режим

Kazakh

Alternative scripts

Arabic	رەجيم
Cyrillic	режим
Latin	rejim

Etymology

Borrowed from Russian режи́м (režím), from French régime, from Latin regimen.

Pronunciation

• IPA^(key): [reˈʒɪm]

Noun

режим • (rejim)

1. regime, mode (mode of rule or management)
2. regime (form of government)

Declension

Declension of режим

	singular	plural
nominative	режим (rejim)	режимдер (rejimder)
genitive	режимнің (rejimnıñ)	режимдердің (rejimderdıñ)
dative	режимге (rejimge)	режимдерге (rejimderge)
accusative	режимді (rejimdı)	режимдерді (rejimderdı)
locative	режимде (rejimde)	режимдерде (rejimderde)
ablative	режимнен (rejimnen)	режимдерден (rejimderden)
instrumental	режиммен (rejimmen)	режимдермен (rejimdermen)
similative	режимдей (rejimdei)	режимдердей (rejimderdei)

Synonyms

• (form of government) құрылыс (qūrylys)
• (rule, arrangement) тәртіп (tärtıp), тәртіптеме (tärtıpteme)

Macedonian

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈrɛʒim]

Noun

режим • (režim) m (relational adjective режимски)

1. regime
2. diet

Declension

Declension of режим

	singular	plural
indefinite	режим (režim)	режими (režimi)
definite unspecified	режимот (režimot)	режимите (režimite)
definite proximal	режимов (režimov)	режимиве (režimive)
definite distal	режимон (režimon)	режимине (režimine)
vocative	режиму (režimu)	режими (režimi)
count form	—	режима (režima)

Russian

Alternative forms

• режи́мъ (režím) — pre-1918 spelling

Etymology

Borrowed from French régime.

Pronunciation

• IPA^(key): [rʲɪˈʐɨm]

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ɨm

Noun

режи́м • (režím) m inan (genitive режи́ма, nominative plural режи́мы, genitive plural режи́мов, relational adjective режи́мный)

1. (politics) regime (mode of rule or management)
2. routine
3. conditions, rate
4. mode (of operation, e.g. standby mode)

Declension

Declension of режи́м (inan masc-form hard-stem accent-a) 

	singular	plural
nominative	режи́м režím	режи́мы režímy
genitive	режи́ма režíma	режи́мов režímov
dative	режи́му režímu	режи́мам režímam
accusative	режи́м režím	режи́мы režímy
instrumental	режи́мом režímom	режи́мами režímami
prepositional	режи́ме režíme	режи́мах režímax

Related terms

• режимность (režimnostʹ), режимщик (režimščik)
• режимить (režimitʹ)

Descendants

• → Azerbaijani: rejim
• → Kazakh: режим (rejim)

Serbo-Croatian

Pronunciation

• IPA^(key): /rěʒiːm/
• Hyphenation: ре‧жим

Noun

рѐжӣм m inan (Latin spelling rèžīm)

1. regime, mode (mode of rule or management)
2. regime (form of government)

Declension

Declension of режим

	singular	plural
nominative	рѐжӣм	режими
genitive	режи́ма	режима
dative	режиму	режимима
accusative	режим	режиме
vocative	режиме	режими
locative	режиму	режимима
instrumental	режимом	режимима

Ukrainian

Etymology

Borrowed from French régime, from Latin regimen.

Pronunciation

• IPA^(key): [reˈʒɪm]

• Audio:

  (file)

Noun

режи́м • (režým) m inan (genitive режи́му, nominative plural режи́ми, genitive plural режи́мів)

1. regime (mode of rule or management)
2. routine
3. mode

Declension

Declension of режи́м
(inan hard masc-form accent-a)

	singular	plural
nominative	режи́м režým	режи́ми režýmy
genitive	режи́му režýmu	режи́мів režýmiv
dative	режи́мові, режи́му režýmovi, režýmu	режи́мам režýmam
accusative	режи́м režým	режи́ми režýmy
instrumental	режи́мом režýmom	режи́мами režýmamy
locative	режи́мі režými	режи́мах režýmax
vocative	режи́ме režýme	режи́ми režýmy

References

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “режим”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• “режим”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)