парити
Old Church Slavonic
[edit]Verb
[edit]парити • (pariti) impf
- (hapax legomenon) to fly
Conjugation
[edit]| infinitive | парити (pariti) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| supine | паритъ (paritŭ) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| singular | dual | plural | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| l-participle | парилъ (parilŭ) | парило (parilo) | парила (parila) | парила (parila) | парилѣ (parilě) | парилѣ (parilě) | парили (parili) | парила (parila) | парилꙑ (parily) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| singular | dual | plural | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1st | 2nd | 3rd | 1st | 2nd | 3rd | 1st | 2nd | 3rd | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| азъ | тꙑ | тъ | вѣ | ва | та | мꙑ | вꙑ | ти | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| present | парѭ (parjǫ) | париши (pariši) | паритъ (paritŭ) | паривѣ (parivě) | парита (parita) | парите, парита (parite, parita) | паримъ (parimŭ) | парите (parite) | парѧтъ (parętŭ) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| imperfect | парꙗахъ (parjaaxŭ) | парꙗаше (parjaaše) | парꙗаше (parjaaše) | парꙗаховѣ (parjaaxově) | парꙗашета (parjaašeta) | парꙗашете, парꙗашета (parjaašete, parjaašeta) | парꙗахомъ (parjaaxomŭ) | парꙗашете (parjaašete) | парꙗахѫ (parjaaxǫ) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| aorist | парихъ (parixŭ) | пари (pari) | пари (pari) | париховѣ (parixově) | париста (parista) | паристе, париста (pariste, parista) | парихомъ (parixomŭ) | паристе (pariste) | паришѧ (parišę) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| perfect1 | Use the l-participle of парити and the present tense of the auxiliary verb бꙑти e.g. first-person masculine singular → парилъ ѥсмь | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| pluperfect1 | Use the l-participle of парити and the imperfective aorist or imperfect tense of the auxiliary verb бꙑти e.g. first-person masculine singular → парилъ бѣхъ or парилъ бѣахъ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| future perfect1 | Use the l-participle of парити and the future tense of the auxiliary verb бꙑти e.g. first-person masculine singular → парилъ бѫдѫ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| conditional1 | Use the l-participle of парити and the conditional mood2 or perfective aorist tense of the auxiliary verb бꙑти e.g. first-person masculine singular → парилъ бимь or парилъ бꙑхъ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| imperative | — | пари (pari) | пари (pari) | паривѣ (parivě) | парита (parita) | — | паримъ (parimŭ) | парите (parite) | — | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1 Except first/second-person neuter singular/dual/plural.
2 The dual forms are unattested.
See also 
Old Church Slavonic grammar § Verbs on WikipediaWikipedia .
| short forms | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | dual | plural | |||||||
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | |
