превеликий

Russian[edit]

пре- (pre-) +‎ вели́кий (velíkij)

превели́кий • (prevelíkij)

(archaic, folk poetry) great, significant
с превели́ким удово́льствием ― s prevelíkim udovólʹstvijem ― with great pleasure
- 1787, Zakhar Prilepin, Excerpts From the Diary of the Fourth Overseas Trip:
  Весь день пробы́ли мы у них в превели́кой ску́ке.
  Vesʹ denʹ probýli my u nix v prevelíkoj skúke.
  We spent the whole day with them in great boredom.
(figuratively) outstanding (standing out in a certain quality)
- 1978, Yury Dombrovsky, Faculty of Unnecessary Things:
  Журнали́ст, поэ́т-шестидеся́тник. И превели́кий гре́шник! Вот я его́ гре́хи, наве́рно, и зама́ливаю.
  Žurnalíst, poét-šestidesjátnik. I prevelíkij gréšnik! Vot ja jevó gréxi, navérno, i zamálivaju.
  Journalist, poet of the sixties. And a great sinner! So I probably atone for his sins.

Declension of превели́кий (short class aʹ)

		masculine	neuter	feminine	plural
nominative		превели́кий prevelíkij	превели́кое prevelíkoje	превели́кая prevelíkaja	превели́кие prevelíkije
genitive		превели́кого prevelíkovo		превели́кой prevelíkoj	превели́ких prevelíkix
dative		превели́кому prevelíkomu		превели́кой prevelíkoj	превели́ким prevelíkim
accusative	animate	превели́кого prevelíkovo	превели́кое prevelíkoje	превели́кую prevelíkuju	превели́ких prevelíkix
accusative	inanimate	превели́кий prevelíkij	превели́кое prevelíkoje	превели́кую prevelíkuju	превели́кие prevelíkije
instrumental		превели́ким prevelíkim		превели́кой, превели́кою prevelíkoj, prevelíkoju	превели́кими prevelíkimi
prepositional		превели́ком prevelíkom		превели́кой prevelíkoj	превели́ких prevelíkix

short form		превели́к prevelík	превели́ко prevelíko	превелика́, превели́ка preveliká, prevelíka	превели́ки prevelíki