отъкрꙑтѣи (otŭkrytěi) | отъкрꙑтии (otŭkrytii) | отъкрꙑтаꙗ (otŭkrytaja) | отъкрꙑтꙑѩ (otŭkrytyję) | |
| genitive | отъкрꙑтaѥго (otŭkrytajego) | отъкрꙑтꙑѩ (otŭkrytyję) | отъкрꙑтоую (otŭkrytuju) | отъкрꙑтꙑихъ (otŭkrytyixŭ) | |||||
| dative | отъкрꙑтоуѥмоу (otŭkrytujemu) | отъкрꙑтѣи (otŭkrytěi) | отъкрꙑтꙑима (otŭkrytyima) | отъкрꙑтꙑимъ (otŭkrytyimŭ) | |||||
| accusative | отъкрꙑтꙑи (otŭkrytyi) | отъкрꙑтоѥ (otŭkrytoje) | отъкрꙑтѫѭ (otŭkrytǫjǫ) | отъкрꙑтаꙗ (otŭkrytaja) | отъкрꙑтѣи (otŭkrytěi) | отъкрꙑтꙑѩ (otŭkrytyję) | отъкрꙑтаꙗ (otŭkrytaja) | отъкрꙑтꙑѩ (otŭkrytyję) | |
| instrumental | отъкрꙑтꙑимь (otŭkrytyimĭ) | отъкрꙑтѫѭ (otŭkrytǫjǫ) | отъкрꙑтꙑима (otŭkrytyima) | отъкрꙑтꙑими (otŭkrytyimi) | |||||
| locative | отъкрꙑтѣѥмь (otŭkrytějemĭ) | отъкрꙑтѣи (otŭkrytěi) | отъкрꙑтоую (otŭkrytuju) | отъкрꙑтꙑихъ (otŭkrytyixŭ) | |||||
Old East Slavic
[edit]Etymology
[edit]From Proto-Slavic *otъkryti. Cognate with Old Church Slavonic отъкрꙑти (otŭkryti).
Pronunciation
[edit]
- Hyphenation: о‧тъ‧крꙑ‧ти
Verb
[edit]отъкрꙑти (otŭkryti) pf
- (transitive) to open
- 1076, Sviatoslav's izbornik[1], page 4:
- отъкрꙑи бо рече очи мои да раꙁоумѣю чюдеса отъ ꙁакона твоѥго
- otŭkryi bo reče oči moi da razuměju čjudesa otŭ zakona tvojego
- For he said "Open my eyes so that I understand the miracles from your testament."
- (transitive) to explain
Conjugation
[edit]Conjugation of отъкрꙑти (type III verb)
| Singular | Dual | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| Present | 1st | отъкрꙑѭ otŭkryjǫ |
отъкрꙑевѣ otŭkryjevě |
отъкрꙑемъ otŭkryjemŭ |
| 2nd | отъкрꙑеши otŭkryješi |
отъкрꙑета otŭkryjeta |
отъкрꙑете otŭkryjete | |
| 3rd | отъкрꙑеть otŭkryjetĭ |
отъкрꙑета otŭkryjeta |
отъкрꙑѭть otŭkryjǫtĭ | |
| Aorist | 1st | отъкрꙑхъ otŭkryxŭ |
отъкрꙑховѣ otŭkryxově |
отъкрꙑхомъ otŭkryxomŭ |
| 2nd | отъкрꙑ otŭkry |
отъкрꙑста otŭkrysta |
отъкрꙑсте otŭkryste | |
| 3rd | отъкрꙑ otŭkry |
отъкрꙑста otŭkrysta |
отъкрꙑша otŭkryša | |
| Imperfect | 1st | отъкрꙑхъ otŭkryxŭ |
отъкрꙑховѣ otŭkryxově |
отъкрꙑхомъ otŭkryxomŭ |
| 2nd | отъкрꙑше otŭkryše |
отъкрꙑста otŭkrysta |
отъкрꙑсте otŭkryste | |
| 3rd | отъкрꙑше otŭkryše |
отъкрꙑста otŭkrysta |
отъкрꙑхѫ, отъкрꙑхѫть otŭkryxǫ, otŭkryxǫtĭ | |
| Imperative | отъкрꙑи otŭkryi |
отъкрꙑита otŭkryita |
отъкрꙑите otŭkryite | |
| Cohortative | — — |
отъкрꙑивѣ otŭkryivě |
отъкрꙑимъ otŭkryimŭ | |
| Present Active Participle | Present Passive Participle | Past Active Participle | Past Passive Participle | |
| отъкрꙑѧ otŭkryję |
отъкрꙑемъ otŭkryjemŭ |
отъкрꙑвъ otŭkryvŭ |
отъкрꙑтъ otŭkrytŭ | |
| L-Participle | Infinitive | Supine | ||
| отъкрꙑлъ otŭkrylŭ |
отъкрꙑти otŭkryti |
отъкрꙑтъ otŭkrytŭ | ||
Descendants
[edit]References
[edit]- Sreznevsky, Izmail I. (1902), “отъкрꙑти”, in Матеріалы для Словаря древне-русскаго языка по письменнымъ памятникамъ [Materials for the Dictionary of the Old East Slavic Language Based on Written Monuments][2] (in Russian), volume 2 (Л – П), Saint Petersburg: Department of Russian Language and Literature of the Imperial Academy of Sciences, column 791
Categories:
- Old Church Slavonic terms prefixed with отъ-
- Old Church Slavonic terms inherited from Proto-Slavic
- Old Church Slavonic terms derived from Proto-Slavic
- Old Church Slavonic lemmas
- Old Church Slavonic verbs
- Old Church Slavonic perfective verbs
- Old East Slavic terms inherited from Proto-Slavic
- Old East Slavic terms derived from Proto-Slavic
- Old East Slavic terms with IPA pronunciation
- Old East Slavic lemmas
- Old East Slavic verbs
- Old East Slavic perfective verbs
- Old East Slavic transitive verbs
- Old East Slavic terms with quotations