реализация

See also: реалізація

Pannonian Rusyn

Etymology

Borrowed from Serbo-Croatian реализација / realizacija, ultimately from French réalisation. Compare Polish realizacja, Russian реализа́ция (realizácija), Ukrainian реаліза́ція (realizácija).

Pronunciation

• IPA^(key): [rɛalizaˈt͡sija]
• Rhymes: -ija
• Hyphenation: реа‧ли‧за‧ция

Noun

реализация (realizacija) f

1. realization, execution, carrying out, actualization (act of making real)

   Synonyms: окончованє (okončovanje), витворенє (vitvorenje), витворйованє (vitvorjovanje)

Declension

Declension of реализация (realizacija)

	singular	plural
nominative	реализация (realizacija)	реализациї (realizaciji)
genitive	реализациї (realizaciji)	реализацийох (realizacijox)
dative	реализациї (realizaciji)	реализацийом (realizacijom)
accusative	реализацию (realizaciju)	реализациї (realizaciji)
instrumental	реализацию (realizaciju)	реализациями (realizacijami)
locative	реализациї (realizaciji)	реализацийох (realizacijox)
vocative	реализацийо (realizacijo)	реализациї (realizaciji)

Related terms

nouns

• реализатор m (realizator)

verbs

• реализовац impf or pf (realizovac)

References

• Medʹeši, H.; Fejsa, M. (1997), “реализација”, in Ramač, Ju., editor, Сербско-руски словнїк [Serbian-Rusyn Dictionary] (in Serbo-Croatian), volumes 2 (О – Ш), Novi Sad: Faculty of Philosophy, page 419
• Medʹeši, H.; Fejsa, M.; Timko-Djitko, O. (2010), “реализация”, in Ramač, Ju., editor, Руско-сербски словнїк [Rusyn-Serbian Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy, page 741
• Fejsa, M.; Šlemender, M.; Čelʹovski, S. (2022), “realization”, in Анґлийско-руски словнїк [English-Rusyn Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy; Ruska matka, →ISBN, page 239

Russian

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Compare Czech realizace and Polish realizacja.

Pronunciation

• IPA^(key): [rʲɪəlʲɪˈzat͡sɨjə]

• Audio:

  (file)

Noun

реализа́ция • (realizácija) f inan (genitive реализа́ции, nominative plural реализа́ции, genitive plural реализа́ций)

1. realization (the act of making real)
2. implementation (the process of moving an idea from concept to reality)
3. implementation (a result of implementing something)

Declension

Declension of реализа́ция (inan fem-form i-stem accent-a) 

	singular	plural
nominative	реализа́ция realizácija	реализа́ции realizácii
genitive	реализа́ции realizácii	реализа́ций realizácij
dative	реализа́ции realizácii	реализа́циям realizácijam
accusative	реализа́цию realizáciju	реализа́ции realizácii
instrumental	реализа́цией, реализа́циею realizácijej, realizácijeju	реализа́циями realizácijami
prepositional	реализа́ции realizácii	реализа́циях realizácijax