параўнаць

Belarusian

Etymology

From па- (pa-) +‎ ро́ўны (róŭny, “flat”) +‎ -аць (-acʹ), literally “to make flat, to equalise”. Cognate with Ukrainian порівня́ти (porivnjáty).

Pronunciation

• IPA^(key): [parau̯ˈnat͡sʲ]

• Audio

  (file)

Verb

параўна́ць • (paraŭnácʹ) pf (imperfective параўно́ўваць)

1. to compare

Conjugation

Conjugation of параўна́ць (class 1a, perfective, transitive)

For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.

perfective aspect
infinitive	параўна́ць paraŭnácʹ
participles	present tense	past tense
active	—	—
passive	—	параўна́ны paraŭnány
adverbial	—	параўна́ўшы paraŭnáŭšy
	present tense	future tense
1st singular я	—	параўна́ю paraŭnáju
2nd singular ты	—	параўна́еш paraŭnáješ
3rd singular ён / яна́ / яно́	—	параўна́е paraŭnáje
1st plural мы	—	параўна́ем paraŭnájem
2nd plural вы	—	параўна́еце paraŭnájecje
3rd plural яны́	—	параўна́юць paraŭnájucʹ
imperative	singular	plural
second-person	параўна́й paraŭnáj	параўна́йце paraŭnájcje
past tense	singular	plural мы / вы / яны́
masculine я / ты / ён	параўна́ў paraŭnáŭ	параўна́лі paraŭnáli
feminine я / ты / яна́	параўна́ла paraŭnála
neuter яно́	параўна́ла paraŭnála

Derived terms

• параўна́нне (paraŭnánnje)

References

• “параўнаць” in Belarusian–Russian dictionaries and Belarusian dictionaries at slounik.org