| nominative | парѧ (parę) | парѧщи (paręšti) | парѧща (paręšta) | парѧщи (paręšti) | парѧще (paręšte) | парѧща (paręšta) | парѧщѧ (paręštę) | ||
| genitive | парѧща (paręšta) | парѧщѧ (paręštę) | парѧщоу (paręštu) | парѧщь (paręštĭ) | |||||
| dative | парѧщоу (paręštu) | парѧщи (paręšti) | парѧщема (paręštema) | парѧщама (paręštama) | парѧщемъ (paręštemŭ) | парѧщамъ (paręštamŭ) | |||
| accusative | парѧщь (paręštĭ) | парѧще (paręšte) | парѧщѫ (paręštǫ) | парѧща (paręšta) | парѧщи (paręšti) | парѧщѧ (paręštę) | парѧща (paręšta) | парѧщѧ (paręštę) | |
| instrumental | парѧщемь (paręštemĭ) | парѧщеѭ (paręštejǫ) | парѧщема (paręštema) | парѧщама (paręštama) | парѧщи (paręšti) | парѧщами (paręštami) | |||
| locative | парѧщи (paręšti) | парѧщоу (paręštu) | парѧщихъ (paręštixŭ) | парѧщахъ (paręštaxŭ) | |||||
| long forms | |||||||||
| nominative | парѧи (paręi) | парѧщеѥ (paręšteje) | парѧщиꙗ (paręštija) | парѧщаꙗ (paręštaja) | парѧщии (paręštii) | парѧщеи, парѧщии (paręštei, paręštii) | парѧщаꙗ (paręštaja) | парѧщѧѩ (paręštęję) | |
| genitive | парѧщаѥго (paręštajego) | парѧщѧѩ (paręštęję) | парѧщоую (paręštuju) | парѧщиихъ (paręštiixŭ) | |||||
| dative | парѧщоуѥмоу (paręštujemu) | парѧщии (paręštii) | парѧщиима (paręštiima) | парѧщиимъ (paręštiimŭ) | |||||
| accusative | парѧщии (paręštii) | парѧщеѥ (paręšteje) | парѧщѫѭ (paręštǫjǫ) | парѧщаꙗ (paręštaja) | парѧщии (paręštii) | парѧщѧѩ (paręštęję) | парѧщаꙗ (paręštaja) | парѧщѧѩ (paręštęję) | |
| instrumental | парѧщиимь (paręštiimĭ) | парѧщѫѭ (paręštǫjǫ) | парѧщиима (paręštiima) | парѧщиими (paręštiimi) | |||||
| locative | парѧщиимь (paręštiimĭ) | парѧщии (paręštii) | парѧщоую (paręštuju) | парѧщиихъ (paręštiixŭ) | |||||
| short forms | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | dual | plural | |||||||
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | |
| nominative | паримъ (parimŭ) | паримо (parimo) | парима (parima) | парима (parima) | паримѣ (parimě) | парими (parimi) | парима (parima) | паримꙑ (parimy) | |
| genitive | парима (parima) | паримꙑ (parimy) | паримоу (parimu) | паримъ (parimŭ) | |||||
| dative | паримоу (parimu) | паримѣ (parimě) | паримома (parimoma) | паримама (parimama) | паримомъ (parimomŭ) | паримамъ (parimamŭ) | |||
| accusative | паримъ (parimŭ) | паримо (parimo) | паримѫ (parimǫ) | парима (parima) | паримѣ (parimě) | паримꙑ (parimy) | парима (parima) | паримꙑ (parimy) | |
| instrumental | паримомь (parimomĭ) | паримоѭ (parimojǫ) | паримома (parimoma) | паримама (parimama) | паримꙑ (parimy) | паримами (parimami) | |||
| locative | паримѣ (parimě) | паримоу (parimu) | паримѣхъ (pariměxŭ) | паримахъ (parimaxŭ) | |||||
| long forms | |||||||||
| nominative | паримꙑи (parimyi) | паримоѥ (parimoje) | паримаꙗ (parimaja) | паримаꙗ (parimaja) | паримѣи (pariměi) | паримии (parimii) | паримаꙗ (parimaja) | паримꙑѩ (parimyję) | |
| genitive | паримaѥго (parimajego) | паримꙑѩ (parimyję) | паримоую (parimuju) | паримꙑихъ (parimyixŭ) | |||||
