Jump to content

сол

From Wiktionary, the free dictionary

Bulgarian

[edit]

Etymology 1

[edit]

    Inherited from Old Church Slavonic соль (solĭ), from Proto-Slavic *sȍlь.

    Pronunciation

    [edit]

    Noun

    [edit]

    сол • (sol) f (relational adjective со́лен)

    1. salt
    Declension
    [edit]
    Declension of сол
    singular plural
    indefinite сол
    sol
    со́ли
    sóli
    definite солта́
    soltá
    со́лите
    sólite
    Derived terms
    [edit]

    Etymology 2

    [edit]

      Borrowed from Latin sol(ve) in the hymn for St. John the Baptist whence all note names were taken.

      Noun

      [edit]

      сол • (sol) n (indeclinable)

      1. G (musical note)

      Etymology 3

      [edit]

        Borrowed from Spanish sol.

        Noun

        [edit]

        сол • (sol) m

        1. (numismatics) sol

        References

        [edit]
        • “сол”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014

        Anagrams

        [edit]

        Kazakh

        [edit]
        Alternative scripts
        Arabic سول
        Cyrillic сол
        Latin sol

        Etymology 1

        [edit]

        From Proto-Turkic *sōl (“left”).

        Noun

        [edit]

        сол • (sol)

        1. left
        Antonyms
        [edit]

        Etymology 2

        [edit]

        Inherited from Proto-Turkic *oš ol. Cognate with Turkish şu (“that”), Old Anatolian Turkish شول (şol, “that”), etc.

        Pronoun

        [edit]

        сол • (sol)

        1. that
        Declension
        [edit]
        Declension of сол
        singular plural
        nominative сол (sol) солар (solar)
        genitive соның (sonıŋ) солардың (solardıŋ)
        dative соған (soğan) соларға (solarğa)
        accusative соны (sonı) соларды (solardı)
        locative сонда (sonda) соларда (solarda)
        ablative содан, сонан (sodan, sonan) солардан (solardan)
        instrumental сонымен (sonımen) солармен (solarmen)
        similative {{{15}}} {{{16}}}

        Komi-Permyak

        [edit]

        Alternative forms

        [edit]

        Etymology

        [edit]

        From Proto-Finno-Permic *sale, from Proto-Indo-European *sḗh₂l. Cognates include Udmurt сылал (sylal) and Finnish suola.

        сол

        Pronunciation

        [edit]
        • IPA(key): /ˈsol/, [ˈso̞ɫ]
        • Hyphenation: сол

        Noun

        [edit]

        сол • (sol)

