покою

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Russian[edit]

Pronunciation[edit]

Noun[edit]

поко́ю (pokójum inan

  1. dative/partitive singular of поко́й (pokój)
    • 1958, “Песня о тревожной молодости (Song of the Restless Youth)”, Lev Oshanin (lyrics), Aleksandra Pakhmutova (music)‎[1]:
      Не надобно нам покою,
      Судьбою счастлив такою.
      Ты пламя берёшь рукою,
      Дыханьем ломаешь лёд.
      Ne nadobno nam pokoju,
      Sudʹboju sčastliv takoju.
      Ty plamja berjóšʹ rukoju,
      Dyxanʹjem lomaješʹ ljod.
      We need no rest;
      [I'm] happy with this fate.
      Ye take the flame with your [own] hand,
      [And] with your breath break ice.