припев

Bulgarian

Etymology

Deverbal of припя́вам (pripjávam, “to sing along”).

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈpripɛf]

• Audio (Standard Bulgarian):

  (file)

• Rhymes: -ipɛf
• Syllabification^(key): при‧пев

Noun

при́пев • (prípev) m

1. (music) refrain, chorus

Declension

Declension of при́пев

	singular	plural
indefinite	при́пев prípev	при́певи prípevi
definite (subject form)	при́певът prípevǎt	при́певите prípevite
definite (object form)	при́пева prípeva
count form	—	при́пева prípeva

Related terms

• напе́в (napév, “tune”)

References

• “припев”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
• “припев”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Chitanka, 2010

Russian

Pronunciation

• IPA^(key): [prʲɪˈpʲef]

• Audio:

  (file)

Noun

припе́в • (pripév) m inan (genitive припе́ва, nominative plural припе́вы, genitive plural припе́вов)

1. (music) refrain, chorus, burden

   Synonym: рефре́н m (refrén)

Declension

Declension of припе́в (inan masc-form hard-stem accent-a) 

	singular	plural
nominative	припе́в pripév	припе́вы pripévy
genitive	припе́ва pripéva	припе́вов pripévov
dative	припе́ву pripévu	припе́вам pripévam
accusative	припе́в pripév	припе́вы pripévy
instrumental	припе́вом pripévom	припе́вами pripévami
prepositional	припе́ве pripéve	припе́вах pripévax

Related terms

• припевание (pripevanije)
• припевать (pripevatʹ)
• припеваючи (pripevajuči)
• припевка (pripevka)

Serbo-Croatian

Alternative forms

• при́пјев (Ijekavian)

Pronunciation

• IPA^(key): /prǐːpeʋ/
• Hyphenation: при‧пев

Noun

при́пев m inan (Latin spelling prípev)

1. (music or figurative) refrain

Declension

Declension of припев

	singular	plural
nominative	припев	припеви
genitive	припева	припева
dative	припеву	припевима
accusative	припев	припеве
vocative	припеве	припеви
locative	припеву	припевима
instrumental	припевом	припевима