        1. salt

        Declension

        [edit]
        Declension of сол (stem: сол-)
        singular plural
        nominative сол (sol) соллез (solľez)
        accusative I* сол (sol) соллез (solľez)
        II* солӧс (solös) соллезӧс (solľezös)
        instrumental солӧн (solön) соллезӧн (solľezön)
        comitative солкӧт (solköt) соллезкӧт (solľezköt)
        caritive солтӧг (soltög) соллезтӧг (solľeztög)
        consecutive солла (solla) соллезла (solľezla)
        genitive соллӧн (sollön) соллезлӧн (solľezlön)
        ablative соллісь (solliś) соллезлісь (solľezliś)
        dative соллӧ (sollö) соллезлӧ (solľezlö)
        inessive солын (solyn) соллезын (solľezyn)
        elative солісь (soliś) соллезісь (solľeziś)
        illative солӧ (solö) соллезӧ (solľezö)
        egressive солсянь (solśań) соллезсянь (solľezśań)
        approximative соллань (sollań) соллезлань (solľezlań)
        terminative I солӧдз (solödź) соллезӧдз (solľezödź)
        II солви (solvi) соллезви (solľezvi)
        prolative солӧт (solöt) соллезӧт (solľezöt)
        *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
        Possessive declension of сол
        First person singular
        singular plural
        nominative солӧ (solö) соллезӧ (solľezö)
        accusative I* солӧ (solö) соллезӧ (solľezö)
        II* солӧс (solös) соллезӧс (solľezös)
        instrumental солнам (solnam) соллезнам (solľeznam)
        comitative солӧкӧт (solököt) соллезӧкӧт (solľezököt)
        caritive солӧтӧг (solötög) соллезӧтӧг (solľezötög)
        consecutive солӧла (solöla) соллезӧла (solľezöla)
        genitive солӧлӧн (solölön) соллезӧлӧн (solľezölön)
        ablative солӧлісь (solöliś) соллезӧлісь (solľezöliś)
        dative солӧлӧ (solölö) соллезӧлӧ (solľezölö)
        inessive солам (solam) соллезам (solľezam)
        elative солсим (solśim) соллезсим (solľezśim)
        illative солам (solam) соллезам (solľezam)
        egressive солӧсянь (solöśań) соллезӧсянь (solľezöśań)
        approximative солӧлань (solölań) соллезӧлань (solľezölań)
        terminative I солӧддзам (solöddźam) соллезӧддзам (solľezöddźam)
        II солӧви (solövi) соллезӧви (solľezövi)
        prolative солӧттям (solötťam) соллезӧттям (solľezötťam)
        *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
        Second person singular
        singular plural
        nominative солыт (solyt) соллет (solľet)
        accusative I* солыт (solyt) соллет (solľet)
        II* солтӧ (soltö) соллезтӧ (solľeztö)
        instrumental солнат (solnat) соллезнат (solľeznat)
        comitative солыткӧт (solytköt) соллеткӧт (solľetköt)
        caritive солыттӧг (solyttög) соллеттӧг (solľettög)
        consecutive солытла (solytla) соллетла (solľetla)
        genitive солытлӧн (solytlön) соллетлӧн (solľetlön)
        ablative солытлісь (solytliś) соллетлісь (solľetliś)
        dative солытлӧ (solytlö) соллетлӧ (solľetlö)
        inessive солат (solat) соллезат (solľezat)
        elative солсит (solśit) соллезсит (solľezśit)
        illative солат (solat) соллезат (solľezat)
        egressive солытсянь (solytśań) соллетсянь (solľetśań)
        approximative солытлань (solytlań) соллетлань (solľetlań)
        terminative I солӧддзат (solöddźat) соллезӧддзат (solľezöddźat)
        II солытви (solytvi) соллетви (solľetvi)
        prolative солӧттят (solötťat) соллезӧттят (solľezötťat)
        *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
        Third person singular
        singular plural
        nominative солыс (solys) соллес (solľes)
        accusative I* солыс (solys) соллес (solľes)
        II* солсӧ (solsö) соллесӧ (solľesö)
        instrumental солнас (solnas) соллезнас (solľeznas)
        comitative солыскӧт (solysköt) соллескӧт (solľesköt)
        caritive солыстӧг (solystög) соллестӧг (solľestög)
        consecutive солысла (solysla) соллесла (solľesla)
        genitive солыслӧн (solyslön) соллеслӧн (solľeslön)
        ablative солыслісь (solysliś) соллеслісь (solľesliś)
        dative солыслӧ (solyslö) соллеслӧ (solľeslö)
        inessive солас (solas) соллезас (solľezas)
        elative солсис (solśis) соллезсис (solľezśis)
        illative солас (solas) соллезас (solľezas)