| dative | паримоуѥмоу (parimujemu) | паримѣи (pariměi) | паримꙑима (parimyima) | паримꙑимъ (parimyimŭ) | |||||
| accusative | паримꙑи (parimyi) | паримоѥ (parimoje) | паримѫѭ (parimǫjǫ) | паримаꙗ (parimaja) | паримѣи (pariměi) | паримꙑѩ (parimyję) | паримаꙗ (parimaja) | паримꙑѩ (parimyję) | |
| instrumental | паримꙑимь (parimyimĭ) | паримѫѭ (parimǫjǫ) | паримꙑима (parimyima) | паримꙑими (parimyimi) | |||||
| locative | паримѣѥмь (parimějemĭ) | паримѣи (pariměi) | паримоую (parimuju) | паримꙑихъ (parimyixŭ) | |||||
| short forms | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | dual | plural | |||||||
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | |
| nominative | парь, паривъ (parĭ, parivŭ) | парьши, паривъши (parĭši, parivŭši) | парьша, паривъша (parĭša, parivŭša) | парьши, паривъши (parĭši, parivŭši) | парьше, паривъше (parĭše, parivŭše) | парьша, паривъша (parĭša, parivŭša) | парьшѧ, паривъшѧ (parĭšę, parivŭšę) | ||
| genitive | парьша, паривъша (parĭša, parivŭša) | парьшѧ, паривъшѧ (parĭšę, parivŭšę) | парьшоу, паривъшоу (parĭšu, parivŭšu) | парьшь, паривъшь (parĭšĭ, parivŭšĭ) | |||||
| dative | парьшоу, паривъшоу (parĭšu, parivŭšu) | парьши, паривъши (parĭši, parivŭši) | парьшема, паривъшема (parĭšema, parivŭšema) | парьшама, паривъшама (parĭšama, parivŭšama) | парьшемъ, паривъшемъ (parĭšemŭ, parivŭšemŭ) | парьшамъ, паривъшамъ (parĭšamŭ, parivŭšamŭ) | |||
| accusative | парьшь, паривъшь (parĭšĭ, parivŭšĭ) | парьше, паривъше (parĭše, parivŭše) | парьшѫ, паривъшѫ (parĭšǫ, parivŭšǫ) | парьша, паривъша (parĭša, parivŭša) | парьши, паривъши (parĭši, parivŭši) | парьшѧ, паривъшѧ (parĭšę, parivŭšę) | парьша, паривъша (parĭša, parivŭša) | парьшѧ, паривъшѧ (parĭšę, parivŭšę) | |
| instrumental | парьшемь, паривъшемь (parĭšemĭ, parivŭšemĭ) | парьшеѭ, паривъшеѭ (parĭšejǫ, parivŭšejǫ) | парьшема, паривъшема (parĭšema, parivŭšema) | парьшама, паривъшама (parĭšama, parivŭšama) | парьши, паривъши (parĭši, parivŭši) | парьшами, паривъшами (parĭšami, parivŭšami) | |||
| locative | парьши, паривъши (parĭši, parivŭši) | парьшоу, паривъшоу (parĭšu, parivŭšu) | парьшихъ, паривъшихъ (parĭšixŭ, parivŭšixŭ) | парьшахъ, паривъшахъ (parĭšaxŭ, parivŭšaxŭ) | |||||
| long forms | |||||||||
| nominative | парьи, парии, паривъи, паривꙑи (parĭi, parii, parivŷi, parivyi) | парьшеѥ, паривъшеѥ (parĭšeje, parivŭšeje) | парьшиꙗ, паривъшиꙗ (parĭšija, parivŭšija) | парьшаꙗ, паривъшаꙗ (parĭšaja, parivŭšaja) | парьшии, паривъшии (parĭšii, parivŭšii) | парьшеи, парьшии, паривъшеи, паривъшии (parĭšei, parĭšii, parivŭšei, parivŭšii) | парьшаꙗ, паривъшаꙗ (parĭšaja, parivŭšaja) | парьшѧѩ, паривъшѧѩ (parĭšęję, parivŭšęję) | |
| genitive | парьшаѥго, паривъшаѥго (parĭšajego, parivŭšajego) | парьшѧѩ, паривъшѧѩ (parĭšęję, parivŭšęję) | парьшоую, паривъшоую (parĭšuju, parivŭšuju) | парьшиихъ, паривъшиихъ (parĭšiixŭ, parivŭšiixŭ) | |||||
| dative | парьшоуѥмоу, паривъшоуѥмоу (parĭšujemu, parivŭšujemu) | парьшии, паривъшии (parĭšii, parivŭšii) | парьшиима, паривъшиима (parĭšiima, parivŭšiima) | парьшиимъ, паривъшиимъ (parĭšiimŭ, parivŭšiimŭ) | |||||
