редувам

Bulgarian

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *rędovati. Synchronically, a factitive of ред (red, “array”).

Pronunciation

• IPA^(key): [rɛˈduvɐm]

• Audio (Standard Bulgarian):

  (file)

• Rhymes: -uvɐm
• Syllabification^(key): ре‧ду‧вам

Verb

реду́вам • (redúvam) first-singular present indicative, impf

1. (transitive) to alternate, to take turns

Conjugation

    Conjugation of реду́вам (conjugation 3, imperfective, transitive)

participles		present active participle	past active aorist participle	past active imperfect participle	past passive participle	verbal noun	adverbial participle
masculine	indefinite	реду́ващ redúvašt	реду́вал, редува́л1 redúval, reduvál1	реду́вал redúval	реду́ван redúvan		реду́вайки redúvajki
	definite subject form	реду́ващият redúvaštijat	реду́валият, редува́лият1 redúvalijat, reduválijat1	—	реду́ваният redúvanijat
	definite object form	реду́ващия redúvaštija	реду́валия, редува́лия1 redúvalija, reduválija1	—	реду́вания redúvanija
feminine	indefinite	реду́ваща redúvašta	реду́вала, редува́ла1 redúvala, reduvála1	реду́вала redúvala	реду́вана redúvana
	definite	реду́ващата redúvaštata	реду́валата, редува́лата1 redúvalata, reduválata1	—	реду́ваната redúvanata
neuter	indefinite	реду́ващо redúvašto	реду́вало, редува́ло1 redúvalo, reduválo1	реду́вало redúvalo	реду́вано redúvano	реду́ване redúvane
	definite	реду́ващото redúvaštoto	реду́валото, редува́лото1 redúvaloto, reduváloto1	—	реду́ваното redúvanoto	реду́ването redúvaneto
plural	indefinite	реду́ващи redúvašti	реду́вали, редува́ли1 redúvali, reduváli1	реду́вали redúvali	реду́вани redúvani	реду́вания, реду́ванета redúvanija, redúvaneta
	definite	реду́ващите redúvaštite	реду́валите, редува́лите1 redúvalite, reduválite1	—	реду́ваните redúvanite	реду́ванията, реду́ванетата redúvanijata, redúvanetata

person		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		аз	ти	той/тя/то	ние	вие	те
present		реду́вам redúvam	реду́ваш redúvaš	реду́ва redúva	реду́ваме redúvame	реду́вате redúvate	реду́ват redúvat
imperfect		реду́вах redúvah	реду́ваше redúvaše	реду́ваше redúvaše	реду́вахме redúvahme	реду́вахте redúvahte	реду́ваха redúvaha
aorist		реду́вах, редува́х1 redúvah, reduváh1	реду́ва, редува́1 redúva, reduvá1	реду́ва, редува́1 redúva, reduvá1	реду́вахме, редува́хме1 redúvahme, reduváhme1	реду́вахте, редува́хте1 redúvahte, reduváhte1	реду́ваха, редува́ха1 redúvaha, reduváha1
future	pos.	Use ще followed by the present indicative tense
	neg.	Use ня́ма да followed by the present indicative tense
future in the past	pos.	Use the imperfect indicative tense of ща followed by да and the present indicative tense
	neg.	Use ня́маше да followed by the present indicative tense
present perfect		Use the present indicative tense of съм and реду́вал/редува́л1 m, реду́вала/редува́ла1 f, реду́вало/редува́ло1 n, or реду́вали/редува́ли1 pl
past perfect		Use the imperfect indicative tense of съм and реду́вал/редува́л1 m, реду́вала/редува́ла1 f, реду́вало/редува́ло1 n, or реду́вали/редува́ли1 pl
future perfect		Use the future indicative tense of съм and реду́вал/редува́л1 m, реду́вала/редува́ла1 f, реду́вало/редува́ло1 n, or реду́вали/редува́ли1 pl
future perfect in the past		Use the future in the past indicative tense of съм and реду́вал/редува́л1 m, реду́вала/редува́ла1 f, реду́вало/редува́ло1 n, or реду́вали/редува́ли1 pl
renarrative		аз	ти	той/тя/то	ние	вие	те
present and imperfect		Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and реду́вал m, реду́вала f, реду́вало n, or реду́вали pl
aorist		Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and реду́вал/редува́л1 m, реду́вала/редува́ла1 f, реду́вало/редува́ло1 n, or реду́вали/редува́ли1 pl
future and future in the past	pos.	Use the present/imperfect renarrative tense of ща followed by да and the present indicative tense
	neg.	Use ня́мало да and the present indicative tense
present and past perfect		Use the present/imperfect renarrative tense of съм and реду́вал/редува́л1 m, реду́вала/редува́ла1 f, реду́вало/редува́ло1 n, or реду́вали/редува́ли1 pl
future perfect and future perfect in the past		Use the future/future in the past renarrative tense of съм and реду́вал/редува́л1 m, реду́вала/редува́ла1 f, реду́вало/редува́ло1 n, or реду́вали/редува́ли1 pl
dubitative		аз	ти	той/тя/то	ние	вие	те
present and imperfect		Use the present/imperfect renarrative tense of съм and реду́вал m, реду́вала f, реду́вало n, or реду́вали pl
aorist		Use the aorist renarrative tense of съм and реду́вал/редува́л1 m, реду́вала/редува́ла1 f, реду́вало/редува́ло1 n, or реду́вали/редува́ли1 pl
future and future in the past	pos.	Use the present/imperfect dubitative tense of ща followed by да and the present indicative tense
	neg.	Use ня́мало било́ да and the present indicative tense
present and past perfect		none
future perfect and future perfect in the past		Use the future/future in the past dubitative tense of съм and реду́вал/редува́л1 m, реду́вала/редува́ла1 f, реду́вало/редува́ло1 n, or реду́вали/редува́ли1 pl
conclusive		аз	ти	той/тя/то	ние	вие	те
present and imperfect		Use the present indicative tense of съм and реду́вал m, реду́вала f, реду́вало n, or реду́вали pl
aorist		Use the present indicative tense of съм and реду́вал/редува́л1 m, реду́вала/редува́ла1 f, реду́вало/редува́ло1 n, or реду́вали/редува́ли1 pl
future and future in the past	pos.	Use the present/imperfect conclusive tense of ща followed by да and the present indicative tense
	neg.	Use ня́мало е да and the present indicative tense
present and past perfect		Use the present/imperfect conclusive tense of съм and реду́вал/редува́л1 m, реду́вала/редува́ла1 f, реду́вало/редува́ло1 n, or реду́вали/редува́ли1 pl
future perfect and future perfect in the past		Use the future/future in the past conclusive tense of съм and реду́вал/редува́л1 m, реду́вала/редува́ла1 f, реду́вало/редува́ло1 n, or реду́вали/редува́ли1 pl
conditional		аз	ти	той/тя/то	ние	вие	те
		Use the first aorist indicative tense of бъ́да and реду́вал/редува́л1 m, реду́вала/редува́ла1 f, реду́вало/редува́ло1 n, or реду́вали/редува́ли1 pl
imperative		-	ти	-	-	вие	-
			реду́вай redúvaj			реду́вайте redúvajte

¹Dialectally marked.

Related terms

• редя́ (redjá, “to line up, to arrange”) (causative-iterative)

References

• “редувам”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
• “редувам”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Chitanka, 2010