        egressive солыссянь (solysśań) соллессянь (solľesśań)
        approximative солыслань (solyslań) соллеслань (solľeslań)
        terminative I солӧддзас (solöddźas) соллезӧддзас (solľezöddźas)
        II солысви (solysvi) соллесви (solľesvi)
        prolative солӧттяс (solötťas) соллезӧттяс (solľezötťas)
        *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
        First person plural
        singular plural
        nominative солным (solnym) соллезным (solľeznym)
        accusative I* солным (solnym) соллезным (solľeznym)
        II* солнымӧ (solnymö) соллезнымӧ (solľeznymö)
        instrumental солнаным (solnanym) соллезнаным (solľeznanym)
        comitative солнымкӧт (solnymköt) соллезнымкӧт (solľeznymköt)
        caritive солнымтӧг (solnymtög) соллезнымтӧг (solľeznymtög)
        consecutive солнымла (solnymla) соллезнымла (solľeznymla)
        genitive солнымлӧн (solnymlön) соллезнымлӧн (solľeznymlön)
        ablative солнымлісь (solnymliś) соллезнымлісь (solľeznymliś)
        dative солнымлӧ (solnymlö) соллезнымлӧ (solľeznymlö)
        inessive соланым (solanym) соллезаным (solľezanym)
        elative солсиным (solśinym) соллезсиным (solľezśinym)
        illative соланым (solanym) соллезаным (solľezanym)
        egressive солнымсянь (solnymśań) соллезнымсянь (solľeznymśań)
        approximative солнымлань (solnymlań) соллезнымлань (solľeznymlań)
        terminative I солӧддзаным (solöddźanym) соллезӧддзаным (solľezöddźanym)
        II солнымви (solnymvi) соллезнымви (solľeznymvi)
        prolative солӧттяным (solötťanym) соллезӧттяным (solľezötťanym)
        *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
        Second person plural
        singular plural
        nominative солныт (solnyt) соллезныт (solľeznyt)
        accusative I* солныт (solnyt) соллезныт (solľeznyt)
        II* солнытӧ (solnytö) соллезнытӧ (solľeznytö)
        instrumental солнаныт (solnanyt) соллезнаныт (solľeznanyt)
        comitative солныткӧт (solnytköt) соллезныткӧт (solľeznytköt)
        caritive солныттӧг (solnyttög) соллезныттӧг (solľeznyttög)
        consecutive солнытла (solnytla) соллезнытла (solľeznytla)
        genitive солнытлӧн (solnytlön) соллезнытлӧн (solľeznytlön)
        ablative солнытлісь (solnytliś) соллезнытлісь (solľeznytliś)
        dative солнытлӧ (solnytlö) соллезнытлӧ (solľeznytlö)
        inessive соланыт (solanyt) соллезаныт (solľezanyt)
        elative солсиныт (solśinyt) соллезсиныт (solľezśinyt)
        illative соланыт (solanyt) соллезаныт (solľezanyt)
        egressive солнытсянь (solnytśań) соллезнытсянь (solľeznytśań)
        approximative солнытлань (solnytlań) соллезнытлань (solľeznytlań)
        terminative I солӧддзаныт (solöddźanyt) соллезӧддзаныт (solľezöddźanyt)
        II солнытви (solnytvi) соллезнытви (solľeznytvi)
        prolative солӧттяныт (solötťanyt) соллезӧттяныт (solľezötťanyt)
        *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
        Third person plural
        singular plural
        nominative солныс (solnys) соллезныс (solľeznys)
        accusative I* солныс (solnys) соллезныс (solľeznys)
        II* солнысӧ (solnysö) соллезнысӧ (solľeznysö)
        instrumental солнаныс (solnanys) соллезнаныс (solľeznanys)
        comitative солныскӧт (solnysköt) соллезныскӧт (solľeznysköt)
        caritive солныстӧг (solnystög) соллезныстӧг (solľeznystög)
        consecutive солнысла (solnysla) соллезнысла (solľeznysla)
        genitive солныслӧн (solnyslön) соллезныслӧн (solľeznyslön)
        ablative солныслісь (solnysliś) соллезныслісь (solľeznysliś)
        dative солныслӧ (solnyslö) соллезныслӧ (solľeznyslö)
        inessive соланыс (solanys) соллезаныс (solľezanys)
        elative солсиныс (solśinys) соллезсиныс (solľezśinys)
        illative соланыс (solanys) соллезаныс (solľezanys)
        egressive солныссянь (solnysśań) соллезныссянь (solľeznysśań)
        approximative солныслань (solnyslań) соллезныслань (solľeznyslań)
        terminative I солӧддзаныс (solöddźanys) соллезӧддзаныс (solľezöddźanys)
        II солнысви (solnysvi) соллезнысви (solľeznysvi)
        prolative солӧттяныс (solötťanys) соллезӧттяныс (solľezötťanys)
        *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.