| accusative | парьшии, паривъшии (parĭšii, parivŭšii) | парьшеѥ, паривъшеѥ (parĭšeje, parivŭšeje) | парьшѫѭ, паривъшѫѭ (parĭšǫjǫ, parivŭšǫjǫ) | парьшаꙗ, паривъшаꙗ (parĭšaja, parivŭšaja) | парьшии, паривъшии (parĭšii, parivŭšii) | парьшѧѩ, паривъшѧѩ (parĭšęję, parivŭšęję) | парьшаꙗ, паривъшаꙗ (parĭšaja, parivŭšaja) | парьшѧѩ, паривъшѧѩ (parĭšęję, parivŭšęję) | |
| instrumental | парьшиимь, паривъшиимь (parĭšiimĭ, parivŭšiimĭ) | парьшѫѭ, паривъшѫѭ (parĭšǫjǫ, parivŭšǫjǫ) | парьшиима, паривъшиима (parĭšiima, parivŭšiima) | парьшиими, паривъшиими (parĭšiimi, parivŭšiimi) | |||||
| locative | парьшиимь, паривъшиимь (parĭšiimĭ, parivŭšiimĭ) | парьшии, паривъшии (parĭšii, parivŭšii) | парьшоую, паривъшоую (parĭšuju, parivŭšuju) | парьшиихъ, паривъшиихъ (parĭšiixŭ, parivŭšiixŭ) | |||||
| short forms | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | dual | plural | |||||||
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | |
| nominative | парѥнъ (parjenŭ) | парѥно (parjeno) | парѥна (parjena) | парѥна (parjena) | парѥнѣ (parjeně) | парѥни (parjeni) | парѥна (parjena) | парѥнꙑ (parjeny) | |
| genitive | парѥна (parjena) | парѥнꙑ (parjeny) | парѥноу (parjenu) | парѥнъ (parjenŭ) | |||||
| dative | парѥноу (parjenu) | парѥнѣ (parjeně) | парѥнома (parjenoma) | парѥнама (parjenama) | парѥномъ (parjenomŭ) | парѥнамъ (parjenamŭ) | |||
| accusative | парѥнъ (parjenŭ) | парѥно (parjeno) | парѥнѫ (parjenǫ) | парѥна (parjena) | парѥнѣ (parjeně) | парѥнꙑ (parjeny) | парѥна (parjena) | парѥнꙑ (parjeny) | |
| instrumental | парѥномь (parjenomĭ) | парѥноѭ (parjenojǫ) | парѥнома (parjenoma) | парѥнама (parjenama) | парѥнꙑ (parjeny) | парѥнами (parjenami) | |||
| locative | парѥнѣ (parjeně) | парѥноу (parjenu) | парѥнѣхъ (parjeněxŭ) | парѥнахъ (parjenaxŭ) | |||||
| long forms | |||||||||
| nominative | парѥнꙑи (parjenyi) | парѥноѥ (parjenoje) | парѥнаꙗ (parjenaja) | парѥнаꙗ (parjenaja) | парѥнѣи (parjeněi) | парѥнии (parjenii) | парѥнаꙗ (parjenaja) | парѥнꙑѩ (parjenyję) | |
| genitive | парѥнaѥго (parjenajego) | парѥнꙑѩ (parjenyję) | парѥноую (parjenuju) | парѥнꙑихъ (parjenyixŭ) | |||||
| dative | парѥноуѥмоу (parjenujemu) | парѥнѣи (parjeněi) | парѥнꙑима (parjenyima) | парѥнꙑимъ (parjenyimŭ) | |||||
| accusative | парѥнꙑи (parjenyi) | парѥноѥ (parjenoje) | парѥнѫѭ (parjenǫjǫ) | парѥнаꙗ (parjenaja) | парѥнѣи (parjeněi) | парѥнꙑѩ (parjenyję) | парѥнаꙗ (parjenaja) | парѥнꙑѩ (parjenyję) | |
| instrumental | парѥнꙑимь (parjenyimĭ) | парѥнѫѭ (parjenǫjǫ) | парѥнꙑима (parjenyima) | парѥнꙑими (parjenyimi) | |||||
| locative | парѥнѣѥмь (parjenějemĭ) | парѥнѣи (parjeněi) | парѥноую (parjenuju) | парѥнꙑихъ (parjenyixŭ) | |||||
Further reading
[edit]- “парити”, in GORAZD [Old Church Slavonic Digital Hub], http://gorazd.org, 2016—2026
Ukrainian
[edit]Etymology 1
[edit]Inherited from Old Ruthenian па́рити (páriti), from Old East Slavic парити (pariti), from Proto-Slavic *pariti. By surface analysis, па́ра (pára, “steam”) + -ити (-yty).
