піднести

Ukrainian

Etymology

From під- (pid-) +‎ нести́ (nestý). Compare Russian поднести́ (podnestí), Belarusian падне́сці (padnjésci), Polish podnieść.

Pronunciation

• IPA^(key): [pʲidneˈstɪ]

• Audio

  (file)

Verb

піднести́ • (pidnestý) pf (imperfective підно́сити) (transitive)

1. to bring, to bring up, to carry up
2. to lift, to lift up, to raise, to raise up (elevate to a higher position)
3. to offer, to present (:drink, food, gift)
4. to exalt
5. to elevate, to raise (:authority, prestige)
6. to make stand out
7. to heighten, to raise (increase, intensify)
8. to promote
9. to elate, to lift up, to raise the spirits of, to uplift (emotionally)
10. to raise (:call, cry)
11. (arithmetic) to raise

    піднести́ число́ до сте́пеня ― pidnestý čysló do stépenja ― to raise a number to a power, to exponentiate

    піднести́ число́ до квадра́та ― pidnestý čysló do kvadráta ― to square a number (literally, “to raise to the square”)

Conjugation

Conjugation of піднести́ (class 7b, perfective, transitive)

For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.

perfective aspect
infinitive	піднести́ pidnestý
participles	present tense	past tense
active	—	—
passive	—	підне́сений pidnésenyj impersonal: підне́сено pidnéseno
adverbial	—	підні́сши pidnísšy
	present tense	future tense
1st singular я	—	піднесу́ pidnesú
2nd singular ти	—	піднесе́ш pidneséš
3rd singular він / вона / воно	—	піднесе́ pidnesé
1st plural ми	—	піднесе́м, піднесемо́ pidnesém, pidnesemó
2nd plural ви	—	піднесете́ pidneseté
3rd plural вони	—	піднесу́ть pidnesútʹ
imperative	singular	plural
first-person	—	піднесі́м, піднесі́мо pidnesím, pidnesímo
second-person	піднеси́ pidnesý	піднесі́ть pidnesítʹ
past tense	singular	plural ми / ви / вони
masculine я / ти / він	підні́с pidnís	піднесли́ pidneslý
feminine я / ти / вона	піднесла́ pidneslá
neuter воно	піднесло́ pidnesló

Derived terms

• підне́сений (pidnésenyj)
• підне́сеність f (pidnésenistʹ)
• підне́сення n (pidnésennja)
• піднести́ся pf (pidnestýsja)

 

Further reading

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “піднести”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• Shyrokov, V. A., editor (2022), “піднести”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 13 (підку́са – покі́рно), Kyiv: Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN
• A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “піднести”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
• A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “піднести”, in English-Ukrainian Dictionaries
• “піднести”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
• “піднести”, in Kyiv Dictionary (in English)
• “піднести”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)