сладкий

Russian

Alternative forms

• сла́дкій (sládkij) — pre-1918 spelling

Etymology

PIE word
*sḗh₂l

Borrowed from Old Church Slavonic сладъкъ (sladŭkŭ), from Proto-Slavic *soldъkъ. See also the dialectal Russian соло́дкий (solódkij), a doublet.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈsɫatkʲɪj]

• Audio:

  (file)

Adjective

сла́дкий • (sládkij) (comparative (по)сла́ще, superlative (наи)сладча́йший, adverb сла́дко, abstract noun сла́дость, diminutive сла́денький, attenuative сладкова́тый)

1. sweet (having a pleasant taste)
2. sugary

Declension

Declension of сла́дкий (short class c*)

		masculine	neuter	feminine	plural
nominative		сла́дкий sládkij	сла́дкое sládkoje	сла́дкая sládkaja	сла́дкие sládkije
genitive		сла́дкого sládkovo		сла́дкой sládkoj	сла́дких sládkix
dative		сла́дкому sládkomu		сла́дкой sládkoj	сла́дким sládkim
accusative	animate	сла́дкого sládkovo	сла́дкое sládkoje	сла́дкую sládkuju	сла́дких sládkix
	inanimate	сла́дкий sládkij			сла́дкие sládkije
instrumental		сла́дким sládkim		сла́дкой, сла́дкою sládkoj, sládkoju	сла́дкими sládkimi
prepositional		сла́дком sládkom		сла́дкой sládkoj	сла́дких sládkix
short form		сла́док sládok	сла́дко sládko	сладка́ sladká	сла́дки sládki

Derived terms

• сладкова́тый (sladkovátyj)
• сла́дкое (sládkoje)
  • на сла́дкое (na sládkoje)

Compound words:

• сладкоголо́сый (sladkogolósyj)
• сладкое́жка m anim or f anim (sladkojéžka)
• сладкозву́чный (sladkozvúčnyj)
• сладкоречи́вый (sladkorečívyj)

Phrases

• From сла́ще (slášče)
  • хрен ре́дьки не сла́ще (xren rédʹki ne slášče)

Related terms

Close related:

• подсласти́ть pf (podslastítʹ), подслаща́ть impf (podslaščátʹ), подсла́щивать impf (podsláščivatʹ)
  • подсласти́тель m (podslastítelʹ)
• сла́достный (sládostnyj)
• сладостра́стник m anim (sladostrástnik)
• сладостра́стный (sladostrástnyj)
• сла́дость f (sládostʹ)
• сластёна m anim or f anim (slastjóna)
• сласти́ть impf (slastítʹ)
• сласть f (slastʹ)
  • сластолю́бец m anim (slastoljúbec)
• слаща́вый (slaščávyj)
• сла́ще (slášče)
• усла́да f (usláda)

Other:

• со́лод m (sólod)
• соль f (solʹ)

See also

Basic tastes in Russian · вку́сы (vkúsy) (layout · text)
сла́дкий (sládkij)	ки́слый (kíslyj)	солёный (soljónyj)	го́рький (górʹkij)	о́стрый (óstryj)	пика́нтный (pikántnyj)

References

• Vasmer, Max (1964–1973), “солодкий”, in Oleg Trubachyov, transl., Этимологический словарь русского языка [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), Moscow: Progress

Further reading

• Dal, Vladimir (1880–1882), “сладкий”, in Толковый Словарь живаго великорускаго языка [Explanatory Dictionary of the Living Great Russian Language] (in Russian), 2nd edition, Publication of the bookseller-typographer Wolf, M. O.
• Dal, Vladimir (1880–1882), “солодкий”, in Толковый Словарь живаго великорускаго языка [Explanatory Dictionary of the Living Great Russian Language] (in Russian), 2nd edition, Publication of the bookseller-typographer Wolf, M. O.