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]па́рити • (páryty) impf (transitive)
- (cooking) to steam
- to steam (to apply steam to for cleaning, softening, etc.)
- to exterminate using steam
- to whip with sauna whisk
- (colloquial, figuratively) to lash, to whip, to flog
- (impersonal, of weather) to be sultry
- (colloquial) to bother
- (slang) to vape
Conjugation
[edit]Conjugation of па́рити, па́рить (class 4a, imperfective, transitive)
| imperfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | па́рити, па́рить páryty, párytʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | — | — |
| passive | — | па́рений párenyj impersonal: па́рено páreno |
| adverbial | па́рячи párjačy |
па́ривши páryvšy |
| present tense | future tense | |
| 1st singular я |
па́рю párju |
бу́ду па́рити, бу́ду па́рить, па́ритиму búdu páryty, búdu párytʹ, párytymu |
| 2nd singular ти |
па́риш páryš |
бу́деш па́рити, бу́деш па́рить, па́ритимеш búdeš páryty, búdeš párytʹ, párytymeš |
| 3rd singular він / вона / воно |
па́рить párytʹ |
бу́де па́рити, бу́де па́рить, па́ритиме búde páryty, búde párytʹ, párytyme |
| 1st plural ми |
па́рим, па́римо párym, párymo |
бу́демо па́рити, бу́демо па́рить, па́ритимемо, па́ритимем búdemo páryty, búdemo párytʹ, párytymemo, párytymem |
| 2nd plural ви |
па́рите páryte |
бу́дете па́рити, бу́дете па́рить, па́ритимете búdete páryty, búdete párytʹ, párytymete |
| 3rd plural вони |
па́рять párjatʹ |
бу́дуть па́рити, бу́дуть па́рить, па́ритимуть búdutʹ páryty, búdutʹ párytʹ, párytymutʹ |
| imperative | singular | plural |
| first-person | — | па́рмо pármo |
| second-person | пар par |
па́рте párte |
| past tense | singular | plural ми / ви / вони |
| masculine я / ти / він |
па́рив páryv |
па́рили páryly |
| feminine я / ти / вона |
па́рила páryla | |
| neuter воно |
па́рило párylo | |
Derived terms
[edit]verbs
- ви́парити pf (výparyty), випа́рювати impf (vypárjuvaty)
- ви́паритися pf (výparytysja), випа́рюватися impf (vypárjuvatysja)
- відпа́рити pf (vidpáryty), відпа́рювати impf (vidpárjuvaty)
- відпа́ритися pf (vidpárytysja), відпа́рюватися impf (vidpárjuvatysja)
- впа́рити pf (vpáryty), впа́рювати impf (vpárjuvaty)
- впа́ритися pf (vpárytysja), впа́рюватися impf (vpárjuvatysja)
- допа́рити pf (dopáryty), допа́рювати impf (dopárjuvaty)
- допа́ритися pf (dopárytysja), допа́рюватися impf (dopárjuvatysja)
- запа́рити pf (zapáryty), запа́рювати impf (zapárjuvaty)
- запа́ритися pf (zapárytysja), запа́рюватися impf (zapárjuvatysja)
- напа́рити pf (napáryty), напа́рювати impf (napárjuvaty)
- напа́ритися pf (napárytysja), напа́рюватися impf (napárjuvatysja)
- обпа́рити pf (obpáryty), обпа́рювати impf (obpárjuvaty)
- обпа́ритися pf (obpárytysja), обпа́рюватися impf (obpárjuvatysja)
- опа́рити pf (opáryty), опа́рювати impf (opárjuvaty)
- опа́ритися pf (opárytysja), опа́рюватися impf (opárjuvatysja)