        References

        [edit]

        Kumyk

        [edit]

        Etymology

        [edit]

        From Proto-Turkic *sōl (“left”).

        Adjective

        [edit]

        сол • (sol)

        1. left
          Antonym: онг (oñ)

        Kyrgyz

        [edit]

        Etymology

        [edit]

        From Proto-Turkic *sōl (“left”).

        Adjective

        [edit]

        сол • (sol) (comparative [please provide], superlative [please provide], Arabic spelling سول)

        1. left
          Antonym: оң (oŋ)

        Macedonian

        [edit]

        Etymology 1

        [edit]

        Inherited from Proto-Slavic *solь.

        Pronunciation

        [edit]

        Noun

        [edit]

        сол • (sol) f (relational adjective солен, diminutive солца)

        1. salt
        Declension
        [edit]
        Declension of сол
        singular plural
        indefinite сол (sol) соли (soli)
        definite unspecified солта (solta) солите (solite)
        definite proximal солва (solva) соливе (solive)
        definite distal солна (solna) солине (soline)
        vocative сол (sol) соли (soli)
        Derived terms
        [edit]

        References

        [edit]
        • “сол” in Дигитален речник на македонскиот јазик (Digitalen rečnik na makedonskiot jazik) [Digital dictionary of the Macedonian language] − drmj.eu

        Etymology 2

        [edit]

        Borrowed from Latin sol(ve).

        Pronunciation

        [edit]

        Noun

        [edit]

        сол • (sol) m

        1. (music) sol; the fifth step in the solfège scale of C (Ut), preceded by fa and followed by la.
        Declension
        [edit]
        Declension of сол
        singular
        indefinite сол (sol)
        definite unspecified солот (solot)
        definite proximal солов (solov)
        definite distal солон (solon)
        vocative солу (solu)
        See also
        [edit]

        References

        [edit]
        • “сол” in Дигитален речник на македонскиот јазик (Digitalen rečnik na makedonskiot jazik) [Digital dictionary of the Macedonian language] − drmj.eu

        Northern Altai

        [edit]

        Etymology

        [edit]

        From Proto-Turkic *sōl. Cognate to Khakas сол (sol), Shor сол (sol), Western Yugur sol, etc.

        Adjective

        [edit]

        сол • (sol)

        1. left

        References

        [edit]
        • N. A Baskakov, editor (1972), “сол”, in Severnyje dialekty Altajskovo (Ojrotskovo Jazyka- Dialekt kumandincev(Kumandin Kiži) [Northern Dialect of Altai -Kumandin Dialect(Kumandin kiži)], Moskva: glavnaja redakcija vostočnoja literatury, →ISBN

        Serbo-Croatian

        [edit]

        Alternative forms

        [edit]

        Etymology

        [edit]

        Inherited from Proto-Slavic *solь, from Proto-Indo-European *séh₂l-, *sḗh₂l.

        Pronunciation

        [edit]

        Noun

        [edit]

        со̑л f (Latin spelling sȏl)

        1. (Croatia) salt

        Declension

        [edit]
        Declension of сол
        singular plural
        nominative со / сол соли
        genitive соли соли
        dative соли солима
        accusative сол соли
        vocative соли соли
        locative соли солима
        instrumental сољу / соли солима

        Southern Altai

        [edit]

        Etymology

        [edit]

        From Proto-Turkic *sōl (“left”).

        Adjective

        [edit]

        сол • (sol)

        1. left
          Antonym: оҥ (oŋ)

        References

        [edit]

        "Сол " Алтай-орус сӧзлик

        Tajik

        [edit]

        Etymology

        [edit]

          Inherited from Classical Persian سَال (sāl), from Middle Persian 𐭱𐭭𐭲 (sāl), from Old Persian 𐎰𐎼𐎭 (θ-r-d), from Proto-Iranian *carHdáh, from Proto-Indo-Iranian *ćarHáts, possibly from Proto-Indo-European *ḱelh₁-.

          Pronunciation

          [edit]

          Noun

          [edit]

          сол • (sol) (Persian spelling سال)

          1. year

          Descendants

          [edit]
          • > Bukhari: sol (inherited)
          • → Yaghnobi: сол (sol)

          References

          [edit]
          • “сол”, in Вожаҷӯ / واژه‌جو [Vožajü] (in Tajik), 2026

          Wakhi

          [edit]

          Pronunciation

          [edit]

          Noun

          [edit]

          сол (sol)

          1. year

          Yaghnobi

          [edit]

          Alternative forms

          [edit]

          Etymology

          [edit]

          Borrowed from Tajik сол (sol).

          Noun

          [edit]

          сол (sol) (plural солт, oblique case соле)

          1. year

          References

          [edit]
          • Андреев, М. С.; Пещерева, Е. М. (1957), “сол”, in Ягнобские тексты с приложением ягнобско-русского словаря, составленного М. С. Андреевым, В. А. Лившицем и А. К. Писарчи [Yagnobi Texts with a Yagnobi–Russian Dictionary Compiled by M. S. Andrejev, V. A. Livšic and A. K. Pisarči]‎[1] (in Russian), Moscow and Leningrad: Academy Press

          Yakut

          [edit]

          Etymology

          [edit]

          From Proto-Turkic *oš ol.

          Pronoun

          [edit]

          сол • (sol)

          1. the very one