офицер

Bulgarian

Etymology

Borrowed from Russian офице́р (oficér), either directly from German Offizier from Latin officiārius (“officer”), or first via Polish oficer.

Pronunciation

• IPA^(key): [ofiˈt͡sɛr]

• Audio (Standard Bulgarian):

  (file)

• Rhymes: -ɛr
• Syllabification^(key): о‧фи‧цер
• Hyphenation^(key): офи‧цер

Noun

офице́р • (oficér) m (relational adjective офице́рски)

1. (military) officer
2. (chess) bishop (a piece that can be moved diagonally over unoccupied squares of the same color)

Declension

Declension of офице́р

	singular	plural
indefinite	офице́р oficér	офице́ри oficéri
definite (subject form)	офице́рът oficérǎt	офице́рите oficérite
definite (object form)	офице́ра oficéra
vocative form	офице́ре oficére	офице́ри oficéri

Kazakh

Alternative scripts

Arabic	وفيتسەر
Cyrillic	офицер
Latin	ofitser

Etymology

Borrowed from Russian офице́р (oficér), from German Offizier, from Latin officiārius (“officer”).

Noun

офицер • (ofiser)

1. (military) officer

Declension

Declension of офицер

	singular	plural
nominative	офицер (ofiser)	офицерлер (ofiserler)
genitive	офицердің (ofiserdıñ)	офицерлердің (ofiserlerdıñ)
dative	офицерге (ofiserge)	офицерлерге (ofiserlerge)
accusative	офицерді (ofiserdı)	офицерлерді (ofiserlerdı)
locative	офицерде (ofiserde)	офицерлерде (ofiserlerde)
ablative	офицерден (ofiserden)	офицерлерден (ofiserlerden)
instrumental	офицермен (ofisermen)	офицерлермен (ofiserlermen)
similative	офицердей (ofiserdei)	офицерлердей (ofiserlerdei)

Derived terms

• офицерлiк (ofiserlik)

Macedonian

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈɔfit͡sɛr]
• IPA^(key): [ɔfiˈt͡sɛr]

• Audio:

  (file)

Noun

офицер • (oficer) m (feminine офицерка, relational adjective офицерски)

1. (military) officer

Declension

Declension of офицер

	singular	plural
indefinite	офицер (oficer)	офицерки (oficerki)
definite unspecified	офицерот (oficerot)	офицерките (oficerkite)
definite proximal	офицеров (oficerov)	офицеркиве (oficerkive)
definite distal	офицерон (oficeron)	офицеркине (oficerkine)
vocative	офицеру (oficeru)	офицерки (oficerki)
count form	—	офицера (oficera)

Russian

Alternative forms

• офице́ръ (oficér) — pre-1918 spelling

Etymology

Either directly from German Offizier from Latin officiārius (“officer”), or first via Polish oficer.

Pronunciation

• IPA^(key): [ɐfʲɪˈt͡sɛr]

• Audio:

  (file)

Noun

офице́р • (oficér) m anim (genitive офице́ра, nominative plural офице́ры, genitive plural офице́ров, relational adjective офице́рский, collective офице́рство, diminutive офице́рик, pejorative офице́ришка, pejorative collective офицерня́ or офицерьё)

1. (military, law enforcement) officer
2. (chess, informal) bishop (Russian abbreviation: С)

   Synonym: (standard term) слон (slon)

Declension

Declension of офице́р (anim masc-form hard-stem accent-a) 

	singular	plural
nominative	офице́р oficér	офице́ры oficéry
genitive	офице́ра oficéra	офице́ров oficérov
dative	офице́ру oficéru	офице́рам oficéram
accusative	офице́ра oficéra	офице́ров oficérov
instrumental	офице́ром oficérom	офице́рами oficérami
prepositional	офице́ре oficére	офице́рах oficérax

Derived terms

• офицерня́ f (oficernjá)
• офице́рство n (oficérstvo)
• офице́рствовать impf (oficérstvovatʹ)
• офице́рша f anim (oficérša)
• офицерьё n (oficerʹjó)
• по-офице́рски (po-oficérski)

Compounds:

• зауря́д-офице́р m anim (zaurjád-oficér)
• о́бер-офице́р m anim (óber-oficér)
• у́нтер-офи́цер m anim (únter-ofícer)
• штаб-офице́р m anim (štab-oficér)

Related terms

• о́фис m (ófis)
• официа́льный (oficiálʹnyj)
• официа́нт m anim (oficiánt)

Descendants

• → Armenian: օֆիցեր (ōficʻer)
• → Bats: აფიცერ class vb (apicer)
• → Georgian: ოფიცერი (opiceri)
• → Ingrian: ofitsera
• → Ingush: эпсар (epsar)
• → Ubykh: фицар (ficar)

Further reading

• Dal, Vladimir (1880–1882), “офицер”, in Толковый Словарь живаго великорускаго языка [Explanatory Dictionary of the Living Great Russian Language] (in Russian), 2nd edition, Publication of the bookseller-typographer Wolf, M. O.