- перепа́рити pf (perepáryty), перепа́рювати impf (perepárjuvaty)
- перепа́ритися pf (perepárytysja), перепа́рюватися impf (perepárjuvatysja)
- підпа́рити pf (pidpáryty), підпа́рювати impf (pidpárjuvaty)
- підпа́ритися pf (pidpárytysja), підпа́рюватися impf (pidpárjuvatysja)
- попа́рити pf (popáryty)
- попа́ритися pf (popárytysja)
- припа́рити pf (prypáryty), припа́рювати impf (prypárjuvaty)
- припа́ритися pf (prypárytysja), припа́рюватися impf (prypárjuvatysja)
- пропа́рити pf (propáryty), пропа́рювати impf (propárjuvaty)
- пропа́ритися pf (propárytysja), пропа́рюватися impf (propárjuvatysja)
- розпа́рити pf (rozpáryty), розпа́рювати impf (rozpárjuvaty)
- розпа́ритися pf (rozpárytysja), розпа́рюватися impf (rozpárjuvatysja)
- спа́рити pf (spáryty), спа́рювати impf (spárjuvaty)
- спа́ритися pf (spárytysja), спа́рюватися impf (spárjuvatysja)
- упа́рити pf (upáryty), упа́рювати impf (upárjuvaty)
- упа́ритися pf (upárytysja), упа́рюватися impf (upárjuvatysja)
Related terms
[edit]- парува́ти impf (paruváty)
Etymology 2
[edit]Inherited from Old Ruthenian пари́ти (paríti), from Old East Slavic парити (pariti), from Proto-Slavic *pariti.
Pronunciation
[edit]
Verb
[edit]пари́ти • (parýty) impf
- (intransitive) to soar, to glide, to plane
Conjugation
[edit]Conjugation of пари́ти, пари́ть (class 4b, imperfective, intransitive)
| imperfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | пари́ти, пари́ть parýty, parýtʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | — | — |
| passive | — | — |
| adverbial | парячи́ parjačý |
пари́вши parývšy |
| present tense | future tense | |
| 1st singular я |
парю́ parjú |
бу́ду пари́ти, бу́ду пари́ть, пари́тиму búdu parýty, búdu parýtʹ, parýtymu |
| 2nd singular ти |
пари́ш parýš |
бу́деш пари́ти, бу́деш пари́ть, пари́тимеш búdeš parýty, búdeš parýtʹ, parýtymeš |
| 3rd singular він / вона / воно |
пари́ть parýtʹ |
бу́де пари́ти, бу́де пари́ть, пари́тиме búde parýty, búde parýtʹ, parýtyme |
| 1st plural ми |
пари́м, паримо́ parým, parymó |
бу́демо пари́ти, бу́демо пари́ть, пари́тимемо, пари́тимем búdemo parýty, búdemo parýtʹ, parýtymemo, parýtymem |
| 2nd plural ви |
парите́ paryté |
бу́дете пари́ти, бу́дете пари́ть, пари́тимете búdete parýty, búdete parýtʹ, parýtymete |
| 3rd plural вони |
паря́ть parjátʹ |
бу́дуть пари́ти, бу́дуть пари́ть, пари́тимуть búdutʹ parýty, búdutʹ parýtʹ, parýtymutʹ |
| imperative | singular | plural |
| first-person | — | парі́м, парі́мо parím, parímo |
| second-person | пари́ parý |
парі́ть parítʹ |
| past tense | singular | plural ми / ви / вони |
| masculine я / ти / він |
пари́в parýv |
пари́ли parýly |
| feminine я / ти / вона |
пари́ла parýla | |
| neuter воно |
пари́ло parýlo | |
Derived terms
[edit]- парі́ння n (parínnja)
Related terms
[edit]Etymology 3
[edit]From пар (par, “a fallow”) + -ити (-yty).
