судить

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Russian[edit]

Etymology[edit]

Inherited from Old East Slavic судити (suditi), from Proto-Slavic *sǭdìti. See also суд (sud).

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): [sʊˈdʲitʲ]
  • (file)

Verb[edit]

суди́ть (sudítʹimpf

  1. to judge, to try, to adjudicate
    • 1958, Mikhail Aleksandrovich Sholokhov, По́днятая целина́:
      Его́ исключи́ли из комсомо́ла, суди́ли за хулига́нство и за поджо́г.
      Jevó isključíli iz komsomóla, sudíli za xuligánstvo i za podžóg.
      He was expelled from the Komsomol, was tried for disorderly conduct (hooliganism) and for arson.
  2. to judge (to form an opinion on)
    Я стара́юсь беспристра́стно суди́ть о лю́дях.
    Ja starájusʹ bespristrástno sudítʹ o ljúdjax.
    I'm trying to judge people impartially.
    су́дя по всему́súdja po vsemúto all appearances
  3. (poetic or dated) to destine, to predetermine

Conjugation[edit]

Derived terms[edit]

verbs

Related terms[edit]

Descendants[edit]

  • Kildin Sami: сӯдтэ (sūdte)
  • Ingrian: suutia, suuvvita
  • Skolt Sami: suudâd