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]па́рити • (páryty) impf
- (transitive, agriculture) to fallow
Conjugation
[edit]Conjugation of па́рити, па́рить (class 4a, imperfective, transitive)
| imperfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | па́рити, па́рить páryty, párytʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | — | — |
| passive | — | па́рений párenyj impersonal: па́рено páreno |
| adverbial | па́рячи párjačy |
па́ривши páryvšy |
| present tense | future tense | |
| 1st singular я |
па́рю párju |
бу́ду па́рити, бу́ду па́рить, па́ритиму búdu páryty, búdu párytʹ, párytymu |
| 2nd singular ти |
па́риш páryš |
бу́деш па́рити, бу́деш па́рить, па́ритимеш búdeš páryty, búdeš párytʹ, párytymeš |
| 3rd singular він / вона / воно |
па́рить párytʹ |
бу́де па́рити, бу́де па́рить, па́ритиме búde páryty, búde párytʹ, párytyme |
| 1st plural ми |
па́рим, па́римо párym, párymo |
бу́демо па́рити, бу́демо па́рить, па́ритимемо, па́ритимем búdemo páryty, búdemo párytʹ, párytymemo, párytymem |
| 2nd plural ви |
па́рите páryte |
бу́дете па́рити, бу́дете па́рить, па́ритимете búdete páryty, búdete párytʹ, párytymete |
| 3rd plural вони |
па́рять párjatʹ |
бу́дуть па́рити, бу́дуть па́рить, па́ритимуть búdutʹ páryty, búdutʹ párytʹ, párytymutʹ |
| imperative | singular | plural |
| first-person | — | па́рмо pármo |
| second-person | пар par |
па́рте párte |
| past tense | singular | plural ми / ви / вони |
| masculine я / ти / він |
па́рив páryv |
па́рили páryly |
| feminine я / ти / вона |
па́рила páryla | |
| neuter воно |
па́рило párylo | |
Derived terms
[edit]References
[edit]- Shyrokov, V. A., editor (2010–2025), “парити”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 1–15 (а – п'ять), Kyiv: Naukova Dumka; Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN
- A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “парити”, in English–Ukrainian Dictionaries
- “парити”, in Горох – Словозміна [Horox – Slovozmina, Horokh – Inflection][1]
- “парити”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “парити”, in Словник.ua [Slovnyk.ua, Slovnyk.ua][2]
Categories:
- Old Church Slavonic lemmas
- Old Church Slavonic verbs
- Old Church Slavonic imperfective verbs
- Old Church Slavonic hapax legomena
- Ukrainian terms inherited from Old Ruthenian
- Ukrainian terms derived from Old Ruthenian
- Ukrainian terms inherited from Old East Slavic
- Ukrainian terms derived from Old East Slavic
- Ukrainian terms inherited from Proto-Slavic
- Ukrainian terms derived from Proto-Slavic
- Ukrainian terms suffixed with -ити
- Ukrainian terms with IPA pronunciation
- Ukrainian terms with audio pronunciation
- Ukrainian lemmas
- Ukrainian verbs
- Ukrainian imperfective verbs
- Ukrainian transitive verbs
- uk:Cooking
- Ukrainian colloquialisms
- Ukrainian impersonal verbs
- Ukrainian slang
- Ukrainian class 4a verbs
- Ukrainian class 4 verbs
- Ukrainian intransitive verbs
- Ukrainian class 4b verbs
- uk